Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1304

  1. ਕਾਮਿ ਕ੍ਰੋਧਿ ਲੋਭਿ ਬਿਆਪਿਓ ਜਨਮ ਹੀ ਕੀ ਖਾਨਿ ॥

    沉迷于欲望、愤怒和贪婪是生死的根源

  2. ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਸਰਨਿ ਆਇਓ ਉਧਰੁ ਨਾਨਕ ਜਾਨਿ ॥੨॥੧੨॥੩੧॥

    那纳克恳求你明白，通过皈依净化者之神，就会获得救赎。2.12.32

  3. ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    Kanada Mahala 5（卡纳达马哈拉5号公寓）

  4. ਅਵਿਲੋਕਉ ਰਾਮ ਕੋ ਮੁਖਾਰਬਿੰਦ ॥

    我看着上帝的脸

  5. ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਰਤਨੁ ਪਾਇਓ ਬਿਸਰੀ ਸਭ ਚਿੰਦ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    在我的搜索中，我找到了宝石Harinam，它消除了我所有的烦恼。1॥留

  6. ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਿਦੈ ਧਾਰਿ ॥

    自从我把神的莲花脚戴在心里，

  7. ਉਤਰਿਆ ਦੁਖੁ ਮੰਦ ॥੧॥

    悲伤和苦难消失了。1॥

  8. ਰਾਜ ਧਨੁ ਪਰਵਾਰੁ ਮੇਰੈ ਸਰਬਸੋ ਗੋਬਿੰਦ ॥

    我的国度、财富、家庭等都是神

  9. ਸਾਧਸੰਗਮਿ ਲਾਭੁ ਪਾਇਓ ਨਾਨਕ ਫਿਰਿ ਨ ਮਰੰਦ ॥੨॥੧੩॥੩੨॥

    哦，那纳克！在圣人和人的陪伴下，我得到了如此多的好处，以至于我从生死中解脱出来。2.13.32

  10. ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੫

    Kanada Mahala 5（卡纳达马哈拉5号公寓）房屋 5

  11. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    萨蒂古拉·普拉萨迪 ॥

  12. ਪ੍ਰਭ ਪੂਜਹੋ ਨਾਮੁ ਅਰਾਧਿ ॥

    敬拜主，敬拜哈里南，

  13. ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨੀ ਲਾਗਿ ॥

    全神贯注于上师的脚下

  14. ਹਰਿ ਪਾਵਹੁ ਮਨੁ ਅਗਾਧਿ ॥

    真诚地在你的心中寻找上帝

  15. ਜਗੁ ਜੀਤੋ ਹੋ ਹੋ ਗੁਰ ਕਿਰਪਾਧਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    靠上师的恩典征服世界。1॥留

  16. ਅਨਿਕ ਪੂਜਾ ਮੈ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਖੋਜੀ ਸਾ ਪੂਜਾ ਜਿ ਹਰਿ ਭਾਵਾਸਿ ॥

    我以多种方式敬拜，但敬拜是上帝所喜悦的

  17. ਮਾਟੀ ਕੀ ਇਹ ਪੁਤਰੀ ਜੋਰੀ ਕਿਆ ਏਹ ਕਰਮ ਕਮਾਸਿ ॥

    一个人执行动作的力量是什么

  18. ਪ੍ਰਭ ਬਾਹ ਪਕਰਿ ਜਿਸੁ ਮਾਰਗਿ ਪਾਵਹੁ ਸੋ ਤੁਧੁ ਜੰਤ ਮਿਲਾਸਿ ॥੧॥

    灵魂加入了主抓住手臂的道路。1॥

  19. ਅਵਰ ਓਟ ਮੈ ਕੋਇ ਨ ਸੂਝੈ ਇਕ ਹਰਿ ਕੀ ਓਟ ਮੈ ਆਸ ॥

    我看不到别的盼望，只有上帝的盼望才是我的盼望

  20. ਕਿਆ ਦੀਨੁ ਕਰੇ ਅਰਦਾਸਿ ॥

    这个宗教应该祈祷什么，

  21. ਜਉ ਸਭ ਘਟਿ ਪ੍ਰਭੂ ਨਿਵਾਸ ॥

    当上帝无所不在时

  22. ਪ੍ਰਭ ਚਰਨਨ ਕੀ ਮਨਿ ਪਿਆਸ ॥

    我渴求主的脚

  23. ਜਨ ਨਾਨਕ ਦਾਸੁ ਕਹੀਅਤੁ ਹੈ ਤੁਮੑਰਾ ਹਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਸ ॥੨॥੧॥੩੩॥

