Sri Guru Granth Sahib Ji

第 337

  1. ਝੂਠਾ ਪਰਪੰਚੁ ਜੋਰਿ ਚਲਾਇਆ ॥੨॥

    但是这个生物带着所有的谎言坐下来。2

  2. ਕਿਨਹੂ ਲਾਖ ਪਾਂਚ ਕੀ ਜੋਰੀ ॥

    许多人加起来有五百万个属性，

  3. ਅੰਤ ਕੀ ਬਾਰ ਗਗਰੀਆ ਫੋਰੀ ॥੩॥

    当死亡来临时，他们身体般的嘎嘎声就破碎了。3

  4. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਇਕ ਨੀਵ ਉਸਾਰੀ ॥

    卡比尔说，你所建立的那个单一的基础，

  5. ਖਿਨ ਮਹਿ ਬਿਨਸਿ ਜਾਇ ਅਹੰਕਾਰੀ ॥੪॥੧॥੯॥੬੦॥

    会在瞬间被摧毁——你太自负了。||4||1||9||60||

  6. ਗਉੜੀ ॥

    高里

  7. ਰਾਮ ਜਪਉ ਜੀਅ ਐਸੇ ਐਸੇ ॥ ਧ੍ਰੂ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਜਪਿਓ ਹਰਿ ਜੈਸੇ ॥੧॥

    就像德鲁和普拉拉德冥想主一样，你也应该冥想主，我的灵魂啊。||1||

  8. ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਭਰੋਸੇ ਤੇਰੇ ॥

    迪恩达亚鲁啊！在您的信任上

  9. ਸਭੁ ਪਰਵਾਰੁ ਚੜਾਇਆ ਬੇੜੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    我已经把我所有的家人都放在你的名字的船上。1.留

  10. ਜਾ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਤਾ ਹੁਕਮੁ ਮਨਾਵੈ ॥

    当主喜欢时，他服从他的命令（来自这个家庭），

  11. ਇਸ ਬੇੜੇ ਕਉ ਪਾਰਿ ਲਘਾਵੈ ॥੨॥

    因此，包括家庭在内的这艘船被一波又一波的混乱所穿越。2

  12. ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਐਸੀ ਬੁਧਿ ਸਮਾਨੀ ॥

    藉着上师的恩典，这种智慧已经在我身上显明出来

  13. ਚੂਕਿ ਗਈ ਫਿਰਿ ਆਵਨ ਜਾਨੀ ॥੩॥

    我的出生和死亡周期已经消失了。3

  14. ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਭਜੁ ਸਾਰਿਗਪਾਨੀ ॥

    哦，卡比尔！你应该崇拜主萨朗帕尼，

  15. ਉਰਵਾਰਿ ਪਾਰਿ ਸਭ ਏਕੋ ਦਾਨੀ ॥੪॥੨॥੧੦॥੬੧॥

    在这个世界和后世，他是所有地方唯一的给予者。4.2 .1o .61

  16. ਗਉੜੀ ੯ ॥

    高里 9

  17. ਜੋਨਿ ਛਾਡਿ ਜਉ ਜਗ ਮਹਿ ਆਇਓ ॥

    当生物来到这个世界时离开母亲的子宫

  18. ਲਾਗਤ ਪਵਨ ਖਸਮੁ ਬਿਸਰਾਇਓ ॥੧॥

    （玛雅）一吹风，他就忘记了主主。1

  19. ਜੀਅਰਾ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਨਾ ਗਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    哦，我的思想！赞美神。1.留

  20. ਗਰਭ ਜੋਨਿ ਮਹਿ ਉਰਧ ਤਪੁ ਕਰਤਾ ॥

    （哦，介意！当你过去做忏悔倒挂在子宫里

  21. ਤਉ ਜਠਰ ਅਗਨਿ ਮਹਿ ਰਹਤਾ ॥੨॥

    所以你生活在胃的火中。2

  22. ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਜੋਨਿ ਭ੍ਰਮਿ ਆਇਓ ॥

    这个有机体已经以八千四百万种形式来到这个世界

  23. ਅਬ ਕੇ ਛੁਟਕੇ ਠਉਰ ਨ ਠਾਇਓ ॥੩॥

    但即使在世界上，也没有空荡荡的地方。3

  24. ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਭਜੁ ਸਾਰਿਗਪਾਨੀ ॥

    哦，卡比尔！崇拜萨朗帕尼主，

  25. ਆਵਤ ਦੀਸੈ ਜਾਤ ਨ ਜਾਨੀ ॥੪॥੧॥੧੧॥੬੨॥

    那些似乎没有出生的人，也没有被听到他死去的人。4.1.11.62

  26. ਗਉੜੀ ਪੂਰਬੀ ॥

    高迪·珀比

  27. ਸੁਰਗ ਬਾਸੁ ਨ ਬਾਛੀਐ ਡਰੀਐ ਨ ਨਰਕਿ ਨਿਵਾਸੁ ॥

    生物啊！一个人不应该希望住在天堂，也不应该害怕住在地狱里

  28. ਹੋਨਾ ਹੈ ਸੋ ਹੋਈ ਹੈ ਮਨਹਿ ਨ ਕੀਜੈ ਆਸ ॥੧॥

    无论发生什么，它肯定会发生。所以不要在你心中有任何希望。1

  29. ਰਮਈਆ ਗੁਨ ਗਾਈਐ ॥

    （生物啊！你必须不断赞美神，

  30. ਜਾ ਤੇ ਪਾਈਐ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    因此，以名称的形式获得了最好的宝藏。1.留

