Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1368

  1. ਜਬ ਦੇਖਿਓ ਬੇੜਾ ਜਰਜਰਾ ਤਬ ਉਤਰਿ ਪਰਿਓ ਹਉ ਫਰਕਿ ॥੬੭॥

    当我看到尸体的木筏变老时，它立即从木筏上下来。67 ॥

  2. ਕਬੀਰ ਪਾਪੀ ਭਗਤਿ ਨ ਭਾਵਈ ਹਰਿ ਪੂਜਾ ਨ ਸੁਹਾਇ ॥

    Kabir Ji 说——一个有罪的人不喜欢奉献，也不执着于对上帝的崇拜

  3. ਮਾਖੀ ਚੰਦਨੁ ਪਰਹਰੈ ਜਹ ਬਿਗੰਧ ਤਹ ਜਾਇ ॥੬੮॥

    就像一只苍蝇离开檀香，去到有恶臭的地方（一个有罪的人离开奉献和崇拜，去做有罪的行为）。68 ॥

  4. ਕਬੀਰ ਬੈਦੁ ਮੂਆ ਰੋਗੀ ਮੂਆ ਮੂਆ ਸਭੁ ਸੰਸਾਰੁ ॥

    哦，卡比尔！当然有医生，不管有谁生病，整个世界都在死去。（也就是说，有知识的、无知的、有学问的或愚蠢的都死于执着和玛雅的死亡

  5. ਏਕੁ ਕਬੀਰਾ ਨਾ ਮੂਆ ਜਿਹ ਨਾਹੀ ਰੋਵਨਹਾਰੁ ॥੬੯॥

    但卡比尔并不是唯一一个没有人哭泣的人。66 ॥

  6. ਕਬੀਰ ਰਾਮੁ ਨ ਧਿਆਇਓ ਮੋਟੀ ਲਾਗੀ ਖੋਰਿ ॥

    卡比尔姬惊呼道：“人们啊！你有不敬拜上帝的大病

  7. ਕਾਇਆ ਹਾਂਡੀ ਕਾਠ ਕੀ ਨਾ ਓਹ ਚਰ੍ਹੈ ਬਹੋਰਿ ॥੭੦॥

    身体的木锅不再着火，也就是说，人类的出生没有重获新生。70 ॥

  8. ਕਬੀਰ ਐਸੀ ਹੋਇ ਪਰੀ ਮਨ ਕੋ ਭਾਵਤੁ ਕੀਨੁ ॥

    哦，卡比尔！事情就是这样，如果你按照自己的意愿做任何事情，那么

  9. ਮਰਨੇ ਤੇ ਕਿਆ ਡਰਪਨਾ ਜਬ ਹਾਥਿ ਸਿਧਉਰਾ ਲੀਨ ॥੭੧॥

    现在为什么要怕死，当萨蒂手里拿着朱红色的椰子时，她准备在丈夫的分离中燃烧。71 ॥

  10. ਕਬੀਰ ਰਸ ਕੋ ਗਾਂਡੋ ਚੂਸੀਐ ਗੁਨ ਕਉ ਮਰੀਐ ਰੋਇ ॥

    哦，卡比尔！正如甘蔗必须被吸食汁液一样，一个人应该敢于面对任何数量的悲伤和痛苦才能获得美德

  11. ਅਵਗੁਨੀਆਰੇ ਮਾਨਸੈ ਭਲੋ ਨ ਕਹਿਹੈ ਕੋਇ ॥੭੨॥

    因为没有人对一个有德行的人说好话。72 ॥

  12. ਕਬੀਰ ਗਾਗਰਿ ਜਲ ਭਰੀ ਆਜੁ ਕਾਲਿੑ ਜੈਹੈ ਫੂਟਿ ॥

    卡比尔说，水罐装满了水；它今天或明天就会破裂。

  13. ਗੁਰੁ ਜੁ ਨ ਚੇਤਹਿ ਆਪਨੋ ਅਧ ਮਾਝਿ ਲੀਜਹਿਗੇ ਲੂਟਿ ॥੭੩॥

    如果你不记得你的上帝，你会在路上被抢劫。73 ॥

  14. ਕਬੀਰ ਕੂਕਰੁ ਰਾਮ ਕੋ ਮੁਤੀਆ ਮੇਰੋ ਨਾਉ ॥

    Kabir Ji 说——我是 Ram 的狗，我的名字是“Moti”

  15. ਗਲੇ ਹਮਾਰੇ ਜੇਵਰੀ ਜਹ ਖਿੰਚੈ ਤਹ ਜਾਉ ॥੭੪॥

    主人在我的脖子上套了一条链子，他拉到哪里我就去哪里。74 ॥

  16. ਕਬੀਰ ਜਪਨੀ ਕਾਠ ਕੀ ਕਿਆ ਦਿਖਲਾਵਹਿ ਲੋਇ ॥

    卡比尔姬说：“哥哥啊！你用图尔西和鲁德拉克沙的念珠向人们展示什么

  17. ਹਿਰਦੈ ਰਾਮੁ ਨ ਚੇਤਹੀ ਇਹ ਜਪਨੀ ਕਿਆ ਹੋਇ ॥੭੫॥

    如果你不在心里默想上帝，那么这本念珠就没有用了。75 ॥

  18. ਕਬੀਰ ਬਿਰਹੁ ਭੁਯੰਗਮੁ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮੰਤੁ ਨ ਮਾਨੈ ਕੋਇ ॥

