Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1375

  1. ਬਿਨੁ ਸੰਗਤਿ ਇਉ ਮਾਂਨਈ ਹੋਇ ਗਈ ਭਠ ਛਾਰ ॥੧੯੫॥

    这样，就好像一个东西掉进熔炉里被烧成灰烬一样，没有萨桑，一个人就会在坏人中被摧毁。165॥

  2. ਕਬੀਰ ਨਿਰਮਲ ਬੂੰਦ ਅਕਾਸ ਕੀ ਲੀਨੀ ਭੂਮਿ ਮਿਲਾਇ ॥

    哦，卡比尔！如果一滴清澈的天空与地面混合在一起，它就无法与地球分开

  3. ਅਨਿਕ ਸਿਆਨੇ ਪਚਿ ਗਏ ਨਾ ਨਿਰਵਾਰੀ ਜਾਇ ॥੧੯੬॥

    许多聪明人死了，但教育下降的影响并不重要。 166

  4. ਕਬੀਰ ਹਜ ਕਾਬੇ ਹਉ ਜਾਇ ਥਾ ਆਗੈ ਮਿਲਿਆ ਖੁਦਾਇ ॥

    卡比尔·吉（Kabir Ji）叙述说，当我发现上帝在前方时，我正要去克尔白进行朝觐

  5. ਸਾਂਈ ਮੁਝ ਸਿਉ ਲਰਿ ਪਰਿਆ ਤੁਝੈ ਕਿਨਿੑ ਫੁਰਮਾਈ ਗਾਇ ॥੧੯੭॥

    神训斥我：“谁告诉你我只在那里？”||197||

  6. ਕਬੀਰ ਹਜ ਕਾਬੈ ਹੋਇ ਹੋਇ ਗਇਆ ਕੇਤੀ ਬਾਰ ਕਬੀਰ ॥

    卡比尔吉说，我去过克尔白多次朝觐，但

  7. ਸਾਂਈ ਮੁਝ ਮਹਿ ਕਿਆ ਖਤਾ ਮੁਖਹੁ ਨ ਬੋਲੈ ਪੀਰ ॥੧੯੮॥

    嘿，赛！我做错了什么，天房的皮尔不用嘴说话？168 ॥

  8. ਕਬੀਰ ਜੀਅ ਜੁ ਮਾਰਹਿ ਜੋਰੁ ਕਰਿ ਕਹਤੇ ਹਹਿ ਜੁ ਹਲਾਲੁ ॥

    卡比尔吉说，那些用武力杀死动物并称其为清真食品的人，

  9. ਦਫਤਰੁ ਦਈ ਜਬ ਕਾਢਿ ਹੈ ਹੋਇਗਾ ਕਉਨੁ ਹਵਾਲੁ ॥੧੯੯॥

    当在上帝的法庭上寻求行为的交代时，这些人会怎样？166 ॥

  10. ਕਬੀਰ ਜੋਰੁ ਕੀਆ ਸੋ ਜੁਲਮੁ ਹੈ ਲੇਇ ਜਬਾਬੁ ਖੁਦਾਇ ॥

    卡比尔吉说，强迫某人是一种暴行，上帝肯定会要求答案

  11. ਦਫਤਰਿ ਲੇਖਾ ਨੀਕਸੈ ਮਾਰ ਮੁਹੈ ਮੁਹਿ ਖਾਇ ॥੨੦੦॥

    当行为在真主的法庭上交代时，恶行必将受到惩罚。200 ॥

  12. ਕਬੀਰ ਲੇਖਾ ਦੇਨਾ ਸੁਹੇਲਾ ਜਉ ਦਿਲ ਸੂਚੀ ਹੋਇ ॥

    哦，卡比尔！如果心是清白的，交代就变得容易了

  13. ਉਸੁ ਸਾਚੇ ਦੀਬਾਨ ਮਹਿ ਪਲਾ ਨ ਪਕਰੈ ਕੋਇ ॥੨੦੧॥

    在主的真正院子里，再也没有人问问了。201॥

  14. ਕਬੀਰ ਧਰਤੀ ਅਰੁ ਆਕਾਸ ਮਹਿ ਦੁਇ ਤੂੰ ਬਰੀ ਅਬਧ ॥

    卡比尔姬说，在整个创造中，地球和天空是二元的！你是易腐烂的

  15. ਖਟ ਦਰਸਨ ਸੰਸੇ ਪਰੇ ਅਰੁ ਚਉਰਾਸੀਹ ਸਿਧ ॥੨੦੨॥

    六位达沙那、瑜伽士、桑雅西、隐士、毗湿奴等，以及八十四位悉达，也对如何避免二元性存疑。202 ॥

  16. ਕਬੀਰ ਮੇਰਾ ਮੁਝ ਮਹਿ ਕਿਛੁ ਨਹੀ ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੈ ਸੋ ਤੇਰਾ ॥