  31. ਕਿਆ ਜਪੁ ਕਿਆ ਤਪੁ ਸੰਜਮੋ ਕਿਆ ਬਰਤੁ ਕਿਆ ਇਸਨਾਨੁ ॥

    诵经有什么好处，什么是tapasya，清醒有什么好处，禁食有什么好处，洗澡有什么好处

  32. ਜਬ ਲਗੁ ਜੁਗਤਿ ਨ ਜਾਨੀਐ ਭਾਉ ਭਗਤਿ ਭਗਵਾਨ ॥੨॥

    直到爱和对上帝的奉献的想法出现吗？2

  33. ਸੰਪੈ ਦੇਖਿ ਨ ਹਰਖੀਐ ਬਿਪਤਿ ਦੇਖਿ ਨ ਰੋਇ ॥

    一个人不应该乐于看到财产，也不应该在看到逆境时哭泣

  34. ਜਿਉ ਸੰਪੈ ਤਿਉ ਬਿਪਤਿ ਹੈ ਬਿਧ ਨੇ ਰਚਿਆ ਸੋ ਹੋਇ ॥੩॥

    无论上帝做什么，它都是，就像有财产一样，灾难也是如此。3

  35. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਅਬ ਜਾਨਿਆ ਸੰਤਨ ਰਿਦੈ ਮਝਾਰਿ ॥

    卡比尔吉说："现在这个知识已经发生，（上帝）住在圣徒的心中，

  36. ਸੇਵਕ ਸੋ ਸੇਵਾ ਭਲੇ ਜਿਹ ਘਟ ਬਸੈ ਮੁਰਾਰਿ ॥੪॥੧॥੧੨॥੬੩॥

    那些仆人似乎善于服侍神心中的心。4.1.12 .63

  37. ਗਉੜੀ ॥

    高里

  38. ਰੇ ਮਨ ਤੇਰੋ ਕੋਇ ਨਹੀ ਖਿੰਚਿ ਲੇਇ ਜਿਨਿ ਭਾਰੁ ॥

    哦，介意！最后，即使你把（其他亲戚的）负荷放在头上，也不会有帮手给你

  39. ਬਿਰਖ ਬਸੇਰੋ ਪੰਖਿ ਕੋ ਤੈਸੋ ਇਹੁ ਸੰਸਾਰੁ ॥੧॥

    正如鸟儿生活在树上一样，这个世界的居所也是如此。1

  40. ਰਾਮ ਰਸੁ ਪੀਆ ਰੇ ॥

    哦，兄弟！我喝了拉姆·拉萨

  41. ਜਿਹ ਰਸ ਬਿਸਰਿ ਗਏ ਰਸ ਅਉਰ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    我忘记了其他果汁（味道）的果汁。留

  42. ਅਉਰ ਮੁਏ ਕਿਆ ਰੋਈਐ ਜਉ ਆਪਾ ਥਿਰੁ ਨ ਰਹਾਇ ॥

    当我们自己不会永远居住时，哀叹别人的死亡有什么意义呢

  43. ਜੋ ਉਪਜੈ ਸੋ ਬਿਨਸਿ ਹੈ ਦੁਖੁ ਕਰਿ ਰੋਵੈ ਬਲਾਇ ॥੨॥

    无论谁出生就死了，那就让我的鬼魂因为这种悲伤而哭泣。2

  44. ਜਹ ਕੀ ਉਪਜੀ ਤਹ ਰਚੀ ਪੀਵਤ ਮਰਦਨ ਲਾਗ ॥

    当一个人与伟人同在，喝着名字和花蜜时，他的灵魂就被吸收在其中，他就是从中诞生的

  45. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਚਿਤਿ ਚੇਤਿਆ ਰਾਮ ਸਿਮਰਿ ਬੈਰਾਗ ॥੩॥੨॥੧੩॥੬੪॥

    卡比尔吉说："我心里记得拉姆，我怀着爱记住了他。3.2.13.64

  46. ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ॥

    拉古·高里

  47. ਪੰਥੁ ਨਿਹਾਰੈ ਕਾਮਨੀ ਲੋਚਨ ਭਰੀ ਲੇ ਉਸਾਸਾ ॥

    活生生的女人用满是泪水和泪水的眼睛，看到了丈夫和主的道路