    仆人纳纳克，你的奴隶，说：我是一个牺牲，一个牺牲，永远为你牺牲。 ||2||1||33||

  24. ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੬

    Kanada Mahala 5（卡纳达马哈拉5号公寓）房屋 6

  25. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    萨蒂古拉·普拉萨迪 ॥

  26. ਜਗਤ ਉਧਾਰਨ ਨਾਮ ਪ੍ਰਿਅ ਤੇਰੈ ॥

    主！你的名字是世界的救主

  27. ਨਵ ਨਿਧਿ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਹਰਿ ਕੇਰੈ ॥

    哈里的名字本身就是幸福和幸福的仓库

  28. ਹਰਿ ਰੰਗ ਰੰਗ ਰੰਗ ਅਨੂਪੇਰੈ ॥

    主被涂成多种颜色是独一无二的

  29. ਕਾਹੇ ਰੇ ਮਨ ਮੋਹਿ ਮਗਨੇਰੈ ॥

    哦，介意！他们为什么全神贯注于妄想

  30. ਨੈਨਹੁ ਦੇਖੁ ਸਾਧ ਦਰਸੇਰੈ ॥

    用你的眼睛看圣徒

  31. ਸੋ ਪਾਵੈ ਜਿਸੁ ਲਿਖਤੁ ਲਿਲੇਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    写有命运的人会找到主。1॥留

  32. ਸੇਵਉ ਸਾਧ ਸੰਤ ਚਰਨੇਰੈ ॥

    我侍奉圣徒的脚，

  33. ਬਾਂਛਉ ਧੂਰਿ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕਰੇਰੈ ॥

    我盼望祂脚上的尘土，那尘土能洁净

  34. ਅਠਸਠਿ ਮਜਨੁ ਮੈਲੁ ਕਟੇਰੈ ॥

    它就像沐浴在六十八次朝圣中的果实，切断了罪恶的污垢

  35. ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਧਿਆਵਹੁ ਮੁਖੁ ਨਹੀ ਮੋਰੈ ॥

    我用呼吸默想上帝，不背离他

  36. ਕਿਛੁ ਸੰਗਿ ਨ ਚਾਲੈ ਲਾਖ ਕਰੋਰੈ ॥

    数以百万计的任何东西都与它相伴而行，而且

  37. ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਕੋ ਨਾਮੁ ਅੰਤਿ ਪੁਕਰੋਰੈ ॥੧॥

    主的名最终是有帮助的。1॥

  38. ਮਨਸਾ ਮਾਨਿ ਏਕ ਨਿਰੰਕੇਰੈ ॥

    只需在脑海中思考 Nirankar，然后

  39. ਸਗਲ ਤਿਆਗਹੁ ਭਾਉ ਦੂਜੇਰੈ ॥

    摒弃一切二元对立

  40. ਕਵਨ ਕਹਾਂ ਹਉ ਗੁਨ ਪ੍ਰਿਅ ਤੇਰੈ ॥

    主！我该描述什么美德，

  41. ਬਰਨਿ ਨ ਸਾਕਉ ਏਕ ਟੁਲੇਰੈ ॥

    我什至无法描述你的品质之一

  42. ਦਰਸਨ ਪਿਆਸ ਬਹੁਤੁ ਮਨਿ ਮੇਰੈ ॥

    我渴望你的远见，

  43. ਮਿਲੁ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜਗਤ ਗੁਰ ਕੇਰੈ ॥੨॥੧॥੩੪॥

    世界大师啊！认识纳纳克 2.1.34