Sri Guru Granth Sahib Ji

第 560

  1. ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਮੇਰੇ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥

    我的心啊！通过上师崇拜上帝的名字;

  2. ਸਦਾ ਨਿਬਹੈ ਚਲੈ ਤੇਰੈ ਨਾਲਿ ॥ ਰਹਾਉ ॥

    他将永远与你同在，他将在后世与你同行。留

  3. ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਤਿ ਪਤਿ ਸਚੁ ਸੋਇ ॥

    那位真神是古鲁穆克人的种姓和威望

  4. ਗੁਰਮੁਖਿ ਅੰਤਰਿ ਸਖਾਈ ਪ੍ਰਭੁ ਹੋਇ ॥੨॥

    帮助古鲁穆卡人内在运动的主居住着。2

  5. ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਿਸ ਨੋ ਆਪਿ ਕਰੇ ਸੋ ਹੋਇ ॥

    古鲁穆克也变得一样，上帝使你成为古鲁穆克

  6. ਗੁਰਮੁਖਿ ਆਪਿ ਵਡਾਈ ਦੇਵੈ ਸੋਇ ॥੩॥

    他自己把荣耀归给古鲁穆克。3

  7. ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦੁ ਸਚੁ ਕਰਣੀ ਸਾਰੁ ॥

    古鲁穆克执行西姆兰的行动和真名的吉祥行为

  8. ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਨਕ ਪਰਵਾਰੈ ਸਾਧਾਰੁ ॥੪॥੬॥

    那纳克啊！古鲁穆卡也拯救了他的家人。4.6

  9. ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥

    瓦达哈努马哈拉 3

  10. ਰਸਨਾ ਹਰਿ ਸਾਦਿ ਲਗੀ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥

    我的舌头在哈里南的味道中本能;

  11. ਮਨੁ ਤ੍ਰਿਪਤਿਆ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇ ॥੧॥

    我的心已经通过冥想哈里南而得到满足。1

  12. ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਸਾਚੈ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰੀ ॥

    沉思真神总是带来幸福和

  13. ਆਪਣੇ ਸਤਗੁਰ ਵਿਟਹੁ ਸਦਾ ਬਲਿਹਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    我总是骑着我的萨蒂古鲁去巴厘岛。1.留

  14. ਅਖੀ ਸੰਤੋਖੀਆ ਏਕ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥

    我的眼睛因坚持一位上帝而得到满足，

  15. ਮਨੁ ਸੰਤੋਖਿਆ ਦੂਜਾ ਭਾਉ ਗਵਾਇ ॥੨॥

    我通过放弃二元性而变得满足。2

  16. ਦੇਹ ਸਰੀਰਿ ਸੁਖੁ ਹੋਵੈ ਸਬਦਿ ਹਰਿ ਨਾਇ ॥

    沙布德古鲁崇拜哈里南，给身体带来了快乐和

  17. ਨਾਮੁ ਪਰਮਲੁ ਹਿਰਦੈ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥੩॥

    这个名字的香味在我心中。3

  18. ਨਾਨਕ ਮਸਤਕਿ ਜਿਸੁ ਵਡਭਾਗੁ ॥

    那纳克啊！在谁的额头上写着阿霍巴贾，

  19. ਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਹਜ ਬੈਰਾਗੁ ॥੪॥੭॥

    他因上师的声音而成为隐士。4.7

  20. ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥

    瓦达哈努马哈拉 3

  21. ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਤੇ ਨਾਮੁ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ॥

    上帝的名字只能从完美的上师和

  22. ਸਚੈ ਸਬਦਿ ਸਚਿ ਸਮਾਇ ॥੧॥

    正是通过真道，生命实体被真理所吸收。1

  23. ਏ ਮਨ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਤੂ ਪਾਇ ॥

    我的心啊！如果出现以下情况，您将获得名称存储

  24. ਆਪਣੇ ਗੁਰ ਕੀ ਮੰਨਿ ਲੈ ਰਜਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    接受主人的命令。1.留

