Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1162

  1. ਭਗਵਤ ਭੀਰਿ ਸਕਤਿ ਸਿਮਰਨ ਕੀ ਕਟੀ ਕਾਲ ਭੈ ਫਾਸੀ ॥

    有了上帝奉献者的联想和记忆的力量，对时间的恐惧就消除了

  2. ਦਾਸੁ ਕਮੀਰੁ ਚੜਿੑਓ ਗੜੑ ਊਪਰਿ ਰਾਜੁ ਲੀਓ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥੬॥੯॥੧੭॥

    嘿卡比尔！就这样，奴隶爬上了堡垒并到达了阿塔尔·拉吉。6.6.17

  3. ਗੰਗ ਗੁਸਾਇਨਿ ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰ ॥

    恒河母亲深邃而庄严。

  4. ਜੰਜੀਰ ਬਾਂਧਿ ਕਰਿ ਖਰੇ ਕਬੀਰ ॥੧॥

    他们用锁链捆绑着卡比尔。||1||

  5. ਮਨੁ ਨ ਡਿਗੈ ਤਨੁ ਕਾਹੇ ਕਉ ਡਰਾਇ ॥

    当心不动的时候，身体怎么会害怕呢

  6. ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਿਤੁ ਰਹਿਓ ਸਮਾਇ ॥ ਰਹਾਉ ॥

    卡比尔的思想与上帝的莲花脚融为一体。1

  7. ਗੰਗਾ ਕੀ ਲਹਰਿ ਮੇਰੀ ਟੁਟੀ ਜੰਜੀਰ ॥

    我的锁链被恒河的海浪打破了，

  8. ਮ੍ਰਿਗਛਾਲਾ ਪਰ ਬੈਠੇ ਕਬੀਰ ॥੨॥

    卡比尔在mrigshala上坐下2

  9. ਕਹਿ ਕੰਬੀਰ ਕੋਊ ਸੰਗ ਨ ਸਾਥ ॥

    卡比尔吉说，在没有人支持的地方，

  10. ਜਲ ਥਲ ਰਾਖਨ ਹੈ ਰਘੁਨਾਥ ॥੩॥੧੦॥੧੮॥

    上帝保护那里的水和土地。3.10.18.（卡比尔吉被西坎达·洛迪皇帝扔进恒河，当时有一个故事）

  11. ਭੈਰਉ ਕਬੀਰ ਜੀਉ ਅਸਟਪਦੀ ਘਰੁ ੨

    拜拉夫·卡比尔·吉乌·阿斯塔帕迪·加鲁 2

  12. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    萨蒂古尔·普拉萨迪

  13. ਅਗਮ ਦ੍ਰੁਗਮ ਗੜਿ ਰਚਿਓ ਬਾਸ ॥

    上帝建造了无法到达和无法进入的堡垒（以第十门的形式），并居住在其中

  14. ਜਾ ਮਹਿ ਜੋਤਿ ਕਰੇ ਪਰਗਾਸ ॥

    里面有他的光

  15. ਬਿਜੁਲੀ ਚਮਕੈ ਹੋਇ ਅਨੰਦੁ ॥

    在那里，闪电闪耀，欢乐仍然存在

  16. ਜਿਹ ਪਉੜੑੇ ਪ੍ਰਭ ਬਾਲ ਗੋਬਿੰਦ ॥੧॥

    永恒年轻的主上帝居住在那里。||1||

  17. ਇਹੁ ਜੀਉ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲਿਵ ਲਾਗੈ ॥

    如果灵魂沉迷于拉姆的名字，那么

  18. ਜਰਾ ਮਰਨੁ ਛੂਟੈ ਭ੍ਰਮੁ ਭਾਗੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    出生和死亡消失了，混乱也消失了。1.留在这里

