Sri Guru Granth Sahib Ji

第 335

  1. ਥਿਰੁ ਭਈ ਤੰਤੀ ਤੂਟਸਿ ਨਾਹੀ ਅਨਹਦ ਕਿੰਗੁਰੀ ਬਾਜੀ ॥੩॥

    电线已经稳定下来，没有断裂，（在我体内）突然响起了一个未遮蔽的kunguri。3

  2. ਸੁਨਿ ਮਨ ਮਗਨ ਭਏ ਹੈ ਪੂਰੇ ਮਾਇਆ ਡੋਲ ਨ ਲਾਗੀ ॥

    听到这句话，我的思绪全神贯注，他没有感觉到警笛的推动

  3. ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਤਾ ਕਉ ਪੁਨਰਪਿ ਜਨਮੁ ਨਹੀ ਖੇਲਿ ਗਇਓ ਬੈਰਾਗੀ ॥੪॥੨॥੫੩॥

    哦，卡比尔！爱主的瑜伽士去玩这样的游戏，他不是重生的。4.2 .53

  4. ਗਉੜੀ ॥

    高里

  5. ਗਜ ਨਵ ਗਜ ਦਸ ਗਜ ਇਕੀਸ ਪੁਰੀਆ ਏਕ ਤਨਾਈ ॥

    编织一整条九码（戈拉克），十码（纳迪斯）和二十一码的曲子

  6. ਸਾਠ ਸੂਤ ਨਵ ਖੰਡ ਬਹਤਰਿ ਪਾਟੁ ਲਗੋ ਅਧਿਕਾਈ ॥੧॥

    添加九对（零件）和九个零件与六十个螺纹（nadis的翘曲）和小的。1

  7. ਗਈ ਬੁਨਾਵਨ ਮਾਹੋ ॥

    生命融入了它的编织模式。

  8. ਘਰ ਛੋਡਿਐ ਜਾਇ ਜੁਲਾਹੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    离开家，灵魂进入织布者的世界。||1||停顿||

  9. ਗਜੀ ਨ ਮਿਨੀਐ ਤੋਲਿ ਨ ਤੁਲੀਐ ਪਾਚਨੁ ਸੇਰ ਅਢਾਈ ॥

    身体不是按码测量或称重的。它的剂量是两个半橙

  10. ਜੌ ਕਰਿ ਪਾਚਨੁ ਬੇਗਿ ਨ ਪਾਵੈ ਝਗਰੁ ਕਰੈ ਘਰਹਾਈ ॥੨॥

    如果身体没有早点得到剂量，灵魂就会争吵，身体的房子就会被摧毁。2

  11. ਦਿਨ ਕੀ ਬੈਠ ਖਸਮ ਕੀ ਬਰਕਸ ਇਹ ਬੇਲਾ ਕਤ ਆਈ ॥

    圣灵啊，与耶和华作对！你在这里坐了多少天？你什么时候能再次得到这个机会

  12. ਛੂਟੇ ਕੂੰਡੇ ਭੀਗੈ ਪੁਰੀਆ ਚਲਿਓ ਜੁਲਾਹੋ ਰੀਸਾਈ ॥੩॥

    离开器皿和湿漉漉的管子，精神就会发怒。3

  13. ਛੋਛੀ ਨਲੀ ਤੰਤੁ ਨਹੀ ਨਿਕਸੈ ਨਤਰ ਰਹੀ ਉਰਝਾਈ ॥

    呼吸的丝线不会从空空气中流出。呼吸的线因缠绕而断裂

  14. ਛੋਡਿ ਪਸਾਰੁ ਈਹਾ ਰਹੁ ਬਪੁਰੀ ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਸਮਝਾਈ ॥੪॥੩॥੫੪॥

    哦，无命之魂！你必须抛弃世界，住在这里（在伊洛克）。卡比尔这样说是为了给你这些知识。4.3.54

  15. ਗਉੜੀ ॥

    高里

  16. ਏਕ ਜੋਤਿ ਏਕਾ ਮਿਲੀ ਕਿੰਬਾ ਹੋਇ ਮਹੋਇ ॥

    一盏灯与终极之光相遇。它能不能再次不同

  17. ਜਿਤੁ ਘਟਿ ਨਾਮੁ ਨ ਊਪਜੈ ਫੂਟਿ ਮਰੈ ਜਨੁ ਸੋਇ ॥੧॥

    一个心中没有神的名字的人，他死于悲伤。1

  18. ਸਾਵਲ ਸੁੰਦਰ ਰਾਮਈਆ ॥

    哦，我美丽而美丽的拉姆

  19. ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਲਾਗਾ ਤੋਹਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    我的心在你的脚下。1.留

  20. ਸਾਧੁ ਮਿਲੈ ਸਿਧਿ ਪਾਈਐ ਕਿ ਏਹੁ ਜੋਗੁ ਕਿ ਭੋਗੁ ॥

    一个人通过遇见圣徒而达到完美。这条瑜伽之路有什么好处，享受的好处是什么

  21. ਦੁਹੁ ਮਿਲਿ ਕਾਰਜੁ ਊਪਜੈ ਰਾਮ ਨਾਮ ਸੰਜੋਗੁ ॥੨॥

    当古鲁（声音）和锡克教徒（ki vriti）结合在一起时，工作就会成功，并以罗摩的名义建立组合。2

  22. ਲੋਗੁ ਜਾਨੈ ਇਹੁ ਗੀਤੁ ਹੈ ਇਹੁ ਤਉ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰ ॥

