Sri Guru Granth Sahib Ji

第 223

  1. ਗੁਰੁ ਪੁਛਿ ਦੇਖਿਆ ਨਾਹੀ ਦਰੁ ਹੋਰੁ ॥

    我通过问上师了解到，没有上帝，就没有其他通往幸福的大门。

  2. ਦੁਖੁ ਸੁਖੁ ਭਾਣੈ ਤਿਸੈ ਰਜਾਇ ॥

    悲伤和幸福都在他的命令和意志之中。

  3. ਨਾਨਕੁ ਨੀਚੁ ਕਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੮॥੪॥

    维内特纳纳克 说——哦，生物！ 你接触到了主。 8 4

  4. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    高迪玛哈拉 1

  5. ਦੂਜੀ ਮਾਇਆ ਜਗਤ ਚਿਤ ਵਾਸੁ ॥

    创造二元论的摩耶存在于世界人民的心中。

  6. ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਅਹੰਕਾਰ ਬਿਨਾਸੁ ॥੧॥

    性、愤怒和自我摧毁了世界人民的生活。 1

  7. ਦੂਜਾ ਕਉਣੁ ਕਹਾ ਨਹੀ ਕੋਈ ॥

    当除了上帝之外没有其他人时，我应该说第二个谁？

  8. ਸਭ ਮਹਿ ਏਕੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਸੋਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    他是存在于所有众生中的唯一一位圣洁的上帝。 1॥ 敬请关注

  9. ਦੂਜੀ ਦੁਰਮਤਿ ਆਖੈ ਦੋਇ ॥

    创造二元论的玛雅人不断告诉人类的错误智力，他的存在与上帝是分开的。

  10. ਆਵੈ ਜਾਇ ਮਰਿ ਦੂਜਾ ਹੋਇ ॥੨॥

    其结果是人在世间不断地生死，承载着二元论的爱。

  11. ਧਰਣਿ ਗਗਨ ਨਹ ਦੇਖਉ ਦੋਇ ॥

    我在地球上没有看到任何其他的和琥珀。

  12. ਨਾਰੀ ਪੁਰਖ ਸਬਾਈ ਲੋਇ ॥੩॥

    上帝之光存在于所有女人和男人身上॥3

  13. ਰਵਿ ਸਸਿ ਦੇਖਉ ਦੀਪਕ ਉਜਿਆਲਾ ॥

    我在太阳、月亮和灯中看到上帝的光。

  14. ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਬਾਲਾ ॥੪॥

    我年轻的挚爱上帝在每个人的心中都可见。 4

  15. ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਮੇਰਾ ਚਿਤੁ ਲਾਇਆ ॥

    靠着他的恩典，上师将我的心与主定了下来。

  16. ਸਤਿਗੁਰਿ ਮੋ ਕਉ ਏਕੁ ਬੁਝਾਇਆ ॥੫॥

    上师 向我展示了一位上帝。 5

  17. ਏਕੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਤਾ ॥

    古尔穆赫 只认识一个 Niranjan。

  18. ਦੂਜਾ ਮਾਰਿ ਸਬਦਿ ਪਛਾਤਾ ॥੬॥

    通过消除世俗的依恋，他认出了主。

  19. ਏਕੋ ਹੁਕਮੁ ਵਰਤੈ ਸਭ ਲੋਈ ॥

    上帝的命令在所有世界中都有效

  20. ਏਕਸੁ ਤੇ ਸਭ ਓਪਤਿ ਹੋਈ ॥੭॥

    一切都是从一位神而生的。 7

  21. ਰਾਹ ਦੋਵੈ ਖਸਮੁ ਏਕੋ ਜਾਣੁ ॥

    “（曼穆赫 和 古尔穆赫）道路是两条，但万事万物的主人是一，只有这一点才明白

  22. ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਣੁ ॥੮॥

    从字面上认出上师的命令。 8

  23. ਸਗਲ ਰੂਪ ਵਰਨ ਮਨ ਮਾਹੀ ॥

    他以各种形式、颜色和心灵无处不在，

  24. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਏਕੋ ਸਾਲਾਹੀ ॥੯॥੫॥

    哦那纳克！ 我赞美一位神 6 5

  25. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    高迪玛哈拉 1

  26. ਅਧਿਆਤਮ ਕਰਮ ਕਰੇ ਤਾ ਸਾਚਾ ॥

    一个人只有在做属灵的工作时才是诚实的。

  27. ਮੁਕਤਿ ਭੇਦੁ ਕਿਆ ਜਾਣੈ ਕਾਚਾ ॥੧॥

    说谎的人能明白得救的秘诀是什么？ , 1॥

  28. ਐਸਾ ਜੋਗੀ ਜੁਗਤਿ ਬੀਚਾਰੈ ॥

    这样的人是瑜伽士，他想着与主联合的道路。

  29. ਪੰਚ ਮਾਰਿ ਸਾਚੁ ਉਰਿ ਧਾਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    在杀死了五个顽固的敌人（性障碍）之后，他将真理（上帝）牢记在心。 1॥ 敬请关注

