Sri Guru Granth Sahib Ji

第 406

  1. ਦਇਆ ਕਰਹੁ ਕਿਰਮ ਅਪੁਨੇ ਕਉ ਇਹੈ ਮਨੋਰਥੁ ਸੁਆਉ ॥੨॥

    怜悯你们微不足道的昆虫，只有这是我的意图和目的。2

  2. ਤਨੁ ਧਨੁ ਤੇਰਾ ਤੂੰ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰਾ ਹਮਰੈ ਵਸਿ ਕਿਛੁ ਨਾਹਿ ॥

    哦，我的主啊！你是我的主人，我的身体和财富都赐给你。我无法控制任何事情

  3. ਜਿਉ ਜਿਉ ਰਾਖਹਿ ਤਿਉ ਤਿਉ ਰਹਣਾ ਤੇਰਾ ਦੀਆ ਖਾਹਿ ॥੩॥

    就像你保持一样，我也活着。我吃你给我的东西。3

  4. ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੇ ਕਿਲਵਿਖ ਕਾਟੈ ਮਜਨੁ ਹਰਿ ਜਨ ਧੂਰਿ ॥

    在Hari奉献者的相尘中完成的沐浴切断了出生和出生后的罪恶

  5. ਭਾਇ ਭਗਤਿ ਭਰਮ ਭਉ ਨਾਸੈ ਹਰਿ ਨਾਨਕ ਸਦਾ ਹਜੂਰਿ ॥੪॥੪॥੧੩੯॥

    由于主的爱的奉献，困境和恐惧被摧毁。哦，那纳克！神总是与活生生的人同在。4.4.136

  6. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    阿萨马哈拉 5

  7. ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਦਰਸੁ ਤੇਰਾ ਸੋ ਪਾਏ ਜਿਸੁ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗੁ ॥

    天父啊，你的异象是不可理解和不可理解的。因此，你的异象做了命运在他头上升起的事情

  8. ਆਪਿ ਕ੍ਰਿਪਾਲਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਪ੍ਰਭਿ ਧਾਰੀ ਸਤਿਗੁਰਿ ਬਖਸਿਆ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥੧॥

    仁慈的主亲自怜悯我，所以萨提古鲁给了我哈里的名字。1

  9. ਕਲਿਜੁਗੁ ਉਧਾਰਿਆ ਗੁਰਦੇਵ ॥

    古魯德夫也拯救了卡利尤加

  10. ਮਲ ਮੂਤ ਮੂੜ ਜਿ ਮੁਘਦ ਹੋਤੇ ਸਭਿ ਲਗੇ ਤੇਰੀ ਸੇਵ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    主！被粪便污染的傻瓜和傻瓜都加入了你们的服侍。1.留

  11. ਤੂ ਆਪਿ ਕਰਤਾ ਸਭ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਧਰਤਾ ਸਭ ਮਹਿ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥

    你是世界的创造者，是所有创造的创造者，你全神贯注于一切

  12. ਧਰਮ ਰਾਜਾ ਬਿਸਮਾਦੁ ਹੋਆ ਸਭ ਪਈ ਪੈਰੀ ਆਇ ॥੨॥

    全世界都在追随你的脚步，达玛拉加惊讶地看到这一点。2

  13. ਸਤਜੁਗੁ ਤ੍ਰੇਤਾ ਦੁਆਪਰੁ ਭਣੀਐ ਕਲਿਜੁਗੁ ਊਤਮੋ ਜੁਗਾ ਮਾਹਿ ॥

    Satiyuga，Treta和Dwapar被称为好yuga，但kaliyug比所有年龄段都好

  14. ਅਹਿ ਕਰੁ ਕਰੇ ਸੁ ਅਹਿ ਕਰੁ ਪਾਏ ਕੋਈ ਨ ਪਕੜੀਐ ਕਿਸੈ ਥਾਇ ॥੩॥

    因为在这个时代，就像一个人用这只手工作一样，他也从那只手里得到果实。没有一个无辜的人因为另一个有罪的人的罪而被抓住。3

  15. ਹਰਿ ਜੀਉ ਸੋਈ ਕਰਹਿ ਜਿ ਭਗਤ ਤੇਰੇ ਜਾਚਹਿ ਏਹੁ ਤੇਰਾ ਬਿਰਦੁ ॥

    哈里大人啊！你做你的奉献者要求你做的事。那是你的错

  16. ਕਰ ਜੋੜਿ ਨਾਨਕ ਦਾਨੁ ਮਾਗੈ ਅਪਣਿਆ ਸੰਤਾ ਦੇਹਿ ਹਰਿ ਦਰਸੁ ॥੪॥੫॥੧੪੦॥

    哈里啊！那纳克也双手合十，请求你捐出同样的捐款，把你们圣徒的达尔善给我。4.5.140

  17. ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੧੩

    拉古阿萨马哈拉 5 加鲁 13

  18. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是一位可以通过萨古鲁的恩典找到的人

  19. ਸਤਿਗੁਰ ਬਚਨ ਤੁਮੑਾਰੇ ॥

    哦，真古鲁，通过你的话语，

  20. ਨਿਰਗੁਣ ਨਿਸਤਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    即使是毫无价值的人也得到了拯救。||1||暂停||

  21. ਮਹਾ ਬਿਖਾਦੀ ਦੁਸਟ ਅਪਵਾਦੀ ਤੇ ਪੁਨੀਤ ਸੰਗਾਰੇ ॥੧॥

    在你的陪伴下，大残忍、邪恶和特殊的人也变得圣洁。1

  22. ਜਨਮ ਭਵੰਤੇ ਨਰਕਿ ਪੜੰਤੇ ਤਿਨੑ ਕੇ ਕੁਲ ਉਧਾਰੇ ॥੨॥

    那些在轮回中徘徊的人，以及那些被送入地狱的人——甚至他们的家人也得到了救赎。||2||

  23. ਕੋਇ ਨ ਜਾਨੈ ਕੋਇ ਨ ਮਾਨੈ ਸੇ ਪਰਗਟੁ ਹਰਿ ਦੁਆਰੇ ॥੩॥

    那些没人认识、没人尊重的人，在哈里的门口变得很受欢迎。3

  24. ਕਵਨ ਉਪਮਾ ਦੇਉ ਕਵਨ ਵਡਾਈ ਨਾਨਕ ਖਿਨੁ ਖਿਨੁ ਵਾਰੇ ॥੪॥੧॥੧੪੧॥

    那纳克的声明是，我的萨古鲁啊！我应该给你什么比喻和荣耀，我暂时在你身上。4.1 .141

  25. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    阿萨马哈拉 5

  26. ਬਾਵਰ ਸੋਇ ਰਹੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    巴瓦莱人睡在玛雅迷恋的睡梦中。1.留

  27. ਮੋਹ ਕੁਟੰਬ ਬਿਖੈ ਰਸ ਮਾਤੇ ਮਿਥਿਆ ਗਹਨ ਗਹੇ ॥੧॥

    他们已经沉浸在家庭迷恋和主体障碍的汁液中，并获得了虚假的成就。1

  28. ਮਿਥਨ ਮਨੋਰਥ ਸੁਪਨ ਆਨੰਦ ਉਲਾਸ ਮਨਿ ਮੁਖਿ ਸਤਿ ਕਹੇ ॥੨॥

    虛假的慾望和夢中的喜悅和興奮被心靈導向的人稱為真理。2

  29. ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨਾਮੁ ਪਦਾਰਥੁ ਸੰਗੇ ਤਿਲੁ ਮਰਮੁ ਨ ਲਹੇ ॥੩॥

    花蜜形式的Hari-naam是唯一始终伴随的物质。但以人为本的男人并不理解Hari这个名字的区别。3

  30. ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਰਾਖੇ ਸਤਸੰਗੇ ਨਾਨਕ ਸਰਣਿ ਆਹੇ ॥੪॥੨॥੧੪੨॥

    哦，那纳克！那些被神因着他的恩典而留在萨桑加提的人已经来到了他的避难所。4 .2.142

  31. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਤਿਪਦੇ ॥

    阿萨马哈拉 5 三合一

  32. ਓਹਾ ਪ੍ਰੇਮ ਪਿਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    我需要那位心爱的主的爱。1.留

  33. ਕਨਿਕ ਮਾਣਿਕ ਗਜ ਮੋਤੀਅਨ ਲਾਲਨ ਨਹ ਨਾਹ ਨਹੀ ॥੧॥

    黄金，曼尼基亚，码，不是珍珠和红色，不，我不想。1

  34. ਰਾਜ ਨ ਭਾਗ ਨ ਹੁਕਮ ਨ ਸਾਦਨ ॥

    既不是王国，也不是财富，也不是主权，也不是品味