Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1170

  1. ਗੁਰਿ ਸੰਗਿ ਦਿਖਾਇਓ ਰਾਮ ਰਾਇ ॥੧॥

    回答）如果上师与他相处融洽，他就会让他见到主。1

  2. ਮਿਲੁ ਸਖੀ ਸਹੇਲੀ ਹਰਿ ਗੁਨ ਬਨੇ ॥

    嘿，朋友们！最好一起赞美上帝

  3. ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਸੰਗਿ ਖੇਲਹਿ ਵਰ ਕਾਮਨਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਖੋਜਤ ਮਨ ਮਨੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    卡米尼是一个活生生的人，她与主一起冥想，她的心在被上师发现后变得快乐。1.留在这里

  4. ਮਨਮੁਖੀ ਦੁਹਾਗਣਿ ਨਾਹਿ ਭੇਉ ॥

    女人不知道这些令人兴奋的生物的秘密

  5. ਓਹੁ ਘਟਿ ਘਟਿ ਰਾਵੈ ਸਰਬ ਪ੍ਰੇਉ ॥

    他是众人所爱的主

  6. ਗੁਰਮੁਖਿ ਥਿਰੁ ਚੀਨੈ ਸੰਗਿ ਦੇਉ ॥

    根据上师的教诲，跟随上师的众生和女性都知道上帝与我们一起稳定在我们的心中之间的区别

  7. ਗੁਰਿ ਨਾਮੁ ਦ੍ਰਿੜਾਇਆ ਜਪੁ ਜਪੇਉ ॥੨॥

    上师在他们心中强化了神的名，所以他们不停地唱诵神的名。2

  8. ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਭਗਤਿ ਨ ਭਾਉ ਹੋਇ ॥

    没有上师，就没有对上帝的虔诚和沉思

  9. ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸੰਤ ਨ ਸੰਗੁ ਦੇਇ ॥

    没有上师，就不可能有圣徒的交往

  10. ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਅੰਧੁਲੇ ਧੰਧੁ ਰੋਇ ॥

    没有上师沙兰，瞎眼的生物在世界的作品中哭泣

  11. ਮਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲੁ ਮਲੁ ਸਬਦਿ ਖੋਇ ॥੩॥

    通过来到上师的庇护所，心灵变得清净，上师的教诲洗去了各种疾病的混合物。3

  12. ਗੁਰਿ ਮਨੁ ਮਾਰਿਓ ਕਰਿ ਸੰਜੋਗੁ ॥

    上师通过制造巧合来扼杀心灵，

  13. ਅਹਿਨਿਸਿ ਰਾਵੇ ਭਗਤਿ ਜੋਗੁ ॥

    在那之后，心灵日夜都沉浸在敬虔的奉献中

  14. ਗੁਰ ਸੰਤ ਸਭਾ ਦੁਖੁ ਮਿਟੈ ਰੋਗੁ ॥

    与圣徒古鲁交往，痛苦和疾病就会结束。

  15. ਜਨ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਵਰੁ ਸਹਜ ਜੋਗੁ ॥੪॥੬॥

    仆人纳纳克与他的丈夫主融合，在直觉自在的瑜伽中。||4||6||

  16. ਬਸੰਤੁ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    巴桑图·马哈拉 1

  17. ਆਪੇ ਕੁਦਰਤਿ ਕਰੇ ਸਾਜਿ ॥

    上帝创造了整个宇宙

  18. ਸਚੁ ਆਪਿ ਨਿਬੇੜੇ ਰਾਜੁ ਰਾਜਿ ॥

    他自己根据他所做的行为来决定众生

  19. ਗੁਰਮਤਿ ਊਤਮ ਸੰਗਿ ਸਾਥਿ ॥

    上师的教诲带来了最好的上帝和经验

  20. ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਸਹਜਿ ਆਥਿ ॥੧॥

    财富是以哈里的名字形式获得的，这是自然的。1

  21. ਮਤ ਬਿਸਰਸਿ ਰੇ ਮਨ ਰਾਮ ਬੋਲਿ ॥

    哦，我的心！吟诵拉姆的名字，别忘了

  22. ਅਪਰੰਪਰੁ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਆਪਿ ਤੁਲਾਏ ਅਤੁਲੁ ਤੋਲਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    他是巨大的，超越了思想和言语，他自己让上师赞美他的荣耀。1.留在这里