    卡比尔·吉谦卑地说：“上帝啊！我里面没有我自己的东西，我所拥有的一切都是你所赐的

  17. ਤੇਰਾ ਤੁਝ ਕਉ ਸਉਪਤੇ ਕਿਆ ਲਾਗੈ ਮੇਰਾ ॥੨੦੩॥

    现在，如果我把你的东西交给你，我就不会受到伤害。203॥

  18. ਕਬੀਰ ਤੂੰ ਤੂੰ ਕਰਤਾ ਤੂ ਹੂਆ ਮੁਝ ਮਹਿ ਰਹਾ ਨ ਹੂੰ ॥

    卡比尔·吉说：“哦，贾格迪什瓦尔！你是（赞美你），我已经成为你的形体，我不再有任何自我

  19. ਜਬ ਆਪਾ ਪਰ ਕਾ ਮਿਟਿ ਗਇਆ ਜਤ ਦੇਖਉ ਤਤ ਤੂ ॥੨੦੪॥

    当我自己的异化消失时，无论我在哪里看，我都在那里看到你。204॥

  20. ਕਬੀਰ ਬਿਕਾਰਹ ਚਿਤਵਤੇ ਝੂਠੇ ਕਰਤੇ ਆਸ ॥

    卡比尔·吉（Kabir Ji）说，人们想到罪恶和恶习，并一直沉浸在虚假的希望中

  21. ਮਨੋਰਥੁ ਕੋਇ ਨ ਪੂਰਿਓ ਚਾਲੇ ਊਠਿ ਨਿਰਾਸ ॥੨੦੫॥

    他们的欲望都没有得到满足，他们对生活感到失望。205॥

  22. ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਜੋ ਕਰੈ ਸੋ ਸੁਖੀਆ ਸੰਸਾਰਿ ॥

    哦，卡比尔！敬拜上帝的人在世上仍然快乐

  23. ਇਤ ਉਤ ਕਤਹਿ ਨ ਡੋਲਈ ਜਿਸ ਰਾਖੈ ਸਿਰਜਨਹਾਰ ॥੨੦੬॥

    造物主所守护的，不会到处移动。206॥

  24. ਕਬੀਰ ਘਾਣੀ ਪੀੜਤੇ ਸਤਿਗੁਰ ਲੀਏ ਛਡਾਇ ॥

    哦，卡比尔！我也会在罪恶中受到迫害，萨古鲁将我从罪恶中拯救出来

  25. ਪਰਾ ਪੂਰਬਲੀ ਭਾਵਨੀ ਪਰਗਟੁ ਹੋਈ ਆਇ ॥੨੦੭॥

    你在前世已经领受了奉献和奉献的果实。207॥

  26. ਕਬੀਰ ਟਾਲੈ ਟੋਲੈ ਦਿਨੁ ਗਇਆ ਬਿਆਜੁ ਬਢੰਤਉ ਜਾਇ ॥

    哦，卡比尔！拖延的日子过去了，对恶习和恶习的兴趣增加了

  27. ਨਾ ਹਰਿ ਭਜਿਓ ਨ ਖਤੁ ਫਟਿਓ ਕਾਲੁ ਪਹੂੰਚੋ ਆਇ ॥੨੦੮॥

    敬拜上帝和所做事的记载都没有结束，死亡就站在头上。208॥

  28. ਮਹਲਾ ੫ ॥

    马哈拉 5 ॥

  29. ਕਬੀਰ ਕੂਕਰੁ ਭਉਕਨਾ ਕਰੰਗ ਪਿਛੈ ਉਠਿ ਧਾਇ ॥

    第五位上师，在提到卡比尔吉时说——哦，卡比尔！心灵的狗经常吠叫，追逐因贪婪而被禁止的东西

  30. ਕਰਮੀ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਇਆ ਜਿਨਿ ਹਉ ਲੀਆ ਛਡਾਇ ॥੨੦੯॥

    幸运的是，我们找到了萨古鲁，他将我们从执着和妄想中拯救出来。206 ॥

  31. ਮਹਲਾ ੫ ॥

    马哈拉 5

  32. ਕਬੀਰ ਧਰਤੀ ਸਾਧ ਕੀ ਤਸਕਰ ਬੈਸਹਿ ਗਾਹਿ ॥

    哦，卡比尔！即使盗贼和强盗坐在圣徒的土地（satsang）上

  33. ਧਰਤੀ ਭਾਰਿ ਨ ਬਿਆਪਈ ਉਨ ਕਉ ਲਾਹੂ ਲਾਹਿ ॥੨੧੦॥

    地球（satsang）不在乎它们的重量，但因为有好伙伴，小偷和强盗只得到利润。210 ॥

  34. ਮਹਲਾ ੫ ॥

    马哈拉 5

  35. ਕਬੀਰ ਚਾਵਲ ਕਾਰਨੇ ਤੁਖ ਕਉ ਮੁਹਲੀ ਲਾਇ ॥

    Guru Ji 引用 Kabir Ji 并说 - 哦，Kabir！就像果皮因为米饭而用杵捶打一样

  36. ਸੰਗਿ ਕੁਸੰਗੀ ਬੈਸਤੇ ਤਬ ਪੂਛੈ ਧਰਮ ਰਾਇ ॥੨੧੧॥

    同样，Gharmraj 询问一个坐在坏公司里的好人。211 ॥

  37. ਨਾਮਾ ਮਾਇਆ ਮੋਹਿਆ ਕਹੈ ਤਿਲੋਚਨੁ ਮੀਤ ॥

    Trilochan 的信徒对他们的朋友 Namdev Ji 说，哦，朋友！你为什么纠缠在玛雅的依恋中

  38. ਕਾਹੇ ਛੀਪਹੁ ਛਾਇਲੈ ਰਾਮ ਨ ਲਾਵਹੁ ਚੀਤੁ ॥੨੧੨॥

    你忙着抢夺这些衣服，你为什么不把心思放在敬拜上帝上呢？212 ॥

  39. ਨਾਮਾ ਕਹੈ ਤਿਲੋਚਨਾ ਮੁਖ ਤੇ ਰਾਮੁ ਸੰਮੑਾਲਿ ॥

    纳玛德夫回答说，哦，特里洛昌，用你的嘴念诵神的名字。