Sri Guru Granth Sahib Ji

第 70

  1. ਏਹੁ ਜਗੁ ਜਲਤਾ ਦੇਖਿ ਕੈ ਭਜਿ ਪਏ ਸਤਿਗੁਰ ਸਰਣਾ ॥

    看到这个世界在执着和贪爱的火焰中燃烧，那些好奇的众生逃跑并躲避上师。

  2. ਸਤਿਗੁਰਿ ਸਚੁ ਦਿੜਾਇਆ ਸਦਾ ਸਚਿ ਸੰਜਮਿ ਰਹਣਾ ॥

    Satiguru在他们心中灌输了上帝的真名，并教导他们通过自我控制过着永远以真主的名义生活的生活。

  3. ਸਤਿਗੁਰ ਸਚਾ ਹੈ ਬੋਹਿਥਾ ਸਬਦੇ ਭਵਜਲੁ ਤਰਣਾ ॥੬॥

    Satguru是穿越宇宙海洋的永恒之船。 正是通过文字，一个人越过海洋的海洋。

  4. ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਫਿਰਦੇ ਰਹੇ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਈ ॥

    异化的众生在八十四万个尤尼斯中徘徊，没有上师他们就无法得到救赎。

  5. ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਿਤ ਮੋਨੀ ਥਕੇ ਦੂਜੈ ਭਾਇ ਪਤਿ ਖੋਈ ॥

    伟大的权威人士厌倦了研究宗教文本和冥想独身僧侣，但由于专注于二元性，他们失去了声望。

  6. ਸਤਿਗੁਰਿ ਸਬਦੁ ਸੁਣਾਇਆ ਬਿਨੁ ਸਚੇ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਈ ॥੭॥

    只有 Satguru 教导说，除了真神，世界上没有其他的救赎方式。

  7. ਜੋ ਸਚੈ ਲਾਏ ਸੇ ਸਚਿ ਲਗੇ ਨਿਤ ਸਚੀ ਕਾਰ ਕਰੰਨਿ ॥

    Satya Prabhu 以他的名义申请的那些人——Simran，而 Satya Prabhu 的名字则从事 Simran。 然后他总是继续做清净的事。

  8. ਤਿਨਾ ਨਿਜ ਘਰਿ ਵਾਸਾ ਪਾਇਆ ਸਚੈ ਮਹਲਿ ਰਹੰਨਿ ॥

    他死后在他的 Atmaswaroop 中获得了住所，并且只住在真正的宫殿中。

  9. ਨਾਨਕ ਭਗਤ ਸੁਖੀਏ ਸਦਾ ਸਚੈ ਨਾਮਿ ਰਚੰਨਿ ॥੮॥੧੭॥੮॥੨੫॥

    哦那纳克！ 奉献者总是快乐的。 他们全神贯注于真理之主的名义॥8॥17॥8॥25॥

  10. ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    斯里拉古玛哈拉 5

  11. ਜਾ ਕਉ ਮੁਸਕਲੁ ਅਤਿ ਬਣੈ ਢੋਈ ਕੋਇ ਨ ਦੇਇ ॥

    人若遇大灾，无人助救

  12. ਲਾਗੂ ਹੋਏ ਦੁਸਮਨਾ ਸਾਕ ਭਿ ਭਜਿ ਖਲੇ ॥

    他的敌人跟随他杀他，如果他的亲戚也和他一起逃跑，

  13. ਸਭੋ ਭਜੈ ਆਸਰਾ ਚੁਕੈ ਸਭੁ ਅਸਰਾਉ ॥

    他所有的支持都用尽了。

  14. ਚਿਤਿ ਆਵੈ ਓਸੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਲਗੈ ਨ ਤਤੀ ਵਾਉ ॥੧॥

    如果他在这种灾难的时候还记得上帝，那么即使是热空气也无法触及他。

  15. ਸਾਹਿਬੁ ਨਿਤਾਣਿਆ ਕਾ ਤਾਣੁ ॥

    上帝是弱者的力量。

  16. ਆਇ ਨ ਜਾਈ ਥਿਰੁ ਸਦਾ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਸਚੁ ਜਾਣੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    他没有出生和死亡，他总是稳定的，即不朽的。 透过古鲁的话了解真主。 1 , 敬请关注

  17. ਜੇ ਕੋ ਹੋਵੈ ਦੁਬਲਾ ਨੰਗ ਭੁਖ ਕੀ ਪੀਰ ॥

    如果一个人很虚弱，没有食物可以充饥，也没有衣服可以遮盖身体，

  18. ਦਮੜਾ ਪਲੈ ਨਾ ਪਵੈ ਨਾ ਕੋ ਦੇਵੈ ਧੀਰ ॥

    如果他没有钱，也没有人安慰他。

  19. ਸੁਆਰਥੁ ਸੁਆਉ ਨ ਕੋ ਕਰੇ ਨਾ ਕਿਛੁ ਹੋਵੈ ਕਾਜੁ ॥

    如果没有人满足他的愿望和愿望，他的工作就不会完成。

  20. ਚਿਤਿ ਆਵੈ ਓਸੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਤਾ ਨਿਹਚਲੁ ਹੋਵੈ ਰਾਜੁ ॥੨॥