  23. ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰੇਵਹਿ ਗੁਰਸਿਖ ਤੋਰ ॥

    上师的弟子崇拜上师的脚，

  24. ਗੁਰ ਸੇਵ ਤਰੇ ਤਜਿ ਮੇਰ ਤੋਰ ॥

    他们通过侍奉上师来放弃自我，从而摆脱了世界的海洋

  25. ਨਰ ਨਿੰਦਕ ਲੋਭੀ ਮਨਿ ਕਠੋਰ ॥

    被定罪的人总是贪婪的，他们的心也非常苛刻

  26. ਗੁਰ ਸੇਵ ਨ ਭਾਈ ਸਿ ਚੋਰ ਚੋਰ ॥੨॥

    他们根本不喜欢上师的服务，事实上他们是最大的盗贼。2

  27. ਗੁਰੁ ਤੁਠਾ ਬਖਸੇ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ॥

    如果上师高兴，他就会放弃爱和奉献

  28. ਗੁਰਿ ਤੁਠੈ ਪਾਈਐ ਹਰਿ ਮਹਲਿ ਠਾਉ ॥

    只有当上师快乐时，才能达到上帝的家

  29. ਪਰਹਰਿ ਨਿੰਦਾ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਜਾਗੁ ॥

    他离开定罪，保持清醒，献身于上帝，

  30. ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਸੁਹਾਵੀ ਕਰਮਿ ਭਾਗੁ ॥੩॥

    对上帝的虔诚看起来很美好，祝你好运。3

  31. ਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਵੈ ਕਰੇ ਦਾਤਿ ॥

    遇见上师的人会给他名字和记忆的礼物

  32. ਗੁਰਸਿਖ ਪਿਆਰੇ ਦਿਨਸੁ ਰਾਤਿ ॥

    上师心爱的弟子们日夜全神贯注于harinamocharan

  33. ਫਲੁ ਨਾਮੁ ਪਰਾਪਤਿ ਗੁਰੁ ਤੁਸਿ ਦੇਇ ॥

    他来到幸福之家的上师因此获得了这个名字，并且

  34. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਪਾਵਹਿ ਵਿਰਲੇ ਕੇਇ ॥੪॥੭॥

    古鲁那纳克认为，一个人很少得到一个名字。4.7

  35. ਬਸੰਤੁ ਮਹਲਾ ੩ ਇਕ ਤੁਕਾ ॥

    Basantu Mahala 3 Ek Tuka

  36. ਸਾਹਿਬ ਭਾਵੈ ਸੇਵਕੁ ਸੇਵਾ ਕਰੈ ॥

    仆人只按照主人的意志服务，

  37. ਜੀਵਤੁ ਮਰੈ ਸਭਿ ਕੁਲ ਉਧਰੈ ॥੧॥

    他拯救了世界上所有的氏族，摆脱了执着和执着。1

  38. ਤੇਰੀ ਭਗਤਿ ਨ ਛੋਡਉ ਕਿਆ ਕੋ ਹਸੈ ॥

    哦，我的主！当然没有人能停止嘲笑我，我不能放弃你的奉献，

  39. ਸਾਚੁ ਨਾਮੁ ਮੇਰੈ ਹਿਰਦੈ ਵਸੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    你永恒的名字已经定在我心中。1.留在这里

  40. ਜੈਸੇ ਮਾਇਆ ਮੋਹਿ ਪ੍ਰਾਣੀ ਗਲਤੁ ਰਹੈ ॥

    当生物沉浸在幻觉中时，

  41. ਤੈਸੇ ਸੰਤ ਜਨ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਵਤ ਰਹੈ ॥੨॥

    同样，奉献者仍然全神贯注于赞美诗。2

  42. ਮੈ ਮੂਰਖ ਮੁਗਧ ਊਪਰਿ ਕਰਹੁ ਦਇਆ ॥

    哦，我的上帝！怜悯我愚蠢的傻瓜，

  43. ਤਉ ਸਰਣਾਗਤਿ ਰਹਉ ਪਇਆ ॥੩॥

    我将永远在你的避难所里。3

  44. ਕਹਤੁ ਨਾਨਕੁ ਸੰਸਾਰ ਕੇ ਨਿਹਫਲ ਕਾਮਾ ॥

    纳纳克说，世界的工作毫无意义，

  45. ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਕੋ ਪਾਵੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮਾ ॥੪॥੮॥

    只有靠上师的恩典，才能获得Hari-Namamrit4.8

  46. ਮਹਲਾ ੧ ਬਸੰਤੁ ਹਿੰਡੋਲ ਘਰੁ ੨

    马哈拉 1 巴桑图 欣多尔 Gharu 2

  47. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    萨蒂古尔·普拉萨迪

  48. ਸਾਲ ਗ੍ਰਾਮ ਬਿਪ ਪੂਜਿ ਮਨਾਵਹੁ ਸੁਕ੍ਰਿਤੁ ਤੁਲਸੀ ਮਾਲਾ ॥

    哦，我的婆罗门！你崇拜 Shalgram，庆祝它，并献上 tulsi 花环作为吉祥的姿态

  49. ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਜਪਿ ਬੇੜਾ ਬਾਂਧਹੁ ਦਇਆ ਕਰਹੁ ਦਇਆਲਾ ॥੧॥

    念诵罗摩的名字，准备它作为一支舰队穿越巴夫萨加尔河，进行这种真正的崇拜，慈悲啊！怜悯我们吧。1