Sri Guru Granth Sahib Ji

第 345

  1. ਜਬ ਲਗੁ ਘਟ ਮਹਿ ਦੂਜੀ ਆਨ ॥

    但是，只要人心中有世俗迷恋的欲望，

  2. ਤਉ ਲਉ ਮਹਲਿ ਨ ਲਾਭੈ ਜਾਨ ॥

    在那之前，他不能在主的脚下避难

  3. ਰਮਤ ਰਾਮ ਸਿਉ ਲਾਗੋ ਰੰਗੁ ॥

    Kabir ji说："当一个男人在做Ram的Simran时爱上了Ram，那么

  4. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਤਬ ਨਿਰਮਲ ਅੰਗ ॥੮॥੧॥

    他的心变得纯洁。8 .1

  5. ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਚੇਤੀ ਬਾਣੀ ਨਾਮਦੇਉ ਜੀਉ ਕੀ

    拉古高里 切蒂 巴尼 南德武 九基

  6. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是一位可以通过萨古鲁的恩典找到的人

  7. ਦੇਵਾ ਪਾਹਨ ਤਾਰੀਅਲੇ ॥

    拉姆还在海洋上给出了石头（拉姆的名字就写在上面）

  8. ਰਾਮ ਕਹਤ ਜਨ ਕਸ ਨ ਤਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    通过吟唱你的名字，我怎么能不越过你的仆人（从世界之海）呢？1.留

  9. ਤਾਰੀਲੇ ਗਨਿਕਾ ਬਿਨੁ ਰੂਪ ਕੁਬਿਜਾ ਬਿਆਧਿ ਅਜਾਮਲੁ ਤਾਰੀਅਲੇ ॥

    主！你拯救了 ganika （），你消除了丑陋的 kubja 的麻风病，并越过了遭受罪恶折磨的 ajmal ，

  10. ਚਰਨ ਬਧਿਕ ਜਨ ਤੇਊ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ॥

    猎人和许多以（斯里·克里希纳）脚为目标的狡猾的人获得了救赎

  11. ਹਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਜਿਨ ਰਾਮ ਕਹੇ ॥੧॥

    那些记得拉玛名字的人，我全心全意地去巴利哈里。1

  12. ਦਾਸੀ ਸੁਤ ਜਨੁ ਬਿਦਰੁ ਸੁਦਾਮਾ ਉਗ੍ਰਸੈਨ ਕਉ ਰਾਜ ਦੀਏ ॥

    天啊！女仆维杜尔你的奉献者变得受欢迎;苏达玛（你已经消除了贫困），把统治权交给了尤格拉森

  13. ਜਪ ਹੀਨ ਤਪ ਹੀਨ ਕੁਲ ਹੀਨ ਕ੍ਰਮ ਹੀਨ ਨਾਮੇ ਕੇ ਸੁਆਮੀ ਤੇਊ ਤਰੇ ॥੨॥੧॥

    南德夫之主啊！因着祢的怜悯，他们（世海的呼喊）已经去世，他们没有吟唱，没有做任何忏悔，他们没有上层种姓，他们的行为也不吉利。2.1

  14. ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ ਕੇ ਪਦੇ ਗਉੜੀ ਗੁਆਰੇਰੀ

    Ragu Gaudy Ravidas ji的帖子 Gaudy Guareri

  15. ੴ ਸਤਿਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਗੁਰਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    Satinamu do purkhu gurprasadi

  16. ਮੇਰੀ ਸੰਗਤਿ ਪੋਚ ਸੋਚ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ॥

    主！日日夜夜，我担心我的联想不好（也就是说，我和那些卑微的人过着糟糕的生活），

  17. ਮੇਰਾ ਕਰਮੁ ਕੁਟਿਲਤਾ ਜਨਮੁ ਕੁਭਾਂਤੀ ॥੧॥

    我的行为也是狡猾的，我也出生在一个卑微的种姓。1

  18. ਰਾਮ ਗੁਸਈਆ ਜੀਅ ਕੇ ਜੀਵਨਾ ॥

    哦，我的公羊！哦，古赛！我的灵魂啊

  19. ਮੋਹਿ ਨ ਬਿਸਾਰਹੁ ਮੈ ਜਨੁ ਤੇਰਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    别忘了我，我是你的仆人。1.留

