Sri Guru Granth Sahib Ji
第 201
ਮਇਆ ਕਰੀ ਪੂਰਨ ਹਰਿ ਰਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
绝对的哈里-帕尔梅什瓦尔对我非常仁慈。 1॥ 停留
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਜਾ ਕੇ ਪੂਰੇ ਭਾਗ ॥
哦那纳克！ 说 - 头顶财富上升的人，
ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅਸਥਿਰੁ ਸੋਹਾਗੁ ॥੨॥੧੦੬॥
他时刻牢记主神之名，永远坚定的主握着他的手。 2 106
ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
高迪玛哈拉 5
ਧੋਤੀ ਖੋਲਿ ਵਿਛਾਏ ਹੇਠਿ ॥
哦，你相信！婆罗门打开他的陀罗毗荼，把它放在他身下
ਗਰਧਪ ਵਾਂਗੂ ਲਾਹੇ ਪੇਟਿ ॥੧॥
无论什么东西在他手中（Kheer-puri 等），他都会像驴子一样把它放在他的油漆中。 1॥
ਬਿਨੁ ਕਰਤੂਤੀ ਮੁਕਤਿ ਨ ਪਾਈਐ ॥
没有善行就无法获得解脱。
ਮੁਕਤਿ ਪਦਾਰਥੁ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
唯有默想神的名，才能得救。 1॥ 留
ਪੂਜਾ ਤਿਲਕ ਕਰਤ ਇਸਨਾਨਾਂ ॥
婆罗门崇拜和沐浴，并在他的额头上涂抹提拉克。
ਛੁਰੀ ਕਾਢਿ ਲੇਵੈ ਹਥਿ ਦਾਨਾ ॥੨॥
为了施舍，他欺骗了天堂，拿出了一把刀（即无情地施舍）。 2
ਬੇਦੁ ਪੜੈ ਮੁਖਿ ਮੀਠੀ ਬਾਣੀ ॥
他用优美的声音用嘴背诵吠陀经。
ਜੀਆਂ ਕੁਹਤ ਨ ਸੰਗੈ ਪਰਾਣੀ ॥੩॥
凡人不惜杀生灵。 3
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਜਿਸੁ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੈ ॥
哦那纳克！ 主怜悯的人，
ਹਿਰਦਾ ਸੁਧੁ ਬ੍ਰਹਮੁ ਬੀਚਾਰੈ ॥੪॥੧੦੭॥
他的心变得纯洁，他不断地默想主。 4 107
ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
高迪玛哈拉 5
ਥਿਰੁ ਘਰਿ ਬੈਸਹੁ ਹਰਿ ਜਨ ਪਿਆਰੇ ॥
哦，亲爱的主的奉献者！ 专注于你的心家。
ਸਤਿਗੁਰਿ ਤੁਮਰੇ ਕਾਜ ਸਵਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
萨古鲁装饰了你的作品。 1॥ 敬请关注
ਦੁਸਟ ਦੂਤ ਪਰਮੇਸਰਿ ਮਾਰੇ ॥
神已经毁灭了恶人和卑贱的人。
ਜਨ ਕੀ ਪੈਜ ਰਖੀ ਕਰਤਾਰੇ ॥੧॥
造物主赋予了他仆人的威望。 1॥
ਬਾਦਿਸਾਹ ਸਾਹ ਸਭ ਵਸਿ ਕਰਿ ਦੀਨੇ ॥
世界的国王-大君王已将一切从属于他的仆人。
ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮ ਮਹਾ ਰਸ ਪੀਨੇ ॥੨॥
他喝了主之名的至高果汁。 2
ਨਿਰਭਉ ਹੋਇ ਭਜਹੁ ਭਗਵਾਨ ॥
无畏地敬拜主。
ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਿਲਿ ਕੀਨੋ ਦਾਨੁ ॥੩॥
通过与萨德相会，将这种纪念上帝的慈善（果实）提供给他人。 3
ਸਰਣਿ ਪਰੇ ਪ੍ਰਭ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥
那纳克的声明是你内在的主啊！ 我在你的庇护所
ਨਾਨਕ ਓਟ ਪਕਰੀ ਪ੍ਰਭ ਸੁਆਮੀ ॥੪॥੧੦੮॥
他得到了世界之主上帝的支持。 4 108
ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
高迪玛哈拉 5
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਭਾਹਿ ਨ ਜਲੈ ॥
一个全神贯注于上帝的人，不会在渴望之火中燃烧。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਮਾਇਆ ਨਹੀ ਛਲੈ ॥