  30. ਜਿਸ ਕੈ ਅੰਤਰਿ ਸਾਚੁ ਵਸਾਵੈ ॥

    真理住在他心中的上帝。

  31. ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਕੀ ਕੀਮਤਿ ਪਾਵੈ ॥੨॥

    他意识到瑜伽 尤克蒂（与她会面的方式）的价值。 2

  32. ਰਵਿ ਸਸਿ ਏਕੋ ਗ੍ਰਿਹ ਉਦਿਆਨੈ ॥

    他在太阳、月亮、房屋和森林中看到了一位神。

  33. ਕਰਣੀ ਕੀਰਤਿ ਕਰਮ ਸਮਾਨੈ ॥੩॥

    神的名声的业力必须由他来完成。 3

  34. ਏਕ ਸਬਦ ਇਕ ਭਿਖਿਆ ਮਾਗੈ ॥

    他只崇拜这个名字，并要求捐赠一个上帝的名字。

  35. ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਜੁਗਤਿ ਸਚੁ ਜਾਗੈ ॥੪॥

    他只在知识、冥想、生活策略和真理中保持清醒。 4

  36. ਭੈ ਰਚਿ ਰਹੈ ਨ ਬਾਹਰਿ ਜਾਇ ॥

    他全神贯注于对上帝的恐惧，并且从未摆脱这种恐惧。

  37. ਕੀਮਤਿ ਕਉਣ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੫॥

    他仍然专注于主的本性。 谁能得到这样一个瑜伽士的价格？ 5

  38. ਆਪੇ ਮੇਲੇ ਭਰਮੁ ਚੁਕਾਏ ॥

    上帝消除了他的困境，并与他一起加入了他的行列。

  39. ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਏ ॥੬॥

    在上师的恩宠下，他获得了至高无上的地位。 6

  40. ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰੁ ॥

    在古鲁的服务中，是对沙巴德的思考。

  41. ਹਉਮੈ ਮਾਰੇ ਕਰਣੀ ਸਾਰੁ ॥੭॥

    制服自我，实践纯洁的行为。||7||

  42. ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮ ਪਾਠ ਪੁਰਾਣੁ ॥

    诵经、忏悔、克制和诵读往世书

  43. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਅਪਰੰਪਰ ਮਾਨੁ ॥੮॥੬॥

    哦那纳克！ 唯有对无与伦比的神有信心。 8 6

  44. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    高迪玛哈拉 1

  45. ਖਿਮਾ ਗਹੀ ਬ੍ਰਤੁ ਸੀਲ ਸੰਤੋਖੰ ॥

    拥有宽恕的本性对我来说是禁食、良好的行为和知足。

  46. ਰੋਗੁ ਨ ਬਿਆਪੈ ਨਾ ਜਮ ਦੋਖੰ ॥

    这就是为什么疾病和死亡的痛苦都不会困扰我。

  47. ਮੁਕਤ ਭਏ ਪ੍ਰਭ ਰੂਪ ਨ ਰੇਖੰ ॥੧॥

    我通过无形地全神贯注于上帝而变得自由。 1॥

  48. ਜੋਗੀ ਕਉ ਕੈਸਾ ਡਰੁ ਹੋਇ ॥

    那个修行者怎么会害怕？

  49. ਰੂਖਿ ਬਿਰਖਿ ਗ੍ਰਿਹਿ ਬਾਹਰਿ ਸੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    当那位主在树木和植物中以及房屋内外无处不在时。 1॥ 敬请关注

  50. ਨਿਰਭਉ ਜੋਗੀ ਨਿਰੰਜਨੁ ਧਿਆਵੈ ॥

    无畏的瑜伽士 尼兰詹 继续冥想主。

  51. ਅਨਦਿਨੁ ਜਾਗੈ ਸਚਿ ਲਿਵ ਲਾਵੈ ॥

    他夜以继日地从妄想和妄想中保持清醒，并以真理的名义行事。

  52. ਸੋ ਜੋਗੀ ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਭਾਵੈ ॥੨॥

    这样的瑜伽士让我很高兴。 2

  53. ਕਾਲੁ ਜਾਲੁ ਬ੍ਰਹਮ ਅਗਨੀ ਜਾਰੇ ॥

    他用梵天（Kejna）之火燃烧死亡之网。

  54. ਜਰਾ ਮਰਣ ਗਤੁ ਗਰਬੁ ਨਿਵਾਰੇ ॥

    他消除了对衰老和死亡的恐惧，并摧毁了他的自我。

  55. ਆਪਿ ਤਰੈ ਪਿਤਰੀ ਨਿਸਤਾਰੇ ॥੩॥

    这样的修行者自己穿越宇宙的海洋，也拯救了他的祖先。

  56. ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵੇ ਸੋ ਜੋਗੀ ਹੋਇ ॥

    那个人是一个瑜伽士，他服务于上师。

  57. ਭੈ ਰਚਿ ਰਹੈ ਸੁ ਨਿਰਭਉ ਹੋਇ ॥

    一个全神贯注于敬畏上帝的人会变得无所畏惧。

  58. ਜੈਸਾ ਸੇਵੈ ਤੈਸੋ ਹੋਇ ॥੪॥

    受造物侍奉主，你也成为。 4