  20. ਮੇਰੀ ਹਰਹੁ ਬਿਪਤਿ ਜਨ ਕਰਹੁ ਸੁਭਾਈ ॥

    主！除去我的痛苦，把你最好的爱给我的仆人

  21. ਚਰਣ ਨ ਛਾਡਉ ਸਰੀਰ ਕਲ ਜਾਈ ॥੨॥

    我不会离开你的脚，即使身体的力量消失了。2

  22. ਕਹੁ ਰਵਿਦਾਸ ਪਰਉ ਤੇਰੀ ਸਾਭਾ ॥

    哦，拉维达斯！主啊，我已经皈依了你

  23. ਬੇਗਿ ਮਿਲਹੁ ਜਨ ਕਰਿ ਨ ਬਿਲਾਂਬਾ ॥੩॥੧॥

    早点去找你的仆人，不要拖延。3.1

  24. ਬੇਗਮ ਪੁਰਾ ਸਹਰ ਕੋ ਨਾਉ ॥

    Begumpura（那）是城市的名字

  25. ਦੂਖੁ ਅੰਦੋਹੁ ਨਹੀ ਤਿਹਿ ਠਾਉ ॥

    在那个地方没有悲伤或悲伤

  26. ਨਾਂ ਤਸਵੀਸ ਖਿਰਾਜੁ ਨ ਮਾਲੁ ॥

    没有世俗的财富，也不害怕财富被亲吻

  27. ਖਉਫੁ ਨ ਖਤਾ ਨ ਤਰਸੁ ਜਵਾਲੁ ॥੧॥

    没有恐惧，没有遗忘，没有口渴，没有衰落。1

  28. ਅਬ ਮੋਹਿ ਖੂਬ ਵਤਨ ਗਹ ਪਾਈ ॥

    哦，我的兄弟！我找到了一个美丽的地方

  29. ਊਹਾਂ ਖੈਰਿ ਸਦਾ ਮੇਰੇ ਭਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    那里总是有幸福的。1.留

  30. ਕਾਇਮੁ ਦਾਇਮੁ ਸਦਾ ਪਾਤਿਸਾਹੀ ॥

    主的能力是坚定的、稳定的、永远的

  31. ਦੋਮ ਨ ਸੇਮ ਏਕ ਸੋ ਆਹੀ ॥

    没有第二或第三，都是一样的，

  32. ਆਬਾਦਾਨੁ ਸਦਾ ਮਸਹੂਰ ॥

    这个城市一直很有名，很繁荣

  33. ਊਹਾਂ ਗਨੀ ਬਸਹਿ ਮਾਮੂਰ ॥੨॥

    那里生活着富有而知足的人。2

  34. ਤਿਉ ਤਿਉ ਸੈਲ ਕਰਹਿ ਜਿਉ ਭਾਵੈ ॥

    他们知道那个主人的寺庙，所以没有人阻止他们

  35. ਮਹਰਮ ਮਹਲ ਨ ਕੋ ਅਟਕਾਵੈ ॥

    就像他们感觉良好一样，他们就在那里移动，就像他们一样

  36. ਕਹਿ ਰਵਿਦਾਸ ਖਲਾਸ ਚਮਾਰਾ ॥

    从头巾中解脱出来的Chamar Ravidas说：

  37. ਜੋ ਹਮ ਸਹਰੀ ਸੁ ਮੀਤੁ ਹਮਾਰਾ ॥੩॥੨॥

    我所在城市的居民就是我的朋友。3 .2

  38. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是一位可以通过萨古鲁的恩典找到的人

  39. ਗਉੜੀ ਬੈਰਾਗਣਿ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀਉ ॥

    高迪·拜拉加尼·拉维达斯·久

  40. ਘਟ ਅਵਘਟ ਡੂਗਰ ਘਣਾ ਇਕੁ ਨਿਰਗੁਣੁ ਬੈਲੁ ਹਮਾਰ ॥

    主的道路非常奇怪和山丘，我的公牛是nirgun（小）

  41. ਰਮਈਏ ਸਿਉ ਇਕ ਬੇਨਤੀ ਮੇਰੀ ਪੂੰਜੀ ਰਾਖੁ ਮੁਰਾਰਿ ॥੧॥

    我在主面前的祷告是我心爱的人——穆拉里啊！保护我自己的资本。1

  42. ਕੋ ਬਨਜਾਰੋ ਰਾਮ ਕੋ ਮੇਰਾ ਟਾਂਡਾ ਲਾਦਿਆ ਜਾਇ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    有没有拉姆的商人和我一起走过？我的货物（名字和财富）也被装上了。1.留