  19. ਅਬਰਨ ਬਰਨ ਸਿਉ ਮਨ ਹੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥

    在他们的心中，有对种姓和信仰的热爱，

  20. ਹਉਮੈ ਗਾਵਨਿ ਗਾਵਹਿ ਗੀਤ ॥

    他继续唱着自我的歌

  21. ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਹੋਤ ਝੁਨਕਾਰ ॥

    那里的无击之声，上帝之道的沙巴德，回响着，

  22. ਜਿਹ ਪਉੜੑੇ ਪ੍ਰਭ ਸ੍ਰੀ ਗੋਪਾਲ ॥੨॥

    至高无上的主上帝居住在那里。||2||

  23. ਖੰਡਲ ਮੰਡਲ ਮੰਡਲ ਮੰਡਾ ॥

    上帝是宇宙的创造者，

  24. ਤ੍ਰਿਅ ਅਸਥਾਨ ਤੀਨਿ ਤ੍ਰਿਅ ਖੰਡਾ ॥

    他是梵天、毗湿奴、湿婆和三种美德三个世界的毁灭者

  25. ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਰਹਿਆ ਅਭ ਅੰਤ ॥

    超越思想和言语，上帝存在于内心的思想中，

  26. ਪਾਰੁ ਨ ਪਾਵੈ ਕੋ ਧਰਨੀਧਰ ਮੰਤ ॥੩॥

    没有人能找到那个造土者的秘密。3

  27. ਕਦਲੀ ਪੁਹਪ ਧੂਪ ਪਰਗਾਸ ॥

    香蕉、鲜花、香烛是他的光，

  28. ਰਜ ਪੰਕਜ ਮਹਿ ਲੀਓ ਨਿਵਾਸ ॥

    住在卡迈勒的索拉布也是如此

  29. ਦੁਆਦਸ ਦਲ ਅਭ ਅੰਤਰਿ ਮੰਤ ॥

    主的秘密在心莲的十二片花瓣中。

  30. ਜਹ ਪਉੜੇ ਸ੍ਰੀ ਕਮਲਾ ਕੰਤ ॥੪॥

    至高无上的主，拉克希米的丈夫居住在那里。||4||

  31. ਅਰਧ ਉਰਧ ਮੁਖਿ ਲਾਗੋ ਕਾਸੁ ॥

    他的光照耀着他的嘴，

  32. ਸੁੰਨ ਮੰਡਲ ਮਹਿ ਕਰਿ ਪਰਗਾਸੁ ॥

    上帝的光位于零圈（第十扇门）

  33. ਊਹਾਂ ਸੂਰਜ ਨਾਹੀ ਚੰਦ ॥

    没有太阳和月亮

  34. ਆਦਿ ਨਿਰੰਜਨੁ ਕਰੈ ਅਨੰਦ ॥੫॥

    即使在那里，阿迪普鲁什也在享受神圣的上帝。5

  35. ਸੋ ਬ੍ਰਹਮੰਡਿ ਪਿੰਡਿ ਸੋ ਜਾਨੁ ॥

    知道宇宙中存在的东西也存在于身体中

  36. ਮਾਨ ਸਰੋਵਰਿ ਕਰਿ ਇਸਨਾਨੁ ॥

    以上帝的名义在mansarovar中洗澡，

  37. ਸੋਹੰ ਸੋ ਜਾ ਕਉ ਹੈ ਜਾਪ ॥

    我是吟诵的人，

  38. ਜਾ ਕਉ ਲਿਪਤ ਨ ਹੋਇ ਪੁੰਨ ਅਰੁ ਪਾਪ ॥੬॥

    它不涉及罪恶和美德。6

  39. ਅਬਰਨ ਬਰਨ ਘਾਮ ਨਹੀ ਛਾਮ ॥

    上帝超越了颜色、阳光或阴影，

  40. ਅਵਰ ਨ ਪਾਈਐ ਗੁਰ ਕੀ ਸਾਮ ॥

    没有上师的皈依，在任何地方都找不到他

  41. ਟਾਰੀ ਨ ਟਰੈ ਆਵੈ ਨ ਜਾਇ ॥

    其中的注意力不能分心，它错过了生物的运动和

  42. ਸੁੰਨ ਸਹਜ ਮਹਿ ਰਹਿਓ ਸਮਾਇ ॥੭॥

    他自然而然地全神贯注于零三摩地。7

  43. ਮਨ ਮਧੇ ਜਾਨੈ ਜੇ ਕੋਇ ॥

    如果有人在他心中认识他

  44. ਜੋ ਬੋਲੈ ਸੋ ਆਪੈ ਹੋਇ ॥

    他说的话是完整的

  45. ਜੋਤਿ ਮੰਤ੍ਰਿ ਮਨਿ ਅਸਥਿਰੁ ਕਰੈ ॥

    嘿卡比尔！一个通过上帝之光的咒语稳定心灵的人，

  46. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਸੋ ਪ੍ਰਾਨੀ ਤਰੈ ॥੮॥੧॥

    他穿越了世界。8.1

  47. ਕੋਟਿ ਸੂਰ ਜਾ ਕੈ ਪਰਗਾਸ ॥

    它的光与数百万个太阳一样多，

  48. ਕੋਟਿ ਮਹਾਦੇਵ ਅਰੁ ਕਬਿਲਾਸ ॥

    数以千万计的马哈德夫和冈仁波齐山脉分布在其中，

  49. ਦੁਰਗਾ ਕੋਟਿ ਜਾ ਕੈ ਮਰਦਨੁ ਕਰੈ ॥

    数以百万计的杜尔加女神沉浸在为谁的脚服务中，

  50. ਬ੍ਰਹਮਾ ਕੋਟਿ ਬੇਦ ਉਚਰੈ ॥੧॥

    数以百万计的梵天吟诵吠陀经，赞美吠陀经。1

  51. ਜਉ ਜਾਚਉ ਤਉ ਕੇਵਲ ਰਾਮ ॥

    我只想要拉姆，

  52. ਆਨ ਦੇਵ ਸਿਉ ਨਾਹੀ ਕਾਮ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    这对任何其他神来说都无关紧要。1.留在这里

  53. ਕੋਟਿ ਚੰਦ੍ਰਮੇ ਕਰਹਿ ਚਰਾਕ ॥

    以数百万颗月亮闪耀的速度，