    人们明白这个（上师的话）是一首歌，但它是梵天的思想

  23. ਜਿਉ ਕਾਸੀ ਉਪਦੇਸੁ ਹੋਇ ਮਾਨਸ ਮਰਤੀ ਬਾਰ ॥੩॥

    这就像贝拿勒斯去世时给人的教导。3

  24. ਕੋਈ ਗਾਵੈ ਕੋ ਸੁਣੈ ਹਰਿ ਨਾਮਾ ਚਿਤੁ ਲਾਇ ॥

    凡用心歌唱或垂听神的名的人，

  25. ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਸੰਸਾ ਨਹੀ ਅੰਤਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਇ ॥੪॥੧॥੪॥੫੫॥

    哦，卡比尔！毫无疑问，他必须达到极致的速度。4.1.4.55

  26. ਗਉੜੀ ॥

    高里

  27. ਜੇਤੇ ਜਤਨ ਕਰਤ ਤੇ ਡੂਬੇ ਭਵ ਸਾਗਰੁ ਨਹੀ ਤਾਰਿਓ ਰੇ ॥

    没有上帝的西姆兰，人类所做的所有努力，他们都会淹死在巴夫萨加尔河中，不会穿越

  28. ਕਰਮ ਧਰਮ ਕਰਤੇ ਬਹੁ ਸੰਜਮ ਅਹੰਬੁਧਿ ਮਨੁ ਜਾਰਿਓ ਰੇ ॥੧॥

    那些实践宗教，业力和大量克制的人，利己主义燃烧了他们的思想。1

  29. ਸਾਸ ਗ੍ਰਾਸ ਕੋ ਦਾਤੋ ਠਾਕੁਰੁ ਸੋ ਕਿਉ ਮਨਹੁ ਬਿਸਾਰਿਓ ਰੇ ॥

    凡人啊！你为什么从心里忘记了那个给你生命和食物的塔库尔

  30. ਹੀਰਾ ਲਾਲੁ ਅਮੋਲੁ ਜਨਮੁ ਹੈ ਕਉਡੀ ਬਦਲੈ ਹਾਰਿਓ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    这个人类出生的（好像）是一颗钻石和一种无价的红色，但你已经把它输给了奶牛。1.留

  31. ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਤ੍ਰਿਖਾ ਭੂਖ ਭ੍ਰਮਿ ਲਾਗੀ ਹਿਰਦੈ ਨਾਹਿ ਬੀਚਾਰਿਓ ਰੇ ॥

    哦，兄弟！你被渴慕的渴慕和困境的渴慕所折磨，因为在你心里，你没有默想上帝的名

  32. ਉਨਮਤ ਮਾਨ ਹਿਰਿਓ ਮਨ ਮਾਹੀ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਨ ਧਾਰਿਓ ਰੇ ॥੨॥

    对公义的陶醉欺骗了那些不把上师的话放在心里的人。2

  33. ਸੁਆਦ ਲੁਭਤ ਇੰਦ੍ਰੀ ਰਸ ਪ੍ਰੇਰਿਓ ਮਦ ਰਸ ਲੈਤ ਬਿਕਾਰਿਓ ਰੇ ॥

    这样的人是罪人，他们被世界的口味所吸引，他们沉浸在放纵的果汁中，品尝葡萄酒

  34. ਕਰਮ ਭਾਗ ਸੰਤਨ ਸੰਗਾਨੇ ਕਾਸਟ ਲੋਹ ਉਧਾਰਿਓ ਰੇ ॥੩॥

    那些通过好运和运气与圣徒团契联系在一起的人，他们（从Bhavsagar）像铁一样交叉在木头上。3

  35. ਧਾਵਤ ਜੋਨਿ ਜਨਮ ਭ੍ਰਮਿ ਥਾਕੇ ਅਬ ਦੁਖ ਕਰਿ ਹਮ ਹਾਰਿਓ ਰੇ ॥

    陷入困惑，我失去了许多形式中的生命。现在我厌倦了这种悲伤

  36. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਗੁਰ ਮਿਲਤ ਮਹਾ ਰਸੁ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਨਿਸਤਾਰਿਓ ਰੇ ॥੪॥੧॥੫॥੫੬॥

    哦，卡比尔！通过遇见上师，我得到了很好的果汁，爱的奉献拯救了我（从疾病中解脱出来）。4.1.5.56

  37. ਗਉੜੀ ॥

    高里

  38. ਕਾਲਬੂਤ ਕੀ ਹਸਤਨੀ ਮਨ ਬਉਰਾ ਰੇ ਚਲਤੁ ਰਚਿਓ ਜਗਦੀਸ ॥

    哦，愚蠢的头脑！上帝创造了这个世界，就像人们用哈蒂尼来捕捉大象一样

  39. ਕਾਮ ਸੁਆਇ ਗਜ ਬਸਿ ਪਰੇ ਮਨ ਬਉਰਾ ਰੇ ਅੰਕਸੁ ਸਹਿਓ ਸੀਸ ॥੧॥

    哦，愚蠢的头脑！被欲望附身的大象被驯象师抓住，头上戴着驯象师的钳子。1