Sri Guru Granth Sahib Ji

第 1376

  1. ਹਾਥ ਪਾਉ ਕਰਿ ਕਾਮੁ ਸਭੁ ਚੀਤੁ ਨਿਰੰਜਨ ਨਾਲਿ ॥੨੧੩॥

    我用我的手和脚做所有的工作，这样我的思想就被上帝的记忆所吸引。213॥

  2. ਮਹਲਾ ੫ ॥

    马哈拉 5

  3. ਕਬੀਰਾ ਹਮਰਾ ਕੋ ਨਹੀ ਹਮ ਕਿਸ ਹੂ ਕੇ ਨਾਹਿ ॥

    Guru Arjan Dev Ji 引用 Kabir Ji 的话说：“哦，Kabir！我们在世界上没有人，也不是任何人的伙伴

  4. ਜਿਨਿ ਇਹੁ ਰਚਨੁ ਰਚਾਇਆ ਤਿਸ ਹੀ ਮਾਹਿ ਸਮਾਹਿ ॥੨੧੪॥

    全神贯注于创造宇宙的上帝。214 ॥

  5. ਕਬੀਰ ਕੀਚੜਿ ਆਟਾ ਗਿਰਿ ਪਰਿਆ ਕਿਛੂ ਨ ਆਇਓ ਹਾਥ ॥

    卡比尔吉宣扬面粉落入世界的泥泞后，一无所获

  6. ਪੀਸਤ ਪੀਸਤ ਚਾਬਿਆ ਸੋਈ ਨਿਬਹਿਆ ਸਾਥ ॥੨੧੫॥

    研磨时咀嚼的量（即花在虔诚奉献上的时间）与最终伴随的相同。215 ॥

  7. ਕਬੀਰ ਮਨੁ ਜਾਨੈ ਸਭ ਬਾਤ ਜਾਨਤ ਹੀ ਅਉਗਨੁ ਕਰੈ ॥

    哦，卡比尔！心知道好坏，但即使知道了，它也会犯罪

  8. ਕਾਹੇ ਕੀ ਕੁਸਲਾਤ ਹਾਥਿ ਦੀਪੁ ਕੂਏ ਪਰੈ ॥੨੧੬॥

    一个手里拿着灯却掉进井里的人，怎么可能好呢？216॥

  9. ਕਬੀਰ ਲਾਗੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੁਜਾਨ ਸਿਉ ਬਰਜੈ ਲੋਗੁ ਅਜਾਨੁ ॥

    哦，卡比尔！我们爱温柔的主，但愚昧的人阻止我们敬拜他

  10. ਤਾ ਸਿਉ ਟੂਟੀ ਕਿਉ ਬਨੈ ਜਾ ਕੇ ਜੀਅ ਪਰਾਨ ॥੨੧੭॥

    一个人如何在断绝爱情后与给予他们生命和生命的人建立联系？217 ॥

  11. ਕਬੀਰ ਕੋਠੇ ਮੰਡਪ ਹੇਤੁ ਕਰਿ ਕਾਹੇ ਮਰਹੁ ਸਵਾਰਿ ॥

    卡比尔·吉（Kabir Ji）宣扬，人们被困在美化家园的过程中，因为爱他们

  12. ਕਾਰਜੁ ਸਾਢੇ ਤੀਨਿ ਹਥ ਘਨੀ ਤ ਪਉਨੇ ਚਾਰਿ ॥੨੧੮॥

    但死后，坟墓要达到三肘半，或最多四分之一到四肘。218 ॥

  13. ਕਬੀਰ ਜੋ ਮੈ ਚਿਤਵਉ ਨਾ ਕਰੈ ਕਿਆ ਮੇਰੇ ਚਿਤਵੇ ਹੋਇ ॥

    卡比尔吉说，上帝不会按照我的想法去做，那么如果我思考会发生什么

  14. ਅਪਨਾ ਚਿਤਵਿਆ ਹਰਿ ਕਰੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਚਿਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥੨੧੯॥