  25. ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਵਿਚਹੁ ਮੈਲੁ ਗਵਾਇ ॥

    败类被内在的存在通过上师的话语清除，并且

  26. ਨਿਰਮਲੁ ਨਾਮੁ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥੨॥

    神的纯洁名字来了，住在心里。2

  27. ਭਰਮੇ ਭੂਲਾ ਫਿਰੈ ਸੰਸਾਰੁ ॥

    这个世界在混乱中徘徊，被遗忘了，所以

  28. ਮਰਿ ਜਨਮੈ ਜਮੁ ਕਰੇ ਖੁਆਰੁ ॥੩॥

    它被困在出生和死亡的循环中，而扬杜特摧毁了它。3

  29. ਨਾਨਕ ਸੇ ਵਡਭਾਗੀ ਜਿਨ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ॥

    那纳克啊！那些人非常幸运，他们冥想了哈里纳姆和

  30. ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਮੰਨਿ ਵਸਾਇਆ ॥੪॥੮॥

    藉著上师的恩典，他已经在脑海中确定了这个名字。4.8

  31. ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥

    瓦达哈努马哈拉 3

  32. ਹਉਮੈ ਨਾਵੈ ਨਾਲਿ ਵਿਰੋਧੁ ਹੈ ਦੁਇ ਨ ਵਸਹਿ ਇਕ ਠਾਇ ॥

    自我反对上帝的名字，他们俩都不能生活在一个地方

  33. ਹਉਮੈ ਵਿਚਿ ਸੇਵਾ ਨ ਹੋਵਈ ਤਾ ਮਨੁ ਬਿਰਥਾ ਜਾਇ ॥੧॥

    上帝不能在自我中服侍，所以头脑是徒劳的。1

  34. ਹਰਿ ਚੇਤਿ ਮਨ ਮੇਰੇ ਤੂ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਕਮਾਇ ॥

    我的心啊！记住上帝并实践上师的话语

  35. ਹੁਕਮੁ ਮੰਨਹਿ ਤਾ ਹਰਿ ਮਿਲੈ ਤਾ ਵਿਚਹੁ ਹਉਮੈ ਜਾਇ ॥ ਰਹਾਉ ॥

    只有当你服从你的命令时，上帝才能被找到，只有这样，自我才会从你内在被移除。留

  36. ਹਉਮੈ ਸਭੁ ਸਰੀਰੁ ਹੈ ਹਉਮੈ ਓਪਤਿ ਹੋਇ ॥

    自我存在于所有身体中，生物是通过自我诞生的

  37. ਹਉਮੈ ਵਡਾ ਗੁਬਾਰੁ ਹੈ ਹਉਮੈ ਵਿਚਿ ਬੁਝਿ ਨ ਸਕੈ ਕੋਇ ॥੨॥

    自我是非常黑暗的，因为自我，一个人不能理解任何事情。2

  38. ਹਉਮੈ ਵਿਚਿ ਭਗਤਿ ਨ ਹੋਵਈ ਹੁਕਮੁ ਨ ਬੁਝਿਆ ਜਾਇ ॥

    在自我中不可能有对上帝的奉献，他的命令也不能被理解

  39. ਹਉਮੈ ਵਿਚਿ ਜੀਉ ਬੰਧੁ ਹੈ ਨਾਮੁ ਨ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥੩॥

    受自我的折磨，活生生的实体被囚禁在束缚中，上帝的名字不会降临并住在心中。3

  40. ਨਾਨਕ ਸਤਗੁਰਿ ਮਿਲਿਐ ਹਉਮੈ ਗਈ ਤਾ ਸਚੁ ਵਸਿਆ ਮਨਿ ਆਇ ॥

    那纳克啊！在遇见萨古鲁时，生命实体的自我被摧毁，然后真理降临并存在于心中

  41. ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ਸਚਿ ਰਹੈ ਸਚੇ ਸੇਵਿ ਸਮਾਇ ॥੪॥੯॥੧੨॥

    通过这种方式，他赚取真理，生活在真理中，崇拜真神，将自己融入真理之中。4.6.12

  42. ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧

    瓦达哈努·马哈拉 4 宫 1

  43. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    上帝是可以被萨古鲁的恩典所找到的

  44. ਸੇਜ ਏਕ ਏਕੋ ਪ੍ਰਭੁ ਠਾਕੁਰੁ ॥

    心智者是一体的，每个人的塔库尔神都坐在心智者身上

  45. ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਰਾਵੇ ਸੁਖ ਸਾਗਰੁ ॥੧॥

    上师的灵魂继续默想上帝，快乐的海洋。1

  46. ਮੈ ਪ੍ਰਭ ਮਿਲਣ ਪ੍ਰੇਮ ਮਨਿ ਆਸਾ ॥

    由于我心中的爱，与上帝相遇的希望仍然存在