Sri Guru Granth Sahib Ji

第 12

  1. ਤੂ ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਤੇਰਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਹੋਇ ॥

    你自己是创造者，一切都在你的命令下发生。

  2. ਤੁਧੁ ਬਿਨੁ ਦੂਜਾ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਇ ॥

    除了你，没有人是别人。

  3. ਤੂ ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖਹਿ ਜਾਣਹਿ ਸੋਇ ॥

    通过创造和了解生物的一切，你看到了对生物的钦佩。

  4. ਜਨ ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਰਗਟੁ ਹੋਇ ॥੪॥੨॥

    哦那纳克！ 这种区别在面对上师的人身上体现得淋漓尽致。 4.2||

  5. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    阿萨·马哈拉

  6. ਤਿਤੁ ਸਰਵਰੜੈ ਭਈਲੇ ਨਿਵਾਸਾ ਪਾਣੀ ਪਾਵਕੁ ਤਿਨਹਿ ਕੀਆ ॥

    哦，头脑！ 你居住在这样一个世界海洋中，那里有水的味道和气味，以及以语言和触觉的形式存在的渴望。

  7. ਪੰਕਜੁ ਮੋਹ ਪਗੁ ਨਹੀ ਚਾਲੈ ਹਮ ਦੇਖਾ ਤਹ ਡੂਬੀਅਲੇ ॥੧॥

    在那里，被困在执着的泥泞中，你的理智的脚将无法走向上帝的奉献，在那片海洋中，我们看到了专制的生物（他们是心灵的）溺水。 1॥

  8. ਮਨ ਏਕੁ ਨ ਚੇਤਸਿ ਮੂੜ ਮਨਾ ॥

    哦，愚蠢的头脑！ 如果你不专心敬拜主

  9. ਹਰਿ ਬਿਸਰਤ ਤੇਰੇ ਗੁਣ ਗਲਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    因此，忘记哈里帕布，你所有的品质都会被摧毁，或者忘记至尊灵魂，你的脖子就会咆哮起来。 1॥ 敬请关注||一||拉胡||

  10. ਨਾ ਹਉ ਜਤੀ ਸਤੀ ਨਹੀ ਪੜਿਆ ਮੂਰਖ ਮੁਗਧਾ ਜਨਮੁ ਭਇਆ ॥

    所以哦介意！ 通过在饥荒前恳求我不是雪人、不满足和知识渊博，我的生活变得像大傻瓜一样毫无结果。

  11. ਪ੍ਰਣਵਤਿ ਨਾਨਕ ਤਿਨ ਕੀ ਸਰਣਾ ਜਿਨ ਤੂ ਨਾਹੀ ਵੀਸਰਿਆ ॥੨॥੩॥

    哦那纳克！ 我向那些你不为之死的圣徒投靠并鞠躬。

  12. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    阿萨玛哈拉 5

  13. ਭਈ ਪਰਾਪਤਿ ਮਾਨੁਖ ਦੇਹੁਰੀਆ ॥

    人类啊！ 你已经接受了这个人类的诞生。

  14. ਗੋਬਿੰਦ ਮਿਲਣ ਕੀ ਇਹ ਤੇਰੀ ਬਰੀਆ ॥

    这是你遇见主的吉祥时刻：也就是说，你接受这个人类的出生只是为了歌颂主的名。

  15. ਅਵਰਿ ਕਾਜ ਤੇਰੈ ਕਿਤੈ ਨ ਕਾਮ ॥

    除此之外，要做的世俗工作对你毫无用处。

  16. ਮਿਲੁ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਭਜੁ ਕੇਵਲ ਨਾਮ ॥੧॥

    唯有诸圣贤相联，才思那饥荒。 1॥

  17. ਸਰੰਜਾਮਿ ਲਾਗੁ ਭਵਜਲ ਤਰਨ ਕੈ ॥

    因此，努力跨越这个世界海洋。

  18. ਜਨਮੁ ਬ੍ਰਿਥਾ ਜਾਤ ਰੰਗਿ ਮਾਇਆ ਕੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    否则，你这一生投身于摩耶之爱，将是徒劳的。 1॥ 敬请关注||一||拉胡||

