Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1082

  1. ਆਪੇ ਸੂਰਾ ਅਮਰੁ ਚਲਾਇਆ ॥

    那位勇敢的主亲自带领他的命令走遍了整个宇宙，

  2. ਆਪੇ ਸਿਵ ਵਰਤਾਈਅਨੁ ਅੰਤਰਿ ਆਪੇ ਸੀਤਲੁ ਠਾਰੁ ਗੜਾ ॥੧੩॥

    他自己在自己内心传播了和平与幸福，他自己也像雪一样凉爽。13

  3. ਜਿਸਹਿ ਨਿਵਾਜੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਜੇ ॥

    无论它给谁带来名声，他都会成为古鲁穆克

  4. ਨਾਮੁ ਵਸੈ ਤਿਸੁ ਅਨਹਦ ਵਾਜੇ ॥

    在哈里纳姆所在的人的脑海中，他的心中有着闻所未闻的声音

  5. ਤਿਸ ਹੀ ਸੁਖੁ ਤਿਸ ਹੀ ਠਕੁਰਾਈ ਤਿਸਹਿ ਨ ਆਵੈ ਜਮੁ ਨੇੜਾ ॥੧੪॥

    他是得到幸福的人，他得到了世界上的繁荣，甚至雅玛也没有接近他。14

  6. ਕੀਮਤਿ ਕਾਗਦ ਕਹੀ ਨ ਜਾਈ ॥

    它的价值甚至不能通过写在纸上来判断，

  7. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਬੇਅੰਤ ਗੁਸਾਈ ॥

    那纳克啊！上帝是无限的

  8. ਆਦਿ ਮਧਿ ਅੰਤਿ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਈ ਹਾਥਿ ਤਿਸੈ ਕੈ ਨੇਬੇੜਾ ॥੧੫॥

    只有上帝从创造的开始、中期和结束就存在，生物行为的决定权掌握在他手中。15

  9. ਤਿਸਹਿ ਸਰੀਕੁ ਨਾਹੀ ਰੇ ਕੋਈ ॥

    没有人能比得上他，

  10. ਕਿਸ ਹੀ ਬੁਤੈ ਜਬਾਬੁ ਨ ਹੋਈ ॥

    不能以任何借口拒绝他的命令

  11. ਨਾਨਕ ਕਾ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪੇ ਆਪੇ ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ਚੋਜ ਖੜਾ ॥੧੬॥੧॥੧੦॥

    那纳克的主正在看着他自己美妙的里拉。16.1.10

  12. ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    玛鲁玛哈尔 5

  13. ਅਚੁਤ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਪਰਮੇਸੁਰ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥

    至高无上的神是不朽的

  14. ਮਧੁਸੂਦਨ ਦਾਮੋਦਰ ਸੁਆਮੀ ॥

    Madhu以Shri Krishna的形式不是杀死恶魔的人，Madhusudan，Damodar是万物的主宰

  15. ਰਿਖੀਕੇਸ ਗੋਵਰਧਨ ਧਾਰੀ ਮੁਰਲੀ ਮਨੋਹਰ ਹਰਿ ਰੰਗਾ ॥੧॥

    这是Hrishikesh Govardhan山庄，Murli Manohar是Sri Krishnaavatar，那个Hari的leela是巨大的。1

  16. ਮੋਹਨ ਮਾਧਵ ਕ੍ਰਿਸ੍ਨ ਮੁਰਾਰੇ ॥

    那个可爱的莫汉，马达夫，克里希纳穆拉里，

  17. ਜਗਦੀਸੁਰ ਹਰਿ ਜੀਉ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰੇ ॥

    Jagdishwar Shri Hari杀死了阿修罗

  18. ਜਗਜੀਵਨ ਅਬਿਨਾਸੀ ਠਾਕੁਰ ਘਟ ਘਟ ਵਾਸੀ ਹੈ ਸੰਗਾ ॥੨॥

    这位永恒的主是全世界生命的赐予者，塔库尔吉居住在山谷中。2

  19. ਧਰਣੀਧਰ ਈਸ ਨਰਸਿੰਘ ਨਾਰਾਇਣ ॥

    支撑整个地球的神是纳拉扬，他在纳西姆哈阿凡达中杀死了希拉尼亚卡希普

  20. ਦਾੜਾ ਅਗ੍ਰੇ ਪ੍ਰਿਥਮਿ ਧਰਾਇਣ ॥

    他是那个在下一个胡须上抬起泥土并将其带出海的人

  21. ਬਾਵਨ ਰੂਪੁ ਕੀਆ ਤੁਧੁ ਕਰਤੇ ਸਭ ਹੀ ਸੇਤੀ ਹੈ ਚੰਗਾ ॥੩॥

    哦，我的上帝！你是采取Yamanaavatar形式的人，你是对所有人都行善的人。3

  22. ਸ੍ਰੀ ਰਾਮਚੰਦ ਜਿਸੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ॥

    谁没有形式和符号，而Shriram Chandra是一个化身

  23. ਬਨਵਾਲੀ ਚਕ੍ਰਪਾਣਿ ਦਰਸਿ ਅਨੂਪਿਆ ॥

    班瓦里·查克拉帕尼的哲学是独一无二的

  24. ਸਹਸ ਨੇਤ੍ਰ ਮੂਰਤਿ ਹੈ ਸਹਸਾ ਇਕੁ ਦਾਤਾ ਸਭ ਹੈ ਮੰਗਾ ॥੪॥

    他有成千上万的眼睛，成千上万的有形的东西，只有一个神要给每个人，每个人都要求他。4

  25. ਭਗਤਿ ਵਛਲੁ ਅਨਾਥਹ ਨਾਥੇ ॥

    他是薄伽梵，孤儿的纳特，

  26. ਗੋਪੀ ਨਾਥੁ ਸਗਲ ਹੈ ਸਾਥੇ ॥

    据说戈皮纳特也和大家在一起

  27. ਬਾਸੁਦੇਵ ਨਿਰੰਜਨ ਦਾਤੇ ਬਰਨਿ ਨ ਸਾਕਉ ਗੁਣ ਅੰਗਾ ॥੫॥

    那个心爱的给予者瓦苏戴瓦的品质无法描述。5

  28. ਮੁਕੰਦ ਮਨੋਹਰ ਲਖਮੀ ਨਾਰਾਇਣ ॥

    他是救赎的给予者，魅力者，锡吕·拉克希米·纳拉扬在全世界都受到尊敬，

  29. ਦ੍ਰੋਪਤੀ ਲਜਾ ਨਿਵਾਰਿ ਉਧਾਰਣ ॥

    他是通过保持羞耻来拯救德拉帕迪的人

  30. ਕਮਲਾਕੰਤ ਕਰਹਿ ਕੰਤੂਹਲ ਅਨਦ ਬਿਨੋਦੀ ਨਿਹਸੰਗਾ ॥੬॥

    卡马拉帕蒂继续给予很多赞美。他总是脱离欢乐和幽默的世界。6

  31. ਅਮੋਘ ਦਰਸਨ ਆਜੂਨੀ ਸੰਭਉ ॥

    他不戴阴道，因为他没有运动的循环，他是自给自足的，他是自给自足的，看到他一定会产生吉祥的结果

  32. ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਜਿਸੁ ਕਦੇ ਨਾਹੀ ਖਉ ॥

    它超越了时间（死亡），坚不可摧，它一直存在，永远不会被摧毁

  33. ਅਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਗਤ ਅਗੋਚਰ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤੁਝ ਹੀ ਹੈ ਲਗਾ ॥੭॥

    哦，我的上帝！所有坚不可摧、未显化、看不见的形容词都装饰着你。7

  34. ਸ੍ਰੀਰੰਗ ਬੈਕੁੰਠ ਕੇ ਵਾਸੀ ॥

    与此同时，Shrirang住在Vaikuntha

  35. ਮਛੁ ਕਛੁ ਕੂਰਮੁ ਆਗਿਆ ਅਉਤਰਾਸੀ ॥

    毗湿奴按命令化身为马齐亚、卡查普和库尔玛

  36. ਕੇਸਵ ਚਲਤ ਕਰਹਿ ਨਿਰਾਲੇ ਕੀਤਾ ਲੋੜਹਿ ਸੋ ਹੋਇਗਾ ॥੮॥

    同时，凯沙夫继续做着奇妙的事情，世界上发生的事情就是他想要的。8

  37. ਨਿਰਾਹਾਰੀ ਨਿਰਵੈਰੁ ਸਮਾਇਆ ॥

    他没有食物和水，他与任何人没有敌意，他被整个世界所吸收

  38. ਧਾਰਿ ਖੇਲੁ ਚਤੁਰਭੁਜੁ ਕਹਾਇਆ ॥

    他被称为四边形，以世界的形式创造了一个美妙的里拉

  39. ਸਾਵਲ ਸੁੰਦਰ ਰੂਪ ਬਣਾਵਹਿ ਬੇਣੁ ਸੁਨਤ ਸਭ ਮੋਹੈਗਾ ॥੯॥

    他创造了一个美丽的形式，其悠扬的笛子被每个人迷住了。9

  40. ਬਨਮਾਲਾ ਬਿਭੂਖਨ ਕਮਲ ਨੈਨ ॥

    卡马尔纳扬穿着Vyjayanthi马拉和Anup装饰品

  41. ਸੁੰਦਰ ਕੁੰਡਲ ਮੁਕਟ ਬੈਨ ॥

    他拿着一个美丽的卷轴，耳朵里戴着一顶皇冠，在那里说着甜言蜜语

  42. ਸੰਖ ਚਕ੍ਰ ਗਦਾ ਹੈ ਧਾਰੀ ਮਹਾ ਸਾਰਥੀ ਸਤਸੰਗਾ ॥੧੦॥

    是神握着海螺、苏达山脉轮和狼牙棒，他也成为了（阿诸那的）摩诃萨拉提。10

  43. ਪੀਤ ਪੀਤੰਬਰ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਧਣੀ ॥

    持有皮坦巴的人是所有三个世界的主人，

  44. ਜਗੰਨਾਥੁ ਗੋਪਾਲੁ ਮੁਖਿ ਭਣੀ ॥

    他被口称为Jagannath和Gopal

  45. ਸਾਰਿੰਗਧਰ ਭਗਵਾਨ ਬੀਠੁਲਾ ਮੈ ਗਣਤ ਨ ਆਵੈ ਸਰਬੰਗਾ ॥੧੧॥

    萨朗达尔、维塔尔勋爵等有很多名字，他的荣耀无法形容。11॥

  46. ਨਿਹਕੰਟਕੁ ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਕਹੀਐ ॥

    据说他没有痛苦和欲望

  47. ਧਨੰਜੈ ਜਲਿ ਥਲਿ ਹੈ ਮਹੀਐ ॥

    与此同时，达南贾亚弥漫在海洋、大地和天空中