Sri Guru Granth Sahib Ji

第 215

  1. ਮਾਨੁ ਅਭਿਮਾਨੁ ਦੋਊ ਸਮਾਨੇ ਮਸਤਕੁ ਡਾਰਿ ਗੁਰ ਪਾਗਿਓ ॥

    对我来说，骄傲和骄傲是一回事。 我已将我的头献在上师的脚下。

  2. ਸੰਪਤ ਹਰਖੁ ਨ ਆਪਤ ਦੂਖਾ ਰੰਗੁ ਠਾਕੁਰੈ ਲਾਗਿਓ ॥੧॥

    财富、快乐和逆境并不让我难过，因为我爱上了塔库尔吉。 1॥

  3. ਬਾਸ ਬਾਸਰੀ ਏਕੈ ਸੁਆਮੀ ਉਦਿਆਨ ਦ੍ਰਿਸਟਾਗਿਓ ॥

    一位上帝居住在心房中，并且在花园中可见。

  4. ਨਿਰਭਉ ਭਏ ਸੰਤ ਭ੍ਰਮੁ ਡਾਰਿਓ ਪੂਰਨ ਸਰਬਾਗਿਓ ॥੨॥

    圣徒解除了我的困境，我变得无所畏惧。 无所不知的主无处不在。 2

  5. ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰਤੈ ਕਾਰਣੁ ਕੀਨੋ ਮਨਿ ਬੁਰੋ ਨ ਲਾਗਿਓ ॥

    顺便说一句，无论主做什么，我的心都不会难过。

  6. ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪਰਸਾਦਿ ਸੰਤਨ ਕੈ ਸੋਇਓ ਮਨੁ ਜਾਗਿਓ ॥੩॥

    承蒙圣者和圣者的恩宠，我的心沉睡在幻觉中，幻觉已觉醒3॥

  7. ਜਨ ਨਾਨਕ ਓੜਿ ਤੁਹਾਰੀ ਪਰਿਓ ਆਇਓ ਸਰਣਾਗਿਓ ॥

    那纳克说，主啊！ 我已经落在你的兜帽下，已经避难了。

  8. ਨਾਮ ਰੰਗ ਸਹਜ ਰਸ ਮਾਣੇ ਫਿਰਿ ਦੂਖੁ ਨ ਲਾਗਿਓ ॥੪॥੨॥੧੬੦॥

    现在他很容易享受这个名字和颜色，现在再也没有悲伤影响他了。 4 2 160॥

  9. ਗਉੜੀ ਮਾਲਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    高迪马拉玛哈拉 5

  10. ਪਾਇਆ ਲਾਲੁ ਰਤਨੁ ਮਨਿ ਪਾਇਆ ॥

    我在自己的心中找到了一颗红色的宝石（一颗红宝石般的挚爱）。

  11. ਤਨੁ ਸੀਤਲੁ ਮਨੁ ਸੀਤਲੁ ਥੀਆ ਸਤਗੁਰ ਸਬਦਿ ਸਮਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    我的身体变凉了，我的心也变凉了，我全神贯注于上师的话。 1॥ 停留

  12. ਲਾਥੀ ਭੂਖ ਤ੍ਰਿਸਨ ਸਭ ਲਾਥੀ ਚਿੰਤਾ ਸਗਲ ਬਿਸਾਰੀ ॥

    我对执着的渴望已经熄灭，我所有的渴望都被熄灭了，我所有的烦恼都消失了。

  13. ਕਰੁ ਮਸਤਕਿ ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਧਰਿਓ ਮਨੁ ਜੀਤੋ ਜਗੁ ਸਾਰੀ ॥੧॥

    上师将他的手放在我的头上，通过征服我的思想，我征服了整个世界。 1॥

  14. ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਅਘਾਇ ਰਹੇ ਰਿਦ ਅੰਤਰਿ ਡੋਲਨ ਤੇ ਅਬ ਚੂਕੇ ॥

    在我的内心，我很满足和满足，我不再处于动荡之中。

  15. ਅਖੁਟੁ ਖਜਾਨਾ ਸਤਿਗੁਰਿ ਦੀਆ ਤੋਟਿ ਨਹੀ ਰੇ ਮੂਕੇ ॥੨॥

    上师以 纳姆 的形式赐予我 阿克沙亚班达尔，它既没有减少也没有结束。 2

  16. ਅਚਰਜੁ ਏਕੁ ਸੁਨਹੁ ਰੇ ਭਾਈ ਗੁਰਿ ਐਸੀ ਬੂਝ ਬੁਝਾਈ ॥

    嘿兄弟！ 听一个神奇的东西，大师给了我这样的知识，

  17. ਲਾਹਿ ਪਰਦਾ ਠਾਕੁਰੁ ਜਉ ਭੇਟਿਓ ਤਉ ਬਿਸਰੀ ਤਾਤਿ ਪਰਾਈ ॥੩॥

    当我揭开面纱遇见我的上帝时，我忘记了羡慕别人。 3

  18. ਕਹਿਓ ਨ ਜਾਈ ਏਹੁ ਅਚੰਭਉ ਸੋ ਜਾਨੈ ਜਿਨਿ ਚਾਖਿਆ ॥

    这是一个无法描述的奇迹。 尝过的人都知道。

  19. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸਚ ਭਏ ਬਿਗਾਸਾ ਗੁਰਿ ਨਿਧਾਨੁ ਰਿਦੈ ਲੈ ਰਾਖਿਆ ॥੪॥੩॥੧੬੧॥