    如果他心中记得那个至尊婆罗门，那么他的统治就永远稳定了。 2

  21. ਜਾ ਕਉ ਚਿੰਤਾ ਬਹੁਤੁ ਬਹੁਤੁ ਦੇਹੀ ਵਿਆਪੈ ਰੋਗੁ ॥

    越是担心，他的身体就越是得了很多病。

  22. ਗ੍ਰਿਸਤਿ ਕੁਟੰਬਿ ਪਲੇਟਿਆ ਕਦੇ ਹਰਖੁ ਕਦੇ ਸੋਗੁ ॥

    一个人在家庭中被家庭的悲伤和快乐所包围，有时会感到快乐，有时会感到悲伤

  23. ਗਉਣੁ ਕਰੇ ਚਹੁ ਕੁੰਟ ਕਾ ਘੜੀ ਨ ਬੈਸਣੁ ਸੋਇ ॥

    又四处游荡，一刻也坐不住。

  24. ਚਿਤਿ ਆਵੈ ਓਸੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਤਨੁ ਮਨੁ ਸੀਤਲੁ ਹੋਇ ॥੩॥

    如果他崇拜 Parabrahma Parmeshwar，那么他的身心就会变得凉爽。

  25. ਕਾਮਿ ਕਰੋਧਿ ਮੋਹਿ ਵਸਿ ਕੀਆ ਕਿਰਪਨ ਲੋਭਿ ਪਿਆਰੁ ॥

    被贪、嗔、执等所制服的生物，在财富和财富的持续贪婪中保持吝啬，

  26. ਚਾਰੇ ਕਿਲਵਿਖ ਉਨਿ ਅਘ ਕੀਏ ਹੋਆ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰੁ ॥

    一位犯了所有四项巴佳罪和其他恶行，一位因恶魔倾向而无情地杀害了灵魂，

  27. ਪੋਥੀ ਗੀਤ ਕਵਿਤ ਕਿਛੁ ਕਦੇ ਨ ਕਰਨਿ ਧਰਿਆ ॥

    谁从未听过任何宗教书籍的讲道，甚至一首爱上帝的诗，

  28. ਚਿਤਿ ਆਵੈ ਓਸੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਤਾ ਨਿਮਖ ਸਿਮਰਤ ਤਰਿਆ ॥੪॥

    如果心念念诵主的名字，哪怕只是片刻，它也会穿越这片宇宙的海洋。 4॥

  29. ਸਾਸਤ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਬੇਦ ਚਾਰਿ ਮੁਖਾਗਰ ਬਿਚਰੇ ॥

    灵魂啊，愿四吠陀、六经和所有的记忆全神贯注；

  30. ਤਪੇ ਤਪੀਸਰ ਜੋਗੀਆ ਤੀਰਥਿ ਗਵਨੁ ਕਰੇ ॥

    无论他是忏悔者、大圣者还是瑜伽士； 并访问八十

  31. ਖਟੁ ਕਰਮਾ ਤੇ ਦੁਗੁਣੇ ਪੂਜਾ ਕਰਤਾ ਨਾਇ ॥

    即使他在早晚沐浴之后通过六行和崇拜来执行他的行为，

  32. ਰੰਗੁ ਨ ਲਗੀ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਤਾ ਸਰਪਰ ਨਰਕੇ ਜਾਇ ॥੫॥

    不过，如果他的爱没有涂上上帝的颜色，那么他肯定会下地狱。

  33. ਰਾਜ ਮਿਲਕ ਸਿਕਦਾਰੀਆ ਰਸ ਭੋਗਣ ਬਿਸਥਾਰ ॥

    人是否有国家权力、财富、统治和其他无数的美味，

  34. ਬਾਗ ਸੁਹਾਵੇ ਸੋਹਣੇ ਚਲੈ ਹੁਕਮੁ ਅਫਾਰ ॥

    他有一个美丽而美丽的花园，所有人都服从他的命令，

  35. ਰੰਗ ਤਮਾਸੇ ਬਹੁ ਬਿਧੀ ਚਾਇ ਲਗਿ ਰਹਿਆ ॥

    或者是一个迷恋于彩色眼镜主题的奢华的人，

  36. ਚਿਤਿ ਨ ਆਇਓ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਤਾ ਸਰਪ ਕੀ ਜੂਨਿ ਗਇਆ ॥੬॥

    尽管如此，如果他不敬拜主，那么他会在蛇女中出生 6

  37. ਬਹੁਤੁ ਧਨਾਢਿ ਅਚਾਰਵੰਤੁ ਸੋਭਾ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥

    如果一个人富有、有德、纯洁、实际、热爱一切，

  38. ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਸੁਤ ਭਾਈਆ ਸਾਜਨ ਸੰਗਿ ਪਰੀਤਿ ॥

    他也应该得到父母、兄弟和其他亲戚的爱，

  39. ਲਸਕਰ ਤਰਕਸਬੰਦ ਬੰਦ ਜੀਉ ਜੀਉ ਸਗਲੀ ਕੀਤ ॥

    他可能有武器、军队和无数人奉承他，