Sri Guru Granth Sahib Ji

第 338

  1. ਉਰ ਨ ਭੀਜੈ ਪਗੁ ਨਾ ਖਿਸੈ ਹਰਿ ਦਰਸਨ ਕੀ ਆਸਾ ॥੧॥

    她的心不快乐，在上帝的异象的盼望中，她没有回头。1

  2. ਉਡਹੁ ਨ ਕਾਗਾ ਕਾਰੇ ॥

    哦，黑乌鸦！飞走，

  3. ਬੇਗਿ ਮਿਲੀਜੈ ਅਪੁਨੇ ਰਾਮ ਪਿਆਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    为此，我可能很快就会找到我心爱的主。1.留

  4. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਜੀਵਨ ਪਦ ਕਾਰਨਿ ਹਰਿ ਕੀ ਭਗਤਿ ਕਰੀਜੈ ॥

    卡比尔吉说，一个人应该崇拜上帝才能获得生命的称号

  5. ਏਕੁ ਆਧਾਰੁ ਨਾਮੁ ਨਾਰਾਇਨ ਰਸਨਾ ਰਾਮੁ ਰਵੀਜੈ ॥੨॥੧॥੧੪॥੬੫॥

    纳拉扬的名字应该是唯一的追索权，并用舌头记住拉姆。2 .1.14.65

  6. ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ੧੧ ॥

    拉古高里 11

  7. ਆਸ ਪਾਸ ਘਨ ਤੁਰਸੀ ਕਾ ਬਿਰਵਾ ਮਾਝ ਬਨਾ ਰਸਿ ਗਾਊਂ ਰੇ ॥

    穆尔利·马诺哈尔（Murli Manohar），他周围有茂密的塔尔西植物，他在图尔西森林里亲切地唱歌，

  8. ਉਆ ਕਾ ਸਰੂਪੁ ਦੇਖਿ ਮੋਹੀ ਗੁਆਰਨਿ ਮੋ ਕਉ ਛੋਡਿ ਨ ਆਉ ਨ ਜਾਹੂ ਰੇ ॥੧॥

    看到戈库尔的瓜里尼后，他被迷住了，说："亲爱的！不要离开我，去任何其他地方。1

  9. ਤੋਹਿ ਚਰਨ ਮਨੁ ਲਾਗੋ ਸਾਰਿੰਗਧਰ ॥

    萨林加达尔之主啊！我的心在你的脚下，

  10. ਸੋ ਮਿਲੈ ਜੋ ਬਡਭਾਗੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    但你得到了什么是幸运的。1.留

  11. ਬਿੰਦ੍ਰਾਬਨ ਮਨ ਹਰਨ ਮਨੋਹਰ ਕ੍ਰਿਸਨ ਚਰਾਵਤ ਗਾਊ ਰੇ ॥

    Vrindavan将吸引人们的心灵，Manohar Krishna曾经在那里放牧奶牛

  12. ਜਾ ਕਾ ਠਾਕੁਰੁ ਤੁਹੀ ਸਾਰਿੰਗਧਰ ਮੋਹਿ ਕਬੀਰਾ ਨਾਊ ਰੇ ॥੨॥੨॥੧੫॥੬੬॥

    哦，嘿，萨林达尔！我的名字是卡比尔，他的塔库尔就是你。2 .2 .15.66

  13. ਗਉੜੀ ਪੂਰਬੀ ੧੨ ॥

    高迪·珀维 12

  14. ਬਿਪਲ ਬਸਤ੍ਰ ਕੇਤੇ ਹੈ ਪਹਿਰੇ ਕਿਆ ਬਨ ਮਧੇ ਬਾਸਾ ॥

    有些人穿不同类型的衣服。生活在森林里有什么用

  15. ਕਹਾ ਭਇਆ ਨਰ ਦੇਵਾ ਧੋਖੇ ਕਿਆ ਜਲਿ ਬੋਰਿਓ ਗਿਆਤਾ ॥੧॥

    如果你通过烧香等来崇拜神灵有什么好处？如果你把你的身体淹死在神社的水中，有什么用呢？1

  16. ਜੀਅਰੇ ਜਾਹਿਗਾ ਮੈ ਜਾਨਾਂ ॥

    哦，介意！我知道你会离开这个世界

  17. ਅਬਿਗਤ ਸਮਝੁ ਇਆਨਾ ॥

    哦，你这个愚蠢的家伙！理解上帝

  18. ਜਤ ਜਤ ਦੇਖਉ ਬਹੁਰਿ ਨ ਪੇਖਉ ਸੰਗਿ ਮਾਇਆ ਲਪਟਾਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    无论生物现在看到什么，它都不会再看到它，但它仍然被玛雅包裹着。1.留

  19. ਗਿਆਨੀ ਧਿਆਨੀ ਬਹੁ ਉਪਦੇਸੀ ਇਹੁ ਜਗੁ ਸਗਲੋ ਧੰਧਾ ॥

    有人在讨论知识，有人在冥想，有人在向别人讲道，但它是整个世界的网

  20. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਇਕ ਰਾਮ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਇਆ ਜਗੁ ਮਾਇਆ ਅੰਧਾ ॥੨॥੧॥੧੬॥੬੭॥

