Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1140

  1. ਤਿਸੁ ਜਨ ਕੇ ਸਭਿ ਕਾਜ ਸਵਾਰਿ ॥

    他所有的工作都完成了

  2. ਤਿਸ ਕਾ ਰਾਖਾ ਏਕੋ ਸੋਇ ॥

    哦，那纳克！他是唯一保护他的至高无上的力量，

  3. ਜਨ ਨਾਨਕ ਅਪੜਿ ਨ ਸਾਕੈ ਕੋਇ ॥੪॥੪॥੧੭॥

    这是没有人能达到的。4.4.17

  4. ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    拜隆·马哈拉 5

  5. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਹੋਵੈ ਬਾਹਰਿ ॥

    当上帝在我们之外时，我们就会受苦

  6. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਵਿਸਰੈ ਨਰਹਰਿ ॥

    那是当上帝忘记时我们难过的时候

  7. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਦੂਜਾ ਭਾਏ ॥

    如果你执着于二元性，那就很痛苦

  8. ਕਿਆ ਕੜੀਐ ਜਾਂ ਰਹਿਆ ਸਮਾਏ ॥੧॥

    当上帝遍及每个人时，怎么会有痛苦呢？1

  9. ਮਾਇਆ ਮੋਹਿ ਕੜੇ ਕੜਿ ਪਚਿਆ ॥

    被困在幻觉中，这个生物找到了悲伤和

  10. ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਭ੍ਰਮਿ ਭ੍ਰਮਿ ਭ੍ਰਮਿ ਖਪਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    没有神的名，人就是妄想。1.留在这里

  11. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਦੂਜਾ ਕਰਤਾ ॥

    如果有另一个行为者，就会发生悲伤

  12. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਅਨਿਆਇ ਕੋ ਮਰਤਾ ॥

    如果有人死得很惨，那是非常可悲的

  13. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਕਿਛੁ ਜਾਣੈ ਨਾਹੀ ॥

    当你什么都不知道时，你会感到难过

  14. ਕਿਆ ਕੜੀਐ ਜਾਂ ਭਰਪੂਰਿ ਸਮਾਹੀ ॥੨॥

    上帝在万物中都是无所不在的，所以怎么会有痛苦呢？2

  15. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਕਿਛੁ ਹੋਇ ਧਿਙਾਣੈ ॥

    如果某件事受到压迫或胁迫，我们就会成为悲伤的受害者，

  16. ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਭੂਲਿ ਰੰਞਾਣੈ ॥

    如果有人错误地伤害了某人，我们仍然会感到痛苦

  17. ਗੁਰਿ ਕਹਿਆ ਜੋ ਹੋਇ ਸਭੁ ਪ੍ਰਭ ਤੇ ॥

    上师说了实话，无论发生什么，都是按照上帝的旨意完成的

  18. ਤਬ ਕਾੜਾ ਛੋਡਿ ਅਚਿੰਤ ਹਮ ਸੋਤੇ ॥੩॥

    然后我们安然入睡，抛开所有的悲伤和烦恼。3

  19. ਪ੍ਰਭ ਤੂਹੈ ਠਾਕੁਰੁ ਸਭੁ ਕੋ ਤੇਰਾ ॥

    主！你是万物的主人，你创造了一切

  20. ਜਿਉ ਭਾਵੈ ਤਿਉ ਕਰਹਿ ਨਿਬੇਰਾ ॥

    他会按照你认为合适的方式处理它

  21. ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਇਕੁ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥

    没有其他人，只有这是普遍的

  22. ਰਾਖਹੁ ਪੈਜ ਨਾਨਕ ਸਰਣਾਇ ॥੪॥੫॥੧੮॥

    哦，我的上帝！那纳克的祷告是要为那些前来避难的人感到羞耻。4.5.18

  23. ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    拜隆·马哈拉 5

  24. ਬਿਨੁ ਬਾਜੇ ਕੈਸੋ ਨਿਰਤਿਕਾਰੀ ॥

    如何在没有音乐的情况下跳舞和

  25. ਬਿਨੁ ਕੰਠੈ ਕੈਸੇ ਗਾਵਨਹਾਰੀ ॥

    没有一首歌怎么能唱歌呢

  26. ਜੀਲ ਬਿਨਾ ਕੈਸੇ ਬਜੈ ਰਬਾਬ ॥

    没有它，你甚至不能玩拉巴布

  27. ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਬਿਰਥੇ ਸਭਿ ਕਾਜ ॥੧॥

    顺便说一句，如果不记住上帝的名字，所有的工作都会失败。1

  28. ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਕਹਹੁ ਕੋ ਤਰਿਆ ॥

    告诉我，谁是无名解脱的

  29. ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈਸੇ ਪਾਰਿ ਪਰਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    没有真正的上师，没有人可以跨越世界的海洋。1.留在这里

