Sri Guru Granth Sahib Ji

第 349

  1. ਕੀਮਤਿ ਪਾਇ ਨ ਕਹਿਆ ਜਾਇ ॥

    事實上，沒有人能判斷那種薩古納形式的神的價值，他也無法對他說出任何終點，因為他是永恆和無限的

  2. ਕਹਣੈ ਵਾਲੇ ਤੇਰੇ ਰਹੇ ਸਮਾਇ ॥੧॥

    那些已经达到你荣耀的终点的人，也就是知道你的萨奇达南达形式，在你里面变得难以穿透。1

  3. ਵਡੇ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬਾ ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰਾ ਗੁਣੀ ਗਹੀਰਾ ॥

    哦，我的儿子！你是至高无上的，在本质上是稳定的，拥有美德

  4. ਕੋਈ ਨ ਜਾਣੈ ਤੇਰਾ ਕੇਤਾ ਕੇਵਡੁ ਚੀਰਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    没有人知道你有多少细节。1.留

  5. ਸਭਿ ਸੁਰਤੀ ਮਿਲਿ ਸੁਰਤਿ ਕਮਾਈ ॥

    所有的冥想者都把自己的仪式放在一起

  6. ਸਭ ਕੀਮਤਿ ਮਿਲਿ ਕੀਮਤਿ ਪਾਈ ॥

    所有的学者都试图知道你的结局

  7. ਗਿਆਨੀ ਧਿਆਨੀ ਗੁਰ ਗੁਰ ਹਾਈ ॥

    经文的上师，调息法，上师和上师也

  8. ਕਹਣੁ ਨ ਜਾਈ ਤੇਰੀ ਤਿਲੁ ਵਡਿਆਈ ॥੨॥

    你甚至不能说出你的荣耀。2

  9. ਸਭਿ ਸਤ ਸਭਿ ਤਪ ਸਭਿ ਚੰਗਿਆਈਆ ॥

    一切吉祥的品质，所有的忏悔和一切吉祥的行为;

  10. ਸਿਧਾ ਪੁਰਖਾ ਕੀਆ ਵਡਿਆਈਆਂ ॥

    成就卓著的人的伟大成就;

  11. ਤੁਧੁ ਵਿਣੁ ਸਿਧੀ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਈਆ ॥

    没有你的恩典，没有人能达到上述品质的成就

  12. ਕਰਮਿ ਮਿਲੈ ਨਾਹੀ ਠਾਕਿ ਰਹਾਈਆ ॥੩॥

    如果因着上帝的恩典而获得这些美善的品质，那么没有人能阻止|3

  13. ਆਖਣ ਵਾਲਾ ਕਿਆ ਬੇਚਾਰਾ ॥

    如果有人说："可怜的人啊！如果我能荣耀你，那个可怜的人能说什么呢

  14. ਸਿਫਤੀ ਭਰੇ ਤੇਰੇ ਭੰਡਾਰਾ ॥

    因为，神啊！你赞美的宝库里装满了吠陀经、经文和奉献者的心

  15. ਜਿਸੁ ਤੂੰ ਦੇਹਿ ਤਿਸੈ ਕਿਆ ਚਾਰਾ ॥

    某人对那些你给你智慧赞美你的人的强调是什么

  16. ਨਾਨਕ ਸਚੁ ਸਵਾਰਣਹਾਰਾ ॥੪॥੧॥

    Guru Nanak ji说，正是上帝是那位将要装饰每个人为真人的那一位。4 .1

  17. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    阿萨马哈拉 1

  18. ਆਖਾ ਜੀਵਾ ਵਿਸਰੈ ਮਰਿ ਜਾਉ ॥

    当这个名字消失在我身上时，我认为自己已经死了。也就是说，我奉主的名体验到幸福，但我悲伤

  19. ਆਖਣਿ ਅਉਖਾ ਸਾਚਾ ਨਾਉ ॥

    但要说出这个真名是非常困难的

  20. ਸਾਚੇ ਨਾਮ ਕੀ ਲਾਗੈ ਭੂਖ ॥

    如果渴望主的真名（饥饿），那么

  21. ਤਿਤੁ ਭੂਖੈ ਖਾਇ ਚਲੀਅਹਿ ਦੂਖ ॥੧॥

    这种欲望摧毁了一切痛苦。1

  22. ਸੋ ਕਿਉ ਵਿਸਰੈ ਮੇਰੀ ਮਾਇ ॥

    哦，妈妈！我为什么要忘记这样一个名字

  23. ਸਾਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਸਾਚੈ ਨਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    那位主人是真理，他的名字也是真理。1.留