    哦，卡比尔！当分离的蛇咬住心灵时，任何咒语都不会对它产生任何影响

  19. ਰਾਮ ਬਿਓਗੀ ਨਾ ਜੀਐ ਜੀਐ ਤ ਬਉਰਾ ਹੋਇ ॥੭੬॥

    与上帝分离的悲伤不允许一个人活着，但如果他活着，他就会发疯。76 ॥

  20. ਕਬੀਰ ਪਾਰਸ ਚੰਦਨੈ ਤਿਨੑ ਹੈ ਏਕ ਸੁਗੰਧ ॥

    卡比尔说，点金石和檀香油具有相同的良好品质。

  21. ਤਿਹ ਮਿਲਿ ਤੇਊ ਊਤਮ ਭਏ ਲੋਹ ਕਾਠ ਨਿਰਗੰਧ ॥੭੭॥

    有了水银，铁就变成了金黄色，有了檀香，轻微的木头就变香了。77 ॥

  22. ਕਬੀਰ ਜਮ ਕਾ ਠੇਂਗਾ ਬੁਰਾ ਹੈ ਓਹੁ ਨਹੀ ਸਹਿਆ ਜਾਇ ॥

    哦，卡比尔！阎罗的伤势非常严重，不能容忍

  23. ਏਕੁ ਜੁ ਸਾਧੂ ਮੋੁਹਿ ਮਿਲਿਓ ਤਿਨਿੑ ਲੀਆ ਅੰਚਲਿ ਲਾਇ ॥੭੮॥

    我遇到了圣人；他把我放在了他的衣襟下。||78||

  24. ਕਬੀਰ ਬੈਦੁ ਕਹੈ ਹਉ ਹੀ ਭਲਾ ਦਾਰੂ ਮੇਰੈ ਵਸਿ ॥

    Kabir Ji 叙述说，医生告诉人们我是最好的，我可以治愈所有疾病

  25. ਇਹ ਤਉ ਬਸਤੁ ਗੁਪਾਲ ਕੀ ਜਬ ਭਾਵੈ ਲੇਇ ਖਸਿ ॥੭੯॥

    但他不知道没有人能把他从死亡的面前拯救出来，因为这个生命是上帝的礼物，他想带走就带走。76 ॥

  26. ਕਬੀਰ ਨਉਬਤਿ ਆਪਨੀ ਦਿਨ ਦਸ ਲੇਹੁ ਬਜਾਇ ॥

    卡比尔姬说：“人类啊！吹你的荣耀十天

  27. ਨਦੀ ਨਾਵ ਸੰਜੋਗ ਜਿਉ ਬਹੁਰਿ ਨ ਮਿਲਹੈ ਆਇ ॥੮੦॥

    就像有一群乘客乘船过河，下船后就再也没有相遇，所以这种生活就再也找不到了。80 ॥

  28. ਕਬੀਰ ਸਾਤ ਸਮੁੰਦਹਿ ਮਸੁ ਕਰਉ ਕਲਮ ਕਰਉ ਬਨਰਾਇ ॥

    哦，卡比尔！七海的墨水必溶，整植被皆可扦插，

  29. ਬਸੁਧਾ ਕਾਗਦੁ ਜਉ ਕਰਉ ਹਰਿ ਜਸੁ ਲਿਖਨੁ ਨ ਜਾਇ ॥੮੧॥

    即使整个地球都做成纸，也无法写出对上帝的赞美。81

  30. ਕਬੀਰ ਜਾਤਿ ਜੁਲਾਹਾ ਕਿਆ ਕਰੈ ਹਿਰਦੈ ਬਸੇ ਗੁਪਾਲ ॥

    Kabir Ji 说——当上帝在我心中安顿下来时，与织工种姓有什么区别

  31. ਕਬੀਰ ਰਮਈਆ ਕੰਠਿ ਮਿਲੁ ਚੂਕਹਿ ਸਰਬ ਜੰਜਾਲ ॥੮੨॥

    哦，卡比尔！我找到了罗摩，通过它，世界上所有的烦恼都被消除了。82 ॥

  32. ਕਬੀਰ ਐਸਾ ਕੋ ਨਹੀ ਮੰਦਰੁ ਦੇਇ ਜਰਾਇ ॥

    Kabir Ji 说： 没有人可以烧毁依恋的房子和

  33. ਪਾਂਚਉ ਲਰਿਕੇ ਮਾਰਿ ਕੈ ਰਹੈ ਰਾਮ ਲਿਉ ਲਾਇ ॥੮੩॥

    在吃完了五个好色的男孩之后，他默想罗摩。83 ॥

  34. ਕਬੀਰ ਐਸਾ ਕੋ ਨਹੀ ਇਹੁ ਤਨੁ ਦੇਵੈ ਫੂਕਿ ॥

    卡比尔姬说，没有这样的人会燃烧这个身体的欲望

  35. ਅੰਧਾ ਲੋਗੁ ਨ ਜਾਨਈ ਰਹਿਓ ਕਬੀਰਾ ਕੂਕਿ ॥੮੪॥

    卡比尔通过大喊大叫来解释，但盲目和无知的人并不知道这一点。84 ॥

  36. ਕਬੀਰ ਸਤੀ ਪੁਕਾਰੈ ਚਿਹ ਚੜੀ ਸੁਨੁ ਹੋ ਬੀਰ ਮਸਾਨ ॥

    卡比尔吉说，萨蒂在她已故丈夫的柴堆上说，火葬场啊！听我说

  37. ਲੋਗੁ ਸਬਾਇਆ ਚਲਿ ਗਇਓ ਹਮ ਤੁਮ ਕਾਮੁ ਨਿਦਾਨ ॥੮੫॥

    所有的人都离开了这个世界，现在我们是你的工作，成为这个目的。85॥