Sri Guru Granth Sahib Ji

第 214

  1. ਹੈ ਨਾਨਕ ਨੇਰ ਨੇਰੀ ॥੩॥੩॥੧੫੬॥

    哦那纳克！ （每个生物的）上帝非常靠近。 3 3 156

  2. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    高迪玛哈拉 5

  3. ਮਾਤੋ ਹਰਿ ਰੰਗਿ ਮਾਤੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    “（瑜伽士啊！）我也喝醉了，但我喝醉了上帝的爱和奉献的酒。

  4. ਓੁਹੀ ਪੀਓ ਓੁਹੀ ਖੀਓ ਗੁਰਹਿ ਦੀਓ ਦਾਨੁ ਕੀਓ ॥

    我喝那爱的酒。 我很高兴。 大师 把它作为捐赠给了我。

  5. ਉਆਹੂ ਸਿਉ ਮਨੁ ਰਾਤੋ ॥੧॥

    现在我全神贯注于那个名字和项目。 1॥

  6. ਓੁਹੀ ਭਾਠੀ ਓੁਹੀ ਪੋਚਾ ਉਹੀ ਪਿਆਰੋ ਉਹੀ ਰੂਚਾ ॥

    “（瑜伽士啊！）神的名字是火坑，主的名字是凉布，至尊主的名字是杯子，名字是我的兴趣！

  7. ਮਨਿ ਓਹੋ ਸੁਖੁ ਜਾਤੋ ॥੨॥

    （哦瑜伽士！）我的头脑只把他当作幸福。

  8. ਸਹਜ ਕੇਲ ਅਨਦ ਖੇਲ ਰਹੇ ਫੇਰ ਭਏ ਮੇਲ ॥

    我享受直觉的平静，我在幸福中玩耍；我的轮回周期结束了，我与主融合了。

  9. ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਪਰਾਤੋ ॥੩॥੪॥੧੫੭॥

    纳anak被古鲁的沙巴德之语贯穿。||3||4||157||

  10. ਰਾਗੁ ਗੌੜੀ ਮਾਲਵਾ ਮਹਲਾ ੫

    拉古·高迪 马拉·玛哈拉 5

  11. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是独一的，可以通过 大师 的恩典找到。

  12. ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਲੇਹੁ ਮੀਤਾ ਲੇਹੁ ਆਗੈ ਬਿਖਮ ਪੰਥੁ ਭੈਆਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    哦，我的朋友！ 赞美神的名。 你正在走的人生道路，那条道路非常奇怪和可怕。 1 敬请关注

  13. ਸੇਵਤ ਸੇਵਤ ਸਦਾ ਸੇਵਿ ਤੇਰੈ ਸੰਗਿ ਬਸਤੁ ਹੈ ਕਾਲੁ ॥

    始终以虔诚、冥想和虔诚的态度侍奉至尊主，因为 Kaal（死亡）站在你的头上。

  14. ਕਰਿ ਸੇਵਾ ਤੂੰ ਸਾਧ ਕੀ ਹੋ ਕਾਟੀਐ ਜਮ ਜਾਲੁ ॥੧॥

    你为圣徒做充分的服务，这样死亡的绞索就被切断了。 1॥

  15. ਹੋਮ ਜਗ ਤੀਰਥ ਕੀਏ ਬਿਚਿ ਹਉਮੈ ਬਧੇ ਬਿਕਾਰ ॥

    在表演哈文、夜叉和朝圣的自我中，罪孽增加得更多。

  16. ਨਰਕੁ ਸੁਰਗੁ ਦੁਇ ਭੁੰਚਨਾ ਹੋਇ ਬਹੁਰਿ ਬਹੁਰਿ ਅਵਤਾਰ ॥੨॥

    这个生物享受地狱和天堂，并在凡间一次又一次地出生。 2

  17. ਸਿਵ ਪੁਰੀ ਬ੍ਰਹਮ ਇੰਦ੍ਰ ਪੁਰੀ ਨਿਹਚਲੁ ਕੋ ਥਾਉ ਨਾਹਿ ॥

    希夫洛克、布拉姆洛克因陀洛克，这些 洛克 都不是永久性的。

  18. ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਸੇਵਾ ਸੁਖੁ ਨਹੀ ਹੋ ਸਾਕਤ ਆਵਹਿ ਜਾਹਿ ॥੩॥