  24. ਸਾਚੇ ਨਾਮ ਕੀ ਤਿਲੁ ਵਡਿਆਈ ॥ ਆਖਿ ਥਕੇ ਕੀਮਤਿ ਨਹੀ ਪਾਈ ॥

    人们已经厌倦了试图评估真实圣名的伟大，但他们无法评估哪怕一丝一毫。

  25. ਜੇ ਸਭਿ ਮਿਲਿ ਕੈ ਆਖਣ ਪਾਹਿ ॥

    如果所有的受造物都聚集在一起赞美神，那么

  26. ਵਡਾ ਨ ਹੋਵੈ ਘਾਟਿ ਨ ਜਾਇ ॥੨॥

    他不比赞美更伟大，也不从亵渎中减少。2

  27. ਨਾ ਓਹੁ ਮਰੈ ਨ ਹੋਵੈ ਸੋਗੁ ॥

    他从不死，也从不悲伤

  28. ਦੇਂਦਾ ਰਹੈ ਨ ਚੂਕੈ ਭੋਗੁ ॥

    他继续喂养世界上的生物，这在他的商店里永远不会结束

  29. ਗੁਣੁ ਏਹੋ ਹੋਰੁ ਨਾਹੀ ਕੋਇ ॥

    丹尼什瓦尔神的品质只存在于他身上，不存在于其他人身上

  30. ਨਾ ਕੋ ਹੋਆ ਨਾ ਕੋ ਹੋਇ ॥੩॥

    这样的神以前从未去过耶尔萨，也不会有进一步的神。3

  31. ਜੇਵਡੁ ਆਪਿ ਤੇਵਡ ਤੇਰੀ ਦਾਤਿ ॥

    正如神自己一样伟大，他的祝福也越伟大

  32. ਜਿਨਿ ਦਿਨੁ ਕਰਿ ਕੈ ਕੀਤੀ ਰਾਤਿ ॥

    谁创造了白天，然后创造了夜晚

  33. ਖਸਮੁ ਵਿਸਾਰਹਿ ਤੇ ਕਮਜਾਤਿ ॥

    忘记神的人是卑微的

  34. ਨਾਨਕ ਨਾਵੈ ਬਾਝੁ ਸਨਾਤਿ ॥੪॥੨॥

    Guru Nanak ji说，没有上帝的名字 - Simran，人类是狭隘的种姓。ll 4.2

  35. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    阿萨马哈拉 1

  36. ਜੇ ਦਰਿ ਮਾਂਗਤੁ ਕੂਕ ਕਰੇ ਮਹਲੀ ਖਸਮੁ ਸੁਣੇ ॥

    如果一个乞丐在主的门口呼唤，主，宫殿的主人，会听到他的呼召

  37. ਭਾਵੈ ਧੀਰਕ ਭਾਵੈ ਧਕੇ ਏਕ ਵਡਾਈ ਦੇਇ ॥੧॥

    主！给你的乞丐一个荣誉，或者给他耐心或震惊他。1

  38. ਜਾਣਹੁ ਜੋਤਿ ਨ ਪੂਛਹੁ ਜਾਤੀ ਆਗੈ ਜਾਤਿ ਨ ਹੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    把耶和华看成是众生之中的光，不要问任何人种姓的问题，因为后世没有民族。1.留

  39. ਆਪਿ ਕਰਾਏ ਆਪਿ ਕਰੇਇ ॥

    神自己做一切，自己也做人的事情

  40. ਆਪਿ ਉਲਾਮੑੇ ਚਿਤਿ ਧਰੇਇ ॥

    祂自己考虑我们的抱怨。

  41. ਜਾ ਤੂੰ ਕਰਣਹਾਰੁ ਕਰਤਾਰੁ ॥

    实干家啊！你什么时候要做

  42. ਕਿਆ ਮੁਹਤਾਜੀ ਕਿਆ ਸੰਸਾਰੁ ॥੨॥

    我为什么要成为世界的保护者，为谁而保护？2

  43. ਆਪਿ ਉਪਾਏ ਆਪੇ ਦੇਇ ॥

    主！你自己创造了众生，你自己付出了一切

  44. ਆਪੇ ਦੁਰਮਤਿ ਮਨਹਿ ਕਰੇਇ ॥

    哦，塔库尔！你自己停止了不幸

  45. ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥

    当主从上师的祭品中降临，住在人的心中时

  46. ਦੁਖੁ ਅਨੑੇਰਾ ਵਿਚਹੁ ਜਾਇ ॥੩॥

    然后，痛苦和黑暗从内心消散。||3||

  47. ਸਾਚੁ ਪਿਆਰਾ ਆਪਿ ਕਰੇਇ ॥

    他自己创造了对自己内在真理的爱

  48. ਅਵਰੀ ਕਉ ਸਾਚੁ ਨ ਦੇਇ ॥

    他不会把真理告诉别人（志愿者）

  49. ਜੇ ਕਿਸੈ ਦੇਇ ਵਖਾਣੈ ਨਾਨਕੁ ਆਗੈ ਪੂਛ ਨ ਲੇਇ ॥੪॥੩॥

    哦，那纳克！如果他把真理告诉任何人，他以后就不会把这些事迹计算在内。4 .3

  50. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥

    阿萨马哈拉 1

  51. ਤਾਲ ਮਦੀਰੇ ਘਟ ਕੇ ਘਾਟ ॥

    心灵的决心就像节奏和dhunghrus，以及

  52. ਦੋਲਕ ਦੁਨੀਆ ਵਾਜਹਿ ਵਾਜ ॥

    他们正在演奏世界的鼓汁

  53. ਨਾਰਦੁ ਨਾਚੈ ਕਲਿ ਕਾ ਭਾਉ ॥

    在Kaliyug的影响下，narada舞蹈以心灵的形式进行

  54. ਜਤੀ ਸਤੀ ਕਹ ਰਾਖਹਿ ਪਾਉ ॥੧॥

    那么，独身和诚实的人把脚放在哪里呢？1

  55. ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਵਿਟਹੁ ਕੁਰਬਾਣੁ ॥

    哦，那纳克！我奉主的名献祭

  56. ਅੰਧੀ ਦੁਨੀਆ ਸਾਹਿਬੁ ਜਾਣੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    这个世界（陷入迷恋）仍然是盲目的（没有知识），但主是全知的。1.留

  57. ਗੁਰੂ ਪਾਸਹੁ ਫਿਰਿ ਚੇਲਾ ਖਾਇ ॥

    看，弟子从上师那里吃的相反的做法如何

  58. ਤਾਮਿ ਪਰੀਤਿ ਵਸੈ ਘਰਿ ਆਇ ॥

    他带着吃面包的贪婪来到上师家，也就是成为他的弟子