玛雅不会欺骗一个全神贯注于主爱的人。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਨਹੀ ਡੂਬੈ ਜਲਾ ॥
一个全神贯注于记念主的人，不会淹死在宇宙海洋的水中。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਸੁਫਲ ਫਲਾ ॥੧॥
全神贯注于主的爱的人，会得到人生最好的结果。 , 1
ਸਭ ਭੈ ਮਿਟਹਿ ਤੁਮਾਰੈ ਨਾਇ ॥
天啊 ！ 所有的恐惧都以你的名义消失。
ਭੇਟਤ ਸੰਗਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥ ਰਹਾਉ ॥
凡人啊！ 在共唱中，你们一起不断歌颂哈里勋爵。1 停留
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਮਿਟੈ ਸਭ ਚਿੰਤਾ ॥
继续全神贯注于记念上帝的人，他所有的忧虑都烟消云散了。
ਹਰਿ ਸਿਉ ਸੋ ਰਚੈ ਜਿਸੁ ਸਾਧ ਕਾ ਮੰਤਾ ॥
但是在对上帝的记忆中，同一个人加入了获得圣人名咒的人。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਜਮ ਕੀ ਨਹੀ ਤ੍ਰਾਸ ॥
执着于记念主不会迫害对死亡的恐惧。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਪੂਰਨ ਆਸ ॥੨॥
通过对主的纪念，所有的愿望都会得到满足。 , 2
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਦੂਖੁ ਨ ਲਾਗੈ ॥
没有人因依附在上帝的脚上而感到悲伤。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤਾ ਅਨਦਿਨੁ ਜਾਗੈ ॥
一个全神贯注于默想主的人日夜保持警觉。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤਾ ਸਹਜ ਘਰਿ ਵਸੈ ॥
与主的默想有联系，一个人很容易住在房子里。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਭ੍ਰਮੁ ਭਉ ਨਸੈ ॥੩॥
通过纪念上帝，人类的困惑和恐惧就会消失。 3
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਮਤਿ ਊਤਮ ਹੋਇ ॥
通过与上帝的默观联系起来，智力得到提升。
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਰਾਤੇ ਨਿਰਮਲ ਸੋਇ ॥
通过与主保持联系，生活的行为变得纯洁。
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਤਿਨ ਕਉ ਬਲਿ ਜਾਈ ॥ ਜਿਨ ਕਉ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰਾ ਬਿਸਰਤ ਨਾਹੀ ॥੪॥੧੦੯॥
纳anak说，我牺牲给那些不忘记我的神的人。||4||109||
ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
高迪玛哈拉 5
ਉਦਮੁ ਕਰਤ ਸੀਤਲ ਮਨ ਭਏ ॥
冒险参加圣徒的圣会，头脑变得凉爽。
ਮਾਰਗਿ ਚਲਤ ਸਗਲ ਦੁਖ ਗਏ ॥
跟随主的道路，所有的悲伤都被驱散了。
ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਮਨਿ ਭਏ ਅਨੰਦ ॥
念诵主的名字，心就会变得快乐。
ਰਸਿ ਗਾਏ ਗੁਨ ਪਰਮਾਨੰਦ ॥੧॥
充满爱意地歌唱主的荣耀，就可以获得幸福。 1॥
ਖੇਮ ਭਇਆ ਕੁਸਲ ਘਰਿ ਆਏ ॥
幸福无处不在，幸福已来到家中
ਭੇਟਤ ਸਾਧਸੰਗਿ ਗਈ ਬਲਾਏ ॥ ਰਹਾਉ ॥
留在圣徒的聚会中，所有的麻烦都被除去了。 , 1॥ 停留
ਨੇਤ੍ਰ ਪੁਨੀਤ ਪੇਖਤ ਹੀ ਦਰਸ ॥
见到上师姬，眼神变得清净。
ਧਨਿ ਮਸਤਕ ਚਰਨ ਕਮਲ ਹੀ ਪਰਸ ॥
头部一接触到大师的脚就变得明显了。
ਗੋਬਿੰਦ ਕੀ ਟਹਲ ਸਫਲ ਇਹ ਕਾਂਇਆ ॥
这个身体因服侍戈文达而结出硕果。