  19. ਜਪੁ ਤਪੁ ਸੰਜਮੁ ਧਰਮੁ ਨ ਕਮਾਇਆ ॥

    人类啊！ 你没有做过诵经、苦行、节制，也没有做任何善行获得佛法。

  20. ਸੇਵਾ ਸਾਧ ਨ ਜਾਨਿਆ ਹਰਿ ਰਾਇਆ ॥

    不服事圣贤，不念至尊主。

  21. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਹਮ ਨੀਚ ਕਰੰਮਾ ॥

    哦那纳克！ 我们是慢工。

  22. ਸਰਣਿ ਪਰੇ ਕੀ ਰਾਖਹੁ ਸਰਮਾ ॥੨॥੪॥

    保持我避难所的耻辱。 2 4

  23. ਸੋਹਿਲਾ ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਦੀਪਕੀ ਮਹਲਾ ੧

    拉古·高迪·迪普基·马哈拉

  24. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是独一的，可以通过 Satguru 的恩典找到。

  25. ਜੈ ਘਰਿ ਕੀਰਤਿ ਆਖੀਐ ਕਰਤੇ ਕਾ ਹੋਇ ਬੀਚਾਰੋ ॥

    唱颂 Nirankar 的荣耀和 Kartar 的品质的唱诵；

  26. ਤਿਤੁ ਘਰਿ ਗਾਵਹੁ ਸੋਹਿਲਾ ਸਿਵਰਿਹੁ ਸਿਰਜਣਹਾਰੋ ॥੧॥

    去Satsangti的同一个房子，歌唱宇宙创造者的荣耀，做同样的事情。 1॥

  27. ਤੁਮ ਗਾਵਹੁ ਮੇਰੇ ਨਿਰਭਉ ਕਾ ਸੋਹਿਲਾ ॥

    人类啊！ 为我无畏的瓦希古鲁歌唱赞美之歌。

  28. ਹਉ ਵਾਰੀ ਜਿਤੁ ਸੋਹਿਲੈ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    连同这个，说我去祭祀那个萨古鲁。 谁的simran总是带来幸福II 1 II ||一||拉胡||

  29. ਨਿਤ ਨਿਤ ਜੀਅੜੇ ਸਮਾਲੀਅਨਿ ਦੇਖੈਗਾ ਦੇਵਣਹਾਰੁ ॥

    哦人类！ 每天都在养育许多众生的守护神，他也会祝福你。

  30. ਤੇਰੇ ਦਾਨੈ ਕੀਮਤਿ ਨਾ ਪਵੈ ਤਿਸੁ ਦਾਤੇ ਕਵਣੁ ਸੁਮਾਰੁ ॥੨॥

    神所赐的东西没有价值，因为它们是永恒的。 2

  31. ਸੰਬਤਿ ਸਾਹਾ ਲਿਖਿਆ ਮਿਲਿ ਕਰਿ ਪਾਵਹੁ ਤੇਲੁ ॥

    为了离开这个世界，Sahe-Patra 形式的信息已通过编写 Samvat-Din 等来固定。因此，为了与 Wahiguru 和解，与其他 satsangis 一起做一个倒油的预兆。 也就是说，在以死亡的形式结婚之前，做好事。

  32. ਦੇਹੁ ਸਜਣ ਅਸੀਸੜੀਆ ਜਿਉ ਹੋਵੈ ਸਾਹਿਬ ਸਿਉ ਮੇਲੁ ॥੩॥

    嘿朋友们！ 现在祝愿与 Satguru 和解。 3

  33. ਘਰਿ ਘਰਿ ਏਹੋ ਪਾਹੁਚਾ ਸਦੜੇ ਨਿਤ ਪਵੰਨਿ ॥

    这封信正在被发送到每一所房子，这条信息每天都会到达一个或另一所房子。 （每天都有人死去。

  34. ਸਦਣਹਾਰਾ ਸਿਮਰੀਐ ਨਾਨਕ ਸੇ ਦਿਹ ਆਵੰਨਿ ॥੪॥੧॥

    Sri Guru Nanak Dev ji 说灵魂啊！ 记住那个邀请死亡的人，因为日子越来越近了 II 4 II 1 II

  35. ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    拉古阿萨玛哈拉 1

  36. ਛਿਅ ਘਰ ਛਿਅ ਗੁਰ ਛਿਅ ਉਪਦੇਸ ॥

    宇宙的创造有六部经典，这些作者和教义中只有六部，它们各自的方式也有六部。

  37. ਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਏਕੋ ਵੇਸ ਅਨੇਕ ॥੧॥

    但他们的基本元素只是一位神，他的伪装是无限的。

  38. ਬਾਬਾ ਜੈ ਘਰਿ ਕਰਤੇ ਕੀਰਤਿ ਹੋਇ ॥

    哦人类！ 在赞美尼兰卡的圣经殿堂里，它应该被赞美。

  39. ਸੋ ਘਰੁ ਰਾਖੁ ਵਡਾਈ ਤੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    穿上那部经文，它会美化你的世界和来世。 1॥ 留二||一||拉胡||

  40. ਵਿਸੁਏ ਚਸਿਆ ਘੜੀਆ ਪਹਰਾ ਥਿਤੀ ਵਾਰੀ ਮਾਹੁ ਹੋਆ ॥

    一个月就像木头、眼镜、钟表、手表、日期和战争一样。

  41. ਸੂਰਜੁ ਏਕੋ ਰੁਤਿ ਅਨੇਕ ॥

    同样，即使季节很多，太阳也是一个。 （这些是太阳的不同部分。）