    哦那纳克！ 真理之光在我心中闪耀。 从古鲁吉那里得到了主名的财富，我已经把它放在心里了。 4 3 161

  20. ਗਉੜੀ ਮਾਲਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    高迪马拉玛哈拉 5

  21. ਉਬਰਤ ਰਾਜਾ ਰਾਮ ਕੀ ਸਰਣੀ ॥

    通过皈依世界之王罗摩，灵魂得救（脱离执着和妄想）。

  22. ਸਰਬ ਲੋਕ ਮਾਇਆ ਕੇ ਮੰਡਲ ਗਿਰਿ ਗਿਰਿ ਪਰਤੇ ਧਰਣੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    伊赫洛克，阿卡什洛克，帕塔洛克 的生物被困在玛雅的吸引力中。 由于玛雅的吸引力，他们从较高的层次上掉下来，来到较低的层次上。 敬请关注

  23. ਸਾਸਤ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਬੇਦ ਬੀਚਾਰੇ ਮਹਾ ਪੁਰਖਨ ਇਉ ਕਹਿਆ ॥

    经典、鼠尾草 和 吠陀经 有同样的想法，伟人也说过同样的话。

  24. ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਭਜਨ ਨਾਹੀ ਨਿਸਤਾਰਾ ਸੂਖੁ ਨ ਕਿਨਹੂੰ ਲਹਿਆ ॥੧॥

    没有神的赞美诗，就无法从宇宙的海洋中得到拯救，也没有人获得幸福。 1॥

  25. ਤੀਨਿ ਭਵਨ ਕੀ ਲਖਮੀ ਜੋਰੀ ਬੂਝਤ ਨਾਹੀ ਲਹਰੇ ॥

    即使一个人收集了三个世界的拉克希米（财富），他的贪婪浪潮也不会消失。

  26. ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਕਹਾ ਥਿਤਿ ਪਾਵੈ ਫਿਰਤੋ ਪਹਰੇ ਪਹਰੇ ॥੨॥

    没有对上帝的虔诚，心灵可以得到一些稳定，生物总是在玛雅的吸引力中徘徊。 2

  27. ਅਨਿਕ ਬਿਲਾਸ ਕਰਤ ਮਨ ਮੋਹਨ ਪੂਰਨ ਹੋਤ ਨ ਕਾਮਾ ॥

    人沉迷于吸引心灵的奢侈品，但他的渴望并没有得到满足。

  28. ਜਲਤੋ ਜਲਤੋ ਕਬਹੂ ਨ ਬੂਝਤ ਸਗਲ ਬ੍ਰਿਥੇ ਬਿਨੁ ਨਾਮਾ ॥੩॥

    他总是在渴望之火中燃烧，永远无法平静。 没有主的名，一切都毫无意义。 3

  29. ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਮੇਰੇ ਮੀਤਾ ਇਹੈ ਸਾਰ ਸੁਖੁ ਪੂਰਾ ॥

    哦，我的朋友！ 念诵主的名字，那是完美幸福的本质。

  30. ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਜਨਮ ਮਰਣੁ ਨਿਵਾਰੈ ਨਾਨਕ ਜਨ ਕੀ ਧੂਰਾ ॥੪॥੪॥੧੬੨॥

    哦那纳克！ 生死轮回在圣徒的陪伴下结束，成为主仆人的尘土。 4 4 162

  31. ਗਉੜੀ ਮਾਲਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    高迪马拉玛哈拉 5

  32. ਮੋ ਕਉ ਇਹ ਬਿਧਿ ਕੋ ਸਮਝਾਵੈ ॥

    谁能帮助我理解我的状况？

  33. ਕਰਤਾ ਹੋਇ ਜਨਾਵੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    只有造物主知道它。||1||暂停||

  34. ਅਨਜਾਨਤ ਕਿਛੁ ਇਨਹਿ ਕਮਾਨੋ ਜਪ ਤਪ ਕਛੂ ਨ ਸਾਧਾ ॥

    这个人在无知中做任何事，但在敬拜和忏悔中却一事无成。

  35. ਦਹ ਦਿਸਿ ਲੈ ਇਹੁ ਮਨੁ ਦਉਰਾਇਓ ਕਵਨ ਕਰਮ ਕਰਿ ਬਾਧਾ ॥੧॥

    在贪爱中，他驱使他的心朝向十方。 他被什么业力困住了？ , 1॥

  36. ਮਨ ਤਨ ਧਨ ਭੂਮਿ ਕਾ ਠਾਕੁਰੁ ਹਉ ਇਸ ਕਾ ਇਹੁ ਮੇਰਾ ॥

    这个生物说我是我的思想、身体、财富和土地的主人。 我是他们的，这是我的。