    没有对主的服务和奉献，就没有幸福。 （与上帝分离）一个 沙克特 人仍然被困在运动的循环中。 3

  19. ਜੈਸੋ ਗੁਰਿ ਉਪਦੇਸਿਆ ਮੈ ਤੈਸੋ ਕਹਿਆ ਪੁਕਾਰਿ ॥

    我大声说话，就像上师给我的教法一样。

  20. ਨਾਨਕੁ ਕਹੈ ਸੁਨਿ ਰੇ ਮਨਾ ਕਰਿ ਕੀਰਤਨੁ ਹੋਇ ਉਧਾਰੁ ॥੪॥੧॥੧੫੮॥

    那纳克说，哦，我的心！ 仔细聆听，通过唱诵上帝的巴赞和圣歌，你将从存在的海洋中解脱出来。 4 1 158

  21. ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਮਾਲਾ ਮਹਲਾ ੫

    拉古·高迪 马拉·玛哈拉 5

  22. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是独一的，可以通过 上师 的恩典找到。

  23. ਪਾਇਓ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਖੁ ਰੇ ॥

    兄弟啊！ 谁获得了幸福，他只能在孩子的智力中获得。

  24. ਹਰਖ ਸੋਗ ਹਾਨਿ ਮਿਰਤੁ ਦੂਖ ਸੁਖ ਚਿਤਿ ਸਮਸਰਿ ਗੁਰ ਮਿਲੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    遇见上师时，喜悦、悲伤、失落、死亡、悲伤和快乐都在我心中同感。 1 停留

  25. ਜਉ ਲਉ ਹਉ ਕਿਛੁ ਸੋਚਉ ਚਿਤਵਉ ਤਉ ਲਉ ਦੁਖਨੁ ਭਰੇ ॥

    只要我一直在谈论一些幻想和技巧，我就充满了悲伤。

  26. ਜਉ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਭੇਟਿਆ ਤਉ ਆਨਦ ਸਹਜੇ ॥੧॥

    但是当普纳上师吉被发现在恩典之家时，我很容易就得到了幸福。 1॥

  27. ਜੇਤੀ ਸਿਆਨਪ ਕਰਮ ਹਉ ਕੀਏ ਤੇਤੇ ਬੰਧ ਪਰੇ ॥

    我靠聪明做的事越多，我就越受束缚。

  28. ਜਉ ਸਾਧੂ ਕਰੁ ਮਸਤਕਿ ਧਰਿਓ ਤਬ ਹਮ ਮੁਕਤ ਭਏ ॥੨॥

    当圣贤（上师）把手放在我的头上时，我就自由了。 2

  29. ਜਉ ਲਉ ਮੇਰੋ ਮੇਰੋ ਕਰਤੋ ਤਉ ਲਉ ਬਿਖੁ ਘੇਰੇ ॥

    只要我一直说“这个（家）是我的，这个（钱）是我的”； 直到那时我都被毒药（执着和幻觉）包围。

  30. ਮਨੁ ਤਨੁ ਬੁਧਿ ਅਰਪੀ ਠਾਕੁਰ ਕਉ ਤਬ ਹਮ ਸਹਜਿ ਸੋਏ ॥੩॥

    当我将我的身、心、智献给至尊主时，我在快乐的睡眠中睡着了。 3

  31. ਜਉ ਲਉ ਪੋਟ ਉਠਾਈ ਚਲਿਅਉ ਤਉ ਲਉ ਡਾਨ ਭਰੇ ॥

    哦那纳克！ 只要我把世俗执着的捆扎在头上随身携带，我就受到了（世俗恐惧）的惩罚

  32. ਪੋਟ ਡਾਰਿ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਮਿਲਿਆ ਤਉ ਨਾਨਕ ਨਿਰਭਏ ॥੪॥੧॥੧੫੯॥

    当我扔掉这个包裹时，我找到了 大师，我变得无所畏惧。 4 1॥ 156॥

  33. ਗਉੜੀ ਮਾਲਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    高迪马拉玛哈拉 5

  34. ਭਾਵਨੁ ਤਿਆਗਿਓ ਰੀ ਤਿਆਗਿਓ ॥

    哦，我的朋友！ 我放弃了我的欲望，永远离开了它。

  35. ਤਿਆਗਿਓ ਮੈ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਤਿਆਗਿਓ ॥

    我和上师一起，放弃了所有的决心和选择。

  36. ਸਰਬ ਸੁਖ ਆਨੰਦ ਮੰਗਲ ਰਸ ਮਾਨਿ ਗੋਬਿੰਦੈ ਆਗਿਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    通过遵循 戈文德 的命令，我获得了所有的幸福、快乐、好运和 rasa。 1॥ 敬请关注