    上帝用他的喜悦做了我甚至不记得的事情。216 ॥

  15. ਮਃ ੩ ॥

    马哈拉 3

  16. ਚਿੰਤਾ ਭਿ ਆਪਿ ਕਰਾਇਸੀ ਅਚਿੰਤੁ ਭਿ ਆਪੇ ਦੇਇ ॥

    上帝自己使众生忧虑，他自己使众生无忧

  17. ਨਾਨਕ ਸੋ ਸਾਲਾਹੀਐ ਜਿ ਸਭਨਾ ਸਾਰ ਕਰੇਇ ॥੨੨੦॥

    那纳克大师要求感谢照顾整个世界的师父。220 ॥

  18. ਮਃ ੫ ॥

    马哈拉 5 ॥

  19. ਕਬੀਰ ਰਾਮੁ ਨ ਚੇਤਿਓ ਫਿਰਿਆ ਲਾਲਚ ਮਾਹਿ ॥

    第五位上师说 Kabir Ji - 哦，Kabir！生命体不考虑上帝，在贪婪和贪婪中四处游荡

  20. ਪਾਪ ਕਰੰਤਾ ਮਰਿ ਗਇਆ ਅਉਧ ਪੁਨੀ ਖਿਨ ਮਾਹਿ ॥੨੨੧॥

    通过犯下罪恶的行为，他的寿命已经完成，他成为死亡所爱的人。221 ॥

  21. ਕਬੀਰ ਕਾਇਆ ਕਾਚੀ ਕਾਰਵੀ ਕੇਵਲ ਕਾਚੀ ਧਾਤੁ ॥

    Kabir Ji 说，这具尸体是原始的 matki，仅由原始金属制成

  22. ਸਾਬਤੁ ਰਖਹਿ ਤ ਰਾਮ ਭਜੁ ਨਾਹਿ ਤ ਬਿਨਠੀ ਬਾਤ ॥੨੨੨॥

    如果你想好好保存它，那就崇拜罗摩，否则就认为它易腐烂。222 ॥

  23. ਕਬੀਰ ਕੇਸੋ ਕੇਸੋ ਕੂਕੀਐ ਨ ਸੋਈਐ ਅਸਾਰ ॥

    Kabir Ji 解释说：继续敬拜上帝，不要乱睡

  24. ਰਾਤਿ ਦਿਵਸ ਕੇ ਕੂਕਨੇ ਕਬਹੂ ਕੇ ਸੁਨੈ ਪੁਕਾਰ ॥੨੨੩॥

    通过日夜敬拜，他迟早会听到我们的呼召。223॥

  25. ਕਬੀਰ ਕਾਇਆ ਕਜਲੀ ਬਨੁ ਭਇਆ ਮਨੁ ਕੁੰਚਰੁ ਮਯ ਮੰਤੁ ॥

    哦，卡比尔！这个身体就像一个黑色（茂密的）森林，里面有一头疯狂的大象，以心灵的形式出现

  26. ਅੰਕਸੁ ਗੵਾਨੁ ਰਤਨੁ ਹੈ ਖੇਵਟੁ ਬਿਰਲਾ ਸੰਤੁ ॥੨੨੪॥

    精神智慧的宝石是刺棒，而罕见的圣人是骑手。||224||

  27. ਕਬੀਰ ਰਾਮ ਰਤਨੁ ਮੁਖੁ ਕੋਥਰੀ ਪਾਰਖ ਆਗੈ ਖੋਲਿ ॥

    哦，卡比尔！在鉴赏家面前打开罗摩名字的珍贵包

  28. ਕੋਈ ਆਇ ਮਿਲੈਗੋ ਗਾਹਕੀ ਲੇਗੋ ਮਹਗੇ ਮੋਲਿ ॥੨੨੫॥

    如果客户来购买，他会以昂贵的价格购买。225॥

  29. ਕਬੀਰ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਜਾਨਿਓ ਨਹੀ ਪਾਲਿਓ ਕਟਕੁ ਕੁਟੰਬੁ ॥

    哦，卡比尔！一个人照顾他的整个家庭，但不默想上帝

  30. ਧੰਧੇ ਹੀ ਮਹਿ ਮਰਿ ਗਇਓ ਬਾਹਰਿ ਭਈ ਨ ਬੰਬ ॥੨੨੬॥

    他死于世俗的追求，但没有人知道他何时离开了这个世界。226 ॥

  31. ਕਬੀਰ ਆਖੀ ਕੇਰੇ ਮਾਟੁਕੇ ਪਲੁ ਪਲੁ ਗਈ ਬਿਹਾਇ ॥

    Kabir Ji 叙述——眨眼间，一个人的年龄一刻一刻地流逝

  32. ਮਨੁ ਜੰਜਾਲੁ ਨ ਛੋਡਈ ਜਮ ਦੀਆ ਦਮਾਮਾ ਆਇ ॥੨੨੭॥

    然而，心灵并没有离开世界的束缚，最终死亡的信息来了。227 ॥

  33. ਕਬੀਰ ਤਰਵਰ ਰੂਪੀ ਰਾਮੁ ਹੈ ਫਲ ਰੂਪੀ ਬੈਰਾਗੁ ॥

    Kabir Ji 说——上帝就像一棵树，无私是它的果实

  34. ਛਾਇਆ ਰੂਪੀ ਸਾਧੁ ਹੈ ਜਿਨਿ ਤਜਿਆ ਬਾਦੁ ਬਿਬਾਦੁ ॥੨੨੮॥

    圣人是树荫，抛弃了世界上所有的争论。228 ॥

  35. ਕਬੀਰ ਐਸਾ ਬੀਜੁ ਬੋਇ ਬਾਰਹ ਮਾਸ ਫਲੰਤ ॥

    卡比尔·吉劝诫说：播下这样的种子，你会结出十二个月的果实

  36. ਸੀਤਲ ਛਾਇਆ ਗਹਿਰ ਫਲ ਪੰਖੀ ਕੇਲ ਕਰੰਤ ॥੨੨੯॥

    让鸟儿坐在树荫寒冷、果实深沉的树上，欢欣鼓舞。226 ॥

  37. ਕਬੀਰ ਦਾਤਾ ਤਰਵਰੁ ਦਯਾ ਫਲੁ ਉਪਕਾਰੀ ਜੀਵੰਤ ॥

    哦，卡比尔！赐予者的上帝就像一棵树，结出怜悯的果实，他是永远的仁慈者

  38. ਪੰਖੀ ਚਲੇ ਦਿਸਾਵਰੀ ਬਿਰਖਾ ਸੁਫਲ ਫਲੰਤ ॥੨੩੦॥

    圣人的鸟儿到其他国家去祈祷，“快乐的树啊！愿你永远繁荣昌盛。230॥

  39. ਕਬੀਰ ਸਾਧੂ ਸੰਗੁ ਪਰਾਪਤੀ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇ ਲਿਲਾਟ ॥

    哦，卡比尔！只有额头上写着好运的人才能得到圣人的陪伴