Sri Guru Granth Sahib Ji

第 409

  1. ਤਜਿ ਮਾਨ ਮੋਹ ਵਿਕਾਰ ਮਿਥਿਆ ਜਪਿ ਰਾਮ ਰਾਮ ਰਾਮ ॥

    撇开你的骄傲、迷恋、罪恶和谎言，高呼拉姆的名字

  2. ਮਨ ਸੰਤਨਾ ਕੈ ਚਰਨਿ ਲਾਗੁ ॥੧॥

    哦，介意！跟随圣徒的脚下。1

  3. ਪ੍ਰਭ ਗੋਪਾਲ ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਹਰਿ ਚਰਣ ਸਿਮਰਿ ਜਾਗੁ ॥

    哦，兄弟！上帝是伟大的Deendayalu，不纯洁和parabrahma。所以，从睡梦中醒来，崇拜哈里查兰

  4. ਕਰਿ ਭਗਤਿ ਨਾਨਕ ਪੂਰਨ ਭਾਗੁ ॥੨॥੪॥੧੫੫॥

    哦，那纳克！敬拜主，你的命運就會完全升起。2.4.155

  5. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    阿萨马哈拉 5

  6. ਹਰਖ ਸੋਗ ਬੈਰਾਗ ਅਨੰਦੀ ਖੇਲੁ ਰੀ ਦਿਖਾਇਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    喜乐之神通过创造这个世界展示了一种游戏，在这个世界中，一个人在庆祝幸福，有人沉浸在悲伤中，有人在超然。1.留

  7. ਖਿਨਹੂੰ ਭੈ ਨਿਰਭੈ ਖਿਨਹੂੰ ਖਿਨਹੂੰ ਉਠਿ ਧਾਇਓ ॥

    在一瞬间，一个人变得害怕，在一瞬间无所畏惧，在一瞬间他站起来跑步

  8. ਖਿਨਹੂੰ ਰਸ ਭੋਗਨ ਖਿਨਹੂੰ ਖਿਨਹੂ ਤਜਿ ਜਾਇਓ ॥੧॥

    在一瞬间，他享受了果汁，在一瞬间，他离开了。1

  9. ਖਿਨਹੂੰ ਜੋਗ ਤਾਪ ਬਹੁ ਪੂਜਾ ਖਿਨਹੂੰ ਭਰਮਾਇਓ ॥

    在一瞬间，他做了瑜伽，小吃和各种崇拜，在一瞬间，他陷入了混乱

  10. ਖਿਨਹੂੰ ਕਿਰਪਾ ਸਾਧੂ ਸੰਗ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਰੰਗੁ ਲਾਇਓ ॥੨॥੫॥੧੫੬॥

    哦，那纳克！在一瞬间，主因着他的恩典，把人放在萨桑加提，把他放在他的颜色里。2 .5.156

  11. ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੧੭ ਆਸਾਵਰੀ

    拉古阿萨马哈拉 5 加鲁 17 阿萨瓦里

  12. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是一位可以通过萨古鲁的恩典找到的人

  13. ਗੋਬਿੰਦ ਗੋਬਿੰਦ ਕਰਿ ਹਾਂ ॥

    哦，我的朋友！我做gobind-gobind和

  14. ਹਰਿ ਹਰਿ ਮਨਿ ਪਿਆਰਿ ਹਾਂ ॥

    我心里喜欢哈利这个名字

  15. ਗੁਰਿ ਕਹਿਆ ਸੁ ਚਿਤਿ ਧਰਿ ਹਾਂ ॥

    我心里憋着上师所说的话，

  16. ਅਨ ਸਿਉ ਤੋਰਿ ਫੇਰਿ ਹਾਂ ॥

    我正在打破我对他人的爱，并将我的思想从他们身边移开

  17. ਐਸੇ ਲਾਲਨੁ ਪਾਇਓ ਰੀ ਸਖੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    这就是我如何找到主的爱人。1.留

  18. ਪੰਕਜ ਮੋਹ ਸਰਿ ਹਾਂ ॥

    这个世界湖里有很多迷恋

  19. ਪਗੁ ਨਹੀ ਚਲੈ ਹਰਿ ਹਾਂ ॥

    因此，人的脚不会向哈里移动

  20. ਗਹਡਿਓ ਮੂੜ ਨਰਿ ਹਾਂ ॥

    愚蠢的人艾拉被困在迷恋的泥泞中

  21. ਅਨਿਨ ਉਪਾਵ ਕਰਿ ਹਾਂ ॥

    没有其他解决方案

  22. ਤਉ ਨਿਕਸੈ ਸਰਨਿ ਪੈ ਰੀ ਸਖੀ ॥੧॥

    哦，萨基！如果我去主的避难所，那么我就会从迷恋的世界泥泞中走出来。1

  23. ਥਿਰ ਥਿਰ ਚਿਤ ਥਿਰ ਹਾਂ ॥

    这样，我的心就坚定不移了

  24. ਬਨੁ ਗ੍ਰਿਹੁ ਸਮਸਰਿ ਹਾਂ ॥

    森林和房子对我来说是一样的

  25. ਅੰਤਰਿ ਏਕ ਪਿਰ ਹਾਂ ॥

    在我心中只住一位最亲爱的主

  26. ਬਾਹਰਿ ਅਨੇਕ ਧਰਿ ਹਾਂ ॥

    我把许多世俗的追求排除在我的脑海中

  27. ਰਾਜਨ ਜੋਗੁ ਕਰਿ ਹਾਂ ॥

    我相信拉贾瑜伽

  28. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਲੋਗ ਅਲੋਗੀ ਰੀ ਸਖੀ ॥੨॥੧॥੧੫੭॥