    卡比尔吉说-没有说出一个Ram-Simran的名字，这个世界是由玛雅在不知情的情况下创造的。2.1.16.67

  21. ਗਉੜੀ ੧੨ ॥

    高里 12

  22. ਮਨ ਰੇ ਛਾਡਹੁ ਭਰਮੁ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇ ਨਾਚਹੁ ਇਆ ਮਾਇਆ ਕੇ ਡਾਂਡੇ ॥

    哦，我的思想！放下困惑，直接跳舞。因为这一切都是玛雅的战斗

  23. ਸੂਰੁ ਕਿ ਸਨਮੁਖ ਰਨ ਤੇ ਡਰਪੈ ਸਤੀ ਕਿ ਸਾਂਚੈ ਭਾਂਡੇ ॥੧॥

    她是一个什么样的骑士，害怕面对面的战斗，而那个开始收集房子器皿的女人不可能是萨蒂？1

  24. ਡਗਮਗ ਛਾਡਿ ਰੇ ਮਨ ਬਉਰਾ ॥

    哦，愚蠢的头脑！放弃摇摆不定

  25. ਅਬ ਤਉ ਜਰੇ ਮਰੇ ਸਿਧਿ ਪਾਈਐ ਲੀਨੋ ਹਾਥਿ ਸੰਧਉਰਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    那个手里拿着椰子的女人现在只能通过燃烧它来获得悉达多。1.留

  26. ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਮਾਇਆ ਕੇ ਲੀਨੇ ਇਆ ਬਿਧਿ ਜਗਤੁ ਬਿਗੂਤਾ ॥

    整个世界都沉浸在工作，愤怒和玛雅中。世界就是这样被摧毁的

  27. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਰਾਜਾ ਰਾਮ ਨ ਛੋਡਉ ਸਗਲ ਊਚ ਤੇ ਊਚਾ ॥੨॥੨॥੧੭॥੬੮॥

    卡比尔吉说："不要放弃拉姆王，他是至高无上的。2.2.17 .68

  28. ਗਉੜੀ ੧੩ ॥

    高里 13

  29. ਫੁਰਮਾਨੁ ਤੇਰਾ ਸਿਰੈ ਊਪਰਿ ਫਿਰਿ ਨ ਕਰਤ ਬੀਚਾਰ ॥

    天啊！你的命令对我来说是可以接受的，我不会再考虑它了

  30. ਤੁਹੀ ਦਰੀਆ ਤੁਹੀ ਕਰੀਆ ਤੁਝੈ ਤੇ ਨਿਸਤਾਰ ॥੧॥

    主！你是路人，你是水手。我是从你而来的。我是好的。1

  31. ਬੰਦੇ ਬੰਦਗੀ ਇਕਤੀਆਰ ॥

    哦，伙计！接受主的奉献，

  32. ਸਾਹਿਬੁ ਰੋਸੁ ਧਰਉ ਕਿ ਪਿਆਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    无论你的主人是生你的气还是爱你。1 .留

  33. ਨਾਮੁ ਤੇਰਾ ਆਧਾਰੁ ਮੇਰਾ ਜਿਉ ਫੂਲੁ ਜਈ ਹੈ ਨਾਰਿ ॥

    （天哪！你的名字是我的基地，就像花朵在水中觅食一样

  34. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਗੁਲਾਮੁ ਘਰ ਕਾ ਜੀਆਇ ਭਾਵੈ ਮਾਰਿ ॥੨॥੧੮॥੬੯॥

    卡比尔吉说："我是你家的奴隶，不管你活着，不管你结束生命。2 .18 .69

  35. ਗਉੜੀ ॥

    高里

  36. ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਜੀਅ ਜੋਨਿ ਮਹਿ ਭ੍ਰਮਤ ਨੰਦੁ ਬਹੁ ਥਾਕੋ ਰੇ ॥

    哦，好奇！南達非常厭倦在八千四百萬生物（斯里·克里希納的养父）的形式中徘徊

  37. ਭਗਤਿ ਹੇਤਿ ਅਵਤਾਰੁ ਲੀਓ ਹੈ ਭਾਗੁ ਬਡੋ ਬਪੁਰਾ ਕੋ ਰੇ ॥੧॥

    克里希纳（Shri Krishna）对她的虔诚感到高兴，在她的家中化身。然后，可怜的南达的命运出现了。1

  38. ਤੁਮੑ ਜੁ ਕਹਤ ਹਉ ਨੰਦ ਕੋ ਨੰਦਨੁ ਨੰਦ ਸੁ ਨੰਦਨੁ ਕਾ ਕੋ ਰੇ ॥

    你说克里希纳是南德的儿子，但南德自己又是谁的儿子呢？

  39. ਧਰਨਿ ਅਕਾਸੁ ਦਸੋ ਦਿਸ ਨਾਹੀ ਤਬ ਇਹੁ ਨੰਦੁ ਕਹਾ ਥੋ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    当它不是大地，天空和十个方向时，这个南达在哪里？1.留