  30. ਬਿਨੁ ਜਿਹਵਾ ਕਹਾ ਕੋ ਬਕਤਾ ॥

    就像没有人能没有舌头说话一样，

  31. ਬਿਨੁ ਸ੍ਰਵਨਾ ਕਹਾ ਕੋ ਸੁਨਤਾ ॥

    没有耳朵，没有人能听到

  32. ਬਿਨੁ ਨੇਤ੍ਰਾ ਕਹਾ ਕੋ ਪੇਖੈ ॥

    没有眼睛，没有人能看到，

  33. ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਨਰੁ ਕਹੀ ਨ ਲੇਖੈ ॥੨॥

    同样，没有神的名，人就不存在。2

  34. ਬਿਨੁ ਬਿਦਿਆ ਕਹਾ ਕੋਈ ਪੰਡਿਤ ॥

    没有教育，一个人就不能成为学者或学者

  35. ਬਿਨੁ ਅਮਰੈ ਕੈਸੇ ਰਾਜ ਮੰਡਿਤ ॥

    没有权力或权威，怎么能有人统治呢

  36. ਬਿਨੁ ਬੂਝੇ ਕਹਾ ਮਨੁ ਠਹਰਾਨਾ ॥

    没有知识，心就不稳定，

  37. ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਭੁ ਜਗੁ ਬਉਰਾਨਾ ॥੩॥

    不记得神的名，整个世界就毁了。3

  38. ਬਿਨੁ ਬੈਰਾਗ ਕਹਾ ਬੈਰਾਗੀ ॥

    没有超然，没有人被称为敌人

  39. ਬਿਨੁ ਹਉ ਤਿਆਗਿ ਕਹਾ ਕੋਊ ਤਿਆਗੀ ॥

    一个人怎么能在不牺牲自我的情况下成为出离心者呢

  40. ਬਿਨੁ ਬਸਿ ਪੰਚ ਕਹਾ ਮਨ ਚੂਰੇ ॥

    由于没有五种感官的心是不稳定的，

  41. ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਦ ਸਦ ਹੀ ਝੂਰੇ ॥੪॥

    同样，如果不考虑上帝的名，人总是受苦。4

  42. ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਦੀਖਿਆ ਕੈਸੇ ਗਿਆਨੁ ॥

    没有 Guru Diksha，知识怎么可能

  43. ਬਿਨੁ ਪੇਖੇ ਕਹੁ ਕੈਸੋ ਧਿਆਨੁ ॥

    如果不看到它，我什至无法集中注意力

  44. ਬਿਨੁ ਭੈ ਕਥਨੀ ਸਰਬ ਬਿਕਾਰ ॥

    所有疾病都在声明中，无所畏惧

  45. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਦਰ ਕਾ ਬੀਚਾਰ ॥੫॥੬॥੧੯॥

    哦，那纳克！因此，想想真门（主）。5.6.16

  46. ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    拜隆·马哈拉 5

  47. ਹਉਮੈ ਰੋਗੁ ਮਾਨੁਖ ਕਉ ਦੀਨਾ ॥

    一种重要的疾病被赋予了人类，

  48. ਕਾਮ ਰੋਗਿ ਮੈਗਲੁ ਬਸਿ ਲੀਨਾ ॥

    大象因情欲病而被困在囚禁中

  49. ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਰੋਗਿ ਪਚਿ ਮੁਏ ਪਤੰਗਾ ॥

    由于视力疾病，飞蛾被燃烧和

  50. ਨਾਦ ਰੋਗਿ ਖਪਿ ਗਏ ਕੁਰੰਗਾ ॥੧॥

    鹿因音乐声而难过。1

  51. ਜੋ ਜੋ ਦੀਸੈ ਸੋ ਸੋ ਰੋਗੀ ॥

    世界上可见的是病人

  52. ਰੋਗ ਰਹਿਤ ਮੇਰਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਜੋਗੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    但我的瑜伽士萨古鲁没有所有疾病。1.留在这里

  53. ਜਿਹਵਾ ਰੋਗਿ ਮੀਨੁ ਗ੍ਰਸਿਆਨੋ ॥

    由于舌头的疾病，鱼被困在网中，

  54. ਬਾਸਨ ਰੋਗਿ ਭਵਰੁ ਬਿਨਸਾਨੋ ॥

    Bhanwara 因炎症性疾病而被破坏

  55. ਹੇਤ ਰੋਗ ਕਾ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰਾ ॥

    整个世界都在遭受爱和亲情的疾病

  56. ਤ੍ਰਿਬਿਧਿ ਰੋਗ ਮਹਿ ਬਧੇ ਬਿਕਾਰਾ ॥੨॥

    通过陷入三种品质的疾病，疾病的增加更多。2

  57. ਰੋਗੇ ਮਰਤਾ ਰੋਗੇ ਜਨਮੈ ॥

    有机体在疾病中死亡，在疾病中诞生

  58. ਰੋਗੇ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਜੋਨੀ ਭਰਮੈ ॥

    由于疾病，它在阴道周期中再次旋转