    那纳克的话是，萨基啊！看哪，即使以这种方式与人生活在一起，我也从人民中解脱出来。2.1.157

  29. ਆਸਾਵਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    阿萨瓦里·马哈拉 5

  30. ਮਨਸਾ ਏਕ ਮਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    哦，介意！只希望有一位神

  31. ਗੁਰ ਸਿਉ ਨੇਤ ਧਿਆਨਿ ਹਾਂ ॥

    把日常的注意力放在上师的脚下

  32. ਦ੍ਰਿੜੁ ਸੰਤ ਮੰਤ ਗਿਆਨਿ ਹਾਂ ॥

    在你的心中灌输圣徒咒语的知识

  33. ਸੇਵਾ ਗੁਰ ਚਰਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    虔诚地侍奉上师的脚

  34. ਤਉ ਮਿਲੀਐ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾਨਿ ਮੇਰੇ ਮਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    哦，我的头脑！只有这样，藉着师父的恩典，你才能遇见你的师父。1.留

  35. ਟੂਟੇ ਅਨ ਭਰਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    我所有的困惑都结束了

  36. ਰਵਿਓ ਸਰਬ ਥਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    现在我到处都看到神

  37. ਲਹਿਓ ਜਮ ਭਇਆਨਿ ਹਾਂ ॥

    现在，对死亡的恐惧已经从我的脑海中消失了

  38. ਪਾਇਓ ਪੇਡ ਥਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    当这棵世俗树的原名被发现时

  39. ਤਉ ਚੂਕੀ ਸਗਲ ਕਾਨਿ ॥੧॥

    所以我所有形式的爱都结束了。1

  40. ਲਹਨੋ ਜਿਸੁ ਮਥਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    只有他找到了主的名，命运在他头上升起，并且

  41. ਭੈ ਪਾਵਕ ਪਾਰਿ ਪਰਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    它穿过可怕的火海

  42. ਨਿਜ ਘਰਿ ਤਿਸਹਿ ਥਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    他以自我形式获得了和解，并且

  43. ਹਰਿ ਰਸ ਰਸਹਿ ਮਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    哈里喜欢拉萨的果汁

  44. ਲਾਥੀ ਤਿਸ ਭੁਖਾਨਿ ਹਾਂ ॥

    他的饥饿和口渴消失了

  45. ਨਾਨਕ ਸਹਜਿ ਸਮਾਇਓ ਰੇ ਮਨਾ ॥੨॥੨॥੧੫੮॥

    那纳克的话是：“我的心啊！他很容易被主吸收。2.2.158

  46. ਆਸਾਵਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    阿萨瓦里·马哈拉 5

  47. ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਨੀ ਹਾਂ ॥

    哦，我的头脑！神的名字，品质的宝库

  48. ਜਪੀਐ ਸਹਜ ਧੁਨੀ ਹਾਂ ॥

    你应该很容易地继续用甜美的声音吟唱

  49. ਸਾਧੂ ਰਸਨ ਭਨੀ ਹਾਂ ॥

    是圣贤们唱颂主的名

  50. ਛੂਟਨ ਬਿਧਿ ਸੁਨੀ ਹਾਂ ॥

    我听说这是摆脱它的唯一方法

  51. ਪਾਈਐ ਵਡ ਪੁਨੀ ਮੇਰੇ ਮਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    但是，只有通过做伟大的美德才能达到这条道路。1.留

  52. ਖੋਜਹਿ ਜਨ ਮੁਨੀ ਹਾਂ ॥

    穆尼扬也在寻找他

  53. ਸ੍ਰਬ ਕਾ ਪ੍ਰਭ ਧਨੀ ਹਾਂ ॥

    主是万物的主人

  54. ਦੁਲਭ ਕਲਿ ਦੁਨੀ ਹਾਂ ॥

    在卡利尤吉世界接受主是非常罕见的

  55. ਦੂਖ ਬਿਨਾਸਨੀ ਹਾਂ ॥

    他是一个虐待狂

  56. ਪ੍ਰਭ ਪੂਰਨ ਆਸਨੀ ਮੇਰੇ ਮਨਾ ॥੧॥

    哦，我的头脑！主是那位成就所有希望的人。1

  57. ਮਨ ਸੋ ਸੇਵੀਐ ਹਾਂ ॥

    哦，我的